<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>充員兵 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<atom:link href="https://www.sccf.org.tw/tag/%e5%85%85%e5%93%a1%e5%85%b5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<description>製作「遷臺歷史記憶庫」、城市巡展「我家的兩岸故事」、舉辦「敦煌文化藝術展」，執行ESG永續工程，典藏文物史料。</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Apr 2026 06:39:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/財團法人icn.svg</url>
	<title>充員兵 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>【人物故事】詹瑞東｜生死有命 我的砲火記憶</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b%e3%80%91%e8%a9%b9%e7%91%9e%e6%9d%b1%ef%bd%9c%e7%94%9f%e6%ad%bb%e6%9c%89%e5%91%bd-%e6%88%91%e7%9a%84%e7%a0%b2%e7%81%ab%e8%a8%98%e6%86%b6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[玉玲 曾]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Apr 2026 06:37:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[人物故事]]></category>
		<category><![CDATA[烽火歲月]]></category>
		<category><![CDATA[823砲戰]]></category>
		<category><![CDATA[充員兵]]></category>
		<category><![CDATA[八二三砲戰]]></category>
		<category><![CDATA[國共內戰]]></category>
		<category><![CDATA[搶救遷臺歷史記憶庫]]></category>
		<category><![CDATA[海軍]]></category>
		<category><![CDATA[漢陽艦]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=12425</guid>

					<description><![CDATA[<p>詹瑞東/臺籍充員兵<br />
生於彰化，21歲時以臺籍充員兵身份到漢陽艦擔任砲手，823砲戰當天共軍猛烈攻擊，漢陽艦隨即向還擊，他頭一次上戰場就射下了七架敵機。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b%e3%80%91%e8%a9%b9%e7%91%9e%e6%9d%b1%ef%bd%9c%e7%94%9f%e6%ad%bb%e6%9c%89%e5%91%bd-%e6%88%91%e7%9a%84%e7%a0%b2%e7%81%ab%e8%a8%98%e6%86%b6/">【人物故事】詹瑞東｜生死有命 我的砲火記憶</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="12425" class="elementor elementor-12425" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-15e7af4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="15e7af4" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-9ae21b2 elementor-widget elementor-widget-video" data-id="9ae21b2" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7NcDfJgjuHU&amp;t=13s&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/www.sccf.org.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/\u4eba\u7269\u6545\u4e8b\u7e2e\u5716-\u8a79\u745e\u6771.jpg&quot;,&quot;id&quot;:12426,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}" data-widget_type="video.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-wrapper elementor-open-inline">
			<div class="elementor-video"></div>				<div class="elementor-custom-embed-image-overlay" style="background-image: url(https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/人物故事縮圖-詹瑞東.jpg);">
																<div class="elementor-custom-embed-play" role="button" aria-label="播放影音" tabindex="0">
							<svg aria-hidden="true" class="e-font-icon-svg e-eicon-play" viewBox="0 0 1000 1000" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M838 162C746 71 633 25 500 25 371 25 258 71 163 162 71 254 25 367 25 500 25 633 71 746 163 837 254 929 367 979 500 979 633 979 746 933 838 837 929 746 975 633 975 500 975 367 929 254 838 162M808 192C892 279 933 379 933 500 933 621 892 725 808 808 725 892 621 938 500 938 379 938 279 896 196 808 113 725 67 621 67 500 67 379 108 279 196 192 279 108 383 62 500 62 621 62 721 108 808 192M438 392V642L642 517 438 392Z"></path></svg>						</div>
									</div>
					</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-f0af09a e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="f0af09a" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-a9db077 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="a9db077" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-f3477e0 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="f3477e0" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-d277a4b elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading" data-id="d277a4b" data-element_type="widget" data-widget_type="theme-post-title.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">【人物故事】詹瑞東｜生死有命 我的砲火記憶</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c886f2b elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="c886f2b" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2024/11/14

