<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>北越印象 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<atom:link href="https://www.sccf.org.tw/tag/%e5%8c%97%e8%b6%8a%e5%8d%b0%e8%b1%a1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<description>製作「遷臺歷史記憶庫」、城市巡展「我家的兩岸故事」、舉辦「敦煌文化藝術展」，執行ESG永續工程，典藏文物史料。</description>
	<lastBuildDate>Sun, 10 Nov 2019 16:00:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/財團法人icn.svg</url>
	<title>北越印象 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>越荊棘歷死劫的浴火國醫</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e8%b6%8a%e8%8d%8a%e6%a3%98%e6%ad%b7%e6%ad%bb%e5%8a%ab%e7%9a%84%e6%b5%b4%e7%81%ab%e5%9c%8b%e9%86%ab/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wakeupit]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 10 Nov 2019 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[紀實書寫]]></category>
		<category><![CDATA[兩蔣世代]]></category>
		<category><![CDATA[公教人員]]></category>
		<category><![CDATA[北越印象]]></category>
		<category><![CDATA[國民政府]]></category>
		<category><![CDATA[山東印象]]></category>
		<category><![CDATA[抗日戰爭]]></category>
		<category><![CDATA[父母與我]]></category>
		<category><![CDATA[第二人生]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣印象]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺首代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/%e8%b6%8a%e8%8d%8a%e6%a3%98%e6%ad%b7%e6%ad%bb%e5%8a%ab%e7%9a%84%e6%b5%b4%e7%81%ab%e5%9c%8b%e9%86%ab/</guid>

					<description><![CDATA[<p>董延齡<br />
   遷臺一代│資深中醫師│山東費縣</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e8%b6%8a%e8%8d%8a%e6%a3%98%e6%ad%b7%e6%ad%bb%e5%8a%ab%e7%9a%84%e6%b5%b4%e7%81%ab%e5%9c%8b%e9%86%ab/">越荊棘歷死劫的浴火國醫</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9611" class="elementor elementor-9611" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-28324f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="28324f7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-3cb8728 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="3cb8728" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-bc794ba e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="bc794ba" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-c8bf4ad elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="c8bf4ad" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">越荊棘歷死劫的浴火國醫</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d16b053 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="d16b053" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2019/11/11</h4>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-15ed491 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="15ed491" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-3fce4c9 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="3fce4c9" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">紀實書寫</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-dc80549 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="dc80549" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">董延齡</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-869ff1b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="869ff1b" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									  		 		 <h3><span style="color:#d35400"><strong>遷臺路線：遷臺路線：山東費縣&rarr;南京&rarr;上海&rarr;江西&rarr;福建&rarr;浙江&rarr;福州&rarr;廣東汕頭&rarr;海南島&rarr;北海&rarr;廣西南瀛&rarr;北越&rarr;富國島&rarr;台灣高雄</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <h4><strong>「不走了！