</h2>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-56cff1a e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="56cff1a" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-298fa6f elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="298fa6f" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">人物故事</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e6595b6 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="e6595b6" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">詹瑞東</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5d7669b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5d7669b" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>「八二三砲戰那天，我在漢陽艦上負責射擊，我旁邊的人都死掉了，只有我沒死。」</p><p>回憶起八二三當天，88歲的詹瑞東仍心有餘悸，當時在金門國軍約有9萬多人，其中有近4萬人是臺籍充員兵，詹瑞東正是其中之一。</p><p>1936年出生於彰化永靖，當時仍是日治時代，因此詹瑞東小學念的是日文書，講的是日本話。</p><p>「那時候臺灣的名字不能用，每一個學生都要有日本名字，我是まさお、叫武雄啦，直到光復後才開始學中文。」詹瑞東回憶</p><p>1947年，臺灣爆發二二八事件，當時詹瑞東正在臺北生活，他親眼看見軍人與平民爆發衝突，後來有很多群眾上街遊行，政府卻下令開槍掃射，導致死了很多人，也造成詹瑞東當時對國民政府的印象不太好。</p><p>1949年，國民政府遷臺，隨著兩岸對峙緊張，詹瑞東在21歲時接到了充員令，要去前線支援，他先在海軍士官學校受訓了七個月，由於射擊成績十分優秀，在同一梯300名充員兵中排名第三，因此被分發到漢陽十五號驅逐艦上服役，並擔任砲手。</p><p>「漢陽十五號，那個船很棒！一般船上是喝豆漿吃饅頭，我們是喝咖啡吃土司，但沒想到才去沒多久，就爆發了八二三砲戰。」詹瑞東說</p><p>當時，漢陽艦的主要任務，是負責護航補給艦運物資到金門，1958年8月23號當天，共軍對金門發動猛烈砲擊，詹瑞東所在的料羅灣碼頭也被轟炸，為了讓補給艦順利搶灘，漢陽艦隨即向敵軍還擊，而詹瑞東就在甲板上操作60公釐砲。</p><p>「我們那個20公釐砲都是在射擊飛機，那我就向著目標敵機，結果左邊跟右邊負責裝彈的人都中彈倒地死了，沒辦法我就一手裝彈一手打，後來旁邊的人又跑過來裝彈，喔那天很激烈！」</p><p>初生之犢不畏虎，詹瑞東頭一次上戰場，就射下了七架敵機，在八二三砲戰中立下功績，同時卻也得到一場震撼教育，讓他見識到戰爭的可怕。</p><p>「當時在作戰時不怕，結束之後三餐都吃不下，怕喔！因為平時在一起的同袍都死了，只有我活了下來。」詹瑞東說</p><p>其實八二三的前幾天，本來是應該是詹瑞東結婚的日子，婚禮都訂好了，假也請好了，準備要返鄉結婚，不料船一開出去就遇上前線對峙，不久後更爆發了砲戰，因而回不去臺灣，家人只好代替詹瑞東去把妻子帶回家，連酒席都沒辦，再加上一直在海上待命，無法跟家人聯絡，親友們還一度以為他已經為國捐軀了。</p><p>詹瑞東在海軍服役了三年退伍，回到臺灣後，他考取了職業司機駕照，曾陸續在圓山動物園、中國大飯店以及國泰醫院工作，親眼見證臺灣的經濟繁榮的時刻，尤其在醫院開救護車的19年間，更看盡了許多生離死別，自己也因為拿到CPR執照，曾經救人無數。</p><p>60歲退休後，由於太太發生車禍導致下半身癱瘓，詹瑞東一肩扛起了照護工作，2018年，在弘道老人基金會的協助下，他與太太補辦婚禮，彌補了當年因戰爭而錯過的遺憾，只可惜妻子不久後便離開人世。</p><p>如今，即將邁入鮐背之年，詹瑞東一人住在榮民之家，與子女也時常聯絡，在臺灣土生土長，歷經過日治時期、也打過八二三砲戰，一路走來，他感嘆生死有命，同時也慶幸自己能活到現在。</p><p>「我人很樂觀，我太太走了之後，我什麼都放得下。活到這種歲數，夠本了真的，所以我現在都儘量幫助人家啦。」</p><p>搶救遷臺歷史記憶庫<br />透過無數真實經歷口述影音，還原大時代的離合悲歡。<br />#國共內戰 #823砲戰 #八二三砲戰 #充員兵 #漢陽艦 #海軍 #搶救遷臺歷史記憶庫</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0ad9c04 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="0ad9c04" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-bb0d4ab elementor-widget elementor-widget-jet-slider" data-id="bb0d4ab" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;thumbnail_width&quot;:170,&quot;thumbnail_height&quot;:115,&quot;slider_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:540,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slider_height_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:510,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slider_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slider_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:180,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;thumbnail_width_tablet&quot;:140,&quot;thumbnail_width_mobile&quot;:90,&quot;thumbnail_height_tablet&quot;:90,&quot;thumbnail_height_mobile&quot;:60,&quot;slider_height_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}" data-widget_type="jet-slider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-jet-slider jet-elements">
<div class="jet-slider jet-slider__image-exact" data-settings='{&quot;sliderWidth&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;sliderHeight&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:540,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;sliderNavigation&quot;:true,&quot;sliderNavigationIcon&quot;:&quot;jet-slider__arrow-icon-bb0d4ab&quot;,&quot;sliderNaviOnHover&quot;:false,&quot;sliderPagination&quot;:false,&quot;sliderAutoplay&quot;:false,&quot;sliderAutoplayDelay&quot;:5000,&quot;sliderAutoplayOnHover&quot;:&quot;pause&quot;,&quot;sliderFullScreen&quot;:true,&quot;sliderFullscreenIcon&quot;:&quot;jet-slider__fullscreen-icon-bb0d4ab&quot;,&quot;sliderShuffle&quot;:false,&quot;sliderLoop&quot;:true,&quot;sliderFadeMode&quot;:false,&quot;slideDistance&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slideDuration&quot;:500,&quot;imageScaleMode&quot;:&quot;exact&quot;,&quot;thumbnails&quot;:true,&quot;thumbnailWidth&quot;:170,&quot;thumbnailHeight&quot;:115,&quot;rightToLeft&quot;:false,&quot;touchswipe&quot;:true,&quot;fractionPag&quot;:false}'>
	
<div  class="slider-pro"><div class="jet-slider__arrow-icon-bb0d4ab hidden-html"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="23" height="8" viewBox="0 0 23 8" fill="none"><path d="M3.7147 5.83787H22.1491C22.2631 5.83941 22.3755 5.8627 22.4801 5.90639C22.5848 5.95008 22.6795 6.01333 22.7588 6.09251C22.8382 6.17168 22.9006 6.26524 22.9426 6.36783C22.9846 6.47042 23.0054 6.58002 23.0036 6.69037C23.0052 6.80063 22.9844 6.91011 22.9423 7.01258C22.9003 7.11504 22.8378 7.20847 22.7584 7.28754C22.6791 7.3666 22.5844 7.42975 22.4799 7.47337C22.3753 7.517 22.263 7.54025 22.1491 7.54179H1.63803C0.873584 7.54179 0.493584 6.61933 1.03692 6.08436L6.94692 0.254641C7.02554 0.176302 7.11967 0.114149 7.22369 0.0719055C7.3277 0.029662 7.43945 0.00819835 7.55223 0.00880143C7.66501 0.0094045 7.7765 0.0320619 7.88003 0.0754152C7.98355 0.118768 8.07698 0.181925 8.1547 0.261099C8.31441 0.423752 8.40302 0.639933 8.40198 0.864421C8.40095 1.08891 8.31035 1.30431 8.14914 1.46558L3.7147 5.83787Z" fill="white"></path></svg></div><div class="jet-slider__fullscreen-icon-bb0d4ab hidden-html"><svg aria-hidden="true" class="e-font-icon-svg e-fas-arrows-alt" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M352.201 425.775l-79.196 79.196c-9.373 9.373-24.568 9.373-33.941 0l-79.196-79.196c-15.119-15.119-4.411-40.971 16.971-40.97h51.162L228 284H127.196v51.162c0 21.382-25.851 32.09-40.971 16.971L7.029 272.937c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L86.225 159.8c15.119-15.119 40.971-4.411 40.971 16.971V228H228V127.196h-51.23c-21.382 0-32.09-25.851-16.971-40.971l79.196-79.196c9.373-9.373 24.568-9.373 33.941 0l79.196 79.196c15.119 15.119 4.411 40.971-16.971 40.971h-51.162V228h100.804v-51.162c0-21.382 25.851-32.09 40.97-16.971l79.196 79.196c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L425.773 352.2c-15.119 15.119-40.971 4.411-40.97-16.971V284H284v100.804h51.23c21.382 0 32.09 25.851 16.971 40.971z"></path></svg></div><div class="jet-slider__items sp-slides">


<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-f4b5fdd"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-001.jpg" alt="黃世忠-001.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-001-150x150.jpg" alt="黃世忠-001.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-c5808a4"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-002.jpg" alt="黃世忠-002.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-002-150x150.jpg" alt="黃世忠-002.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-c535b0a"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-003.jpg" alt="黃世忠-003.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-003-150x150.jpg" alt="黃世忠-003.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-307cfcf"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-004.jpg" alt="黃世忠-004.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-004-150x150.jpg" alt="黃世忠-004.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-396a06f"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-005.jpg" alt="黃世忠-005.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-005-150x150.jpg" alt="黃世忠-005.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

</div>
</div>
</div>
</div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b%e3%80%91%e8%a9%b9%e7%91%9e%e6%9d%b1%ef%bd%9c%e7%94%9f%e6%ad%bb%e6%9c%89%e5%91%bd-%e6%88%91%e7%9a%84%e7%a0%b2%e7%81%ab%e8%a8%98%e6%86%b6/">【人物故事】詹瑞東｜生死有命 我的砲火記憶</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