不走了！」八歲弟弟拗起脾氣，董延齡與父親急得不知所措。已經逃亡多久了？一行人翻越一座又一座山頭，嚴重缺糧缺水，還得躲避深山猛虎、八路軍的追趕，每個逃難的人都累得全身癱軟、四肢無力。「你不走？你不走就把你丟在這裡！」父親沒辦法了，只能威脅弟弟。一路上有多少小孩，因為大人自顧不暇，被丟棄路旁自生自滅？亡命天涯，大人、小孩全是螻蟻般渺小。「丟我也不走！」弟弟閉上雙眼，雙手一攤，董延齡看著弟弟自我放棄的模樣，連流淚的力氣也沒有&hellip;&hellip;</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/dongyenlin_story96_storye8b68ae88d8ae6a398e6adb7e6adbbe58aabe79a84e6b5b4e781abe59c8be986ab.jpg" style="width: 1200px;height: 675px" /></p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>中醫世家遇殘忍鬥爭，走上流亡一途</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p>「秀才學醫，窩裡摸雞」董延齡的祖父考上科舉那年，科舉制度隨後廢除，正思索未來出路，友人建議：「不如學醫吧！」秀才學醫容易上手，基礎醫學、古文程度都扎實，於是祖父一面教私塾，一面投入中醫學習，沒幾年便成魯南名醫。董延齡的父親也讀四書五經，其後跟著祖父習醫，因為是祖傳中醫，名聲很快就傳遍鄉里。</p> <p>&nbsp;</p> <p>董延齡出生於抗日戰爭前，成長於戰亂年代，從小感受戰爭的無情。八年抗戰時常遇到日本人凌虐老百姓的情況，董延齡：「日本人侵華，老百姓都遭殃，不是被日本人抓去當勞工、不然就被打死。」抗戰勝利後以為能夠天下太平，但八路軍接著崛起，董延齡：「以前共產黨叫八路軍，八路軍是鄉下農民起家的，地方都被佔領了，佔領後就展開批鬥大會。」孩子被迫加入兒童團，不從便會遭到毒打。</p> <p>&nbsp;</p> <p>董家因為祖傳「育德堂」中藥行與部分田地，成為被鬥爭的對象，董延齡：「我父親被批鬥兩次，開鬥爭會時還要我去，不去還不行。」社會氛圍不允許旁人為被批鬥的對象說話，無論是否是父親醫過的病人，全加入批鬥行列，不顧情面的殘忍景象，年紀輕輕的董延齡，只能默默忍著，含淚忍受。</p> <p>&nbsp;</p> <p>家鄉共產黨鬧得厲害，天天戰亂，中藥行無法經營，董延齡父親帶著他與弟弟跟著國軍的外圍組織「還鄉團」逃難了。離家前，父親想著只是帶孩子出去躲一躲，一段時間就回來，沒想到，這一去卻翻越幾座山頭，離家越來越遠。</p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>曲折逃難，多次陷入險境</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p>董延齡三人跟著逃難人群一路奔逃南京、上海又到江西再往南行。已不知行經哪座山頭，董延齡幾乎要虛脫走不動了，沒有力氣跟上隊伍，陷入險象環生，董延齡：「我脫隊了，在山頭遇到老虎，結果我命大，老虎還沒吃掉我，我就拼命往前跑！」終於追上隊伍，保住小命。</p> <p>&nbsp;</p> <p>逃難途中常遇土匪攻擊，或者才歇腿，共產黨又追上來，董延齡：「我們一路跑，中途還掉了幾個山東老鄉，跑經福建的浦城，然後順著閩江一路跑，真是辛苦，都是靠兩條腿啊！」這一路折騰，父親熬不住生病了，為了讓父親進食補充體力，在沒錢沒糧的情況下，董延齡去當叫花子（乞討），當了三天叫花子，挨家挨戶要食物，只為了父親能夠病癒，至今想起，當叫花子這回憶是董延齡最心痛的事情。</p> <p>&nbsp;</p> <p>「不走了！不走了！」八歲弟弟拗起脾氣，董延齡與父親急得不知所措。已經逃亡多久了？一行人翻越一座又一座山頭，嚴重缺糧缺水，還得躲避深山猛虎、八路軍的追趕，每個逃難的人都累得像全身骨頭散了一樣。「你不走？你不走就把你丟在這裡！」父親沒辦法了，只能威脅弟弟。一路上有多少小孩，因為大人自顧不暇，被丟棄路旁自生自滅？亡命天涯，大人、小孩全是螻蟻般渺小。「丟我也不走！」弟弟閉上雙眼，雙手一攤，董延齡看著弟弟自我放棄的模樣，連流淚的力氣也沒有&hellip;&hellip;</p> <p>&nbsp;</p> <p>就這樣跑了兩、三個月才到廣東汕頭，天色已是黃昏，唐山輪正停泊碼頭，船上滿載傷兵，因為運載軍人，難民不允許上船。時間已近黃昏，大夥又餓又累，無法走回頭路，此時一位大將軍到海岸巡視，一行人趕緊下跪，大將軍：「你們這是幹什麼的啊？」「我們是北方逃出來的難民，想到廣州去啊，沒有船啊，請將軍幫忙！」原來這位將軍正是胡璉將軍，胡璉：「好，副官，讓他們上船！」一行人暫時有所依靠了。</p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>北越「攻心計」</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p>共產黨：「老鄉，不要走了。都是北方的軍隊，沒地方去了，連越南都投降了！」逃難時除了必須戰勝險惡的環境，心理戰也是一場重要攻防。董延齡：「這是心理戰啊，要你停下跟著他們走，這樣就落入陷阱，所以我們還是一直走。」一行約百多人，拖著疲憊身軀終於來到北越。黃杰將軍將他們編為「義民大隊」，分派到南越沙可魯橡膠園做苦工。</p> <p>&nbsp;</p> <p>一做就是三、四年，受盡法國人的歧視（當時越南為法國殖民地），和炎熱天氣的折磨。董延齡：「法國人很壞，他跟黃杰將軍說我們不想回去了，這裡生活很好；然後跟我們說黃杰叫我們暫時待在這裡，一會兒再來接我們。」為了將他們留在橡膠園工作，法國人對外對內備好兩套不同說詞，明明日子苦不堪言，他們卻對外宣稱「義民隊」過得很好。</p> <p>&nbsp;</p> <p>苦過來的義民大隊，也習得辨別謊言的能力，董延齡：「沒有親口聽到黃將軍講，我們不信那一套！」受夠法國人的粗暴，義民大隊把家裡的鍋碗瓢盆帶上，牽著小孩，離開橡膠園。法國人怎麼可能放行？雙方爆發激烈衝突，法國人將義民們用鐵絲網圍著，控制行動，像集中營一樣。爾後大小衝突不斷，義民們由一個據點遷到另一個據點，反覆多次，最終集中在富國島上。1952年，義民被分為七批，分別由政府接濟來台，在高雄港下船。</p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>中醫─命定的衣缽</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/dongyenlin5_story96_storye8b68ae88d8ae6a398e6adb7e6adbbe58aabe79a84e6b5b4e781abe59c8be986ab-1.jpg" style="width: 1200px;height: 675px" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>到台灣後，董延齡與父親、弟弟暫時住在長安東路的衛生隊宿舍，身無分文。為了維生，董延齡什麼都肯做：「我跟父親一起撿破爛&hellip;&hellip;我這輩子叫花子（乞討）也做過了。」日子難過，董延齡想起父親還有個本業，催促他趕緊複習一下中醫，後來父親在台北市信義路的違章建築裡，開了間小藥舖，不過沒多久父親就因病過世了。</p> <p>&nbsp;</p> <p>父親過世後董延齡考取郵局職員，雖然同時考取台大歷史系，但因為沒錢讀而放棄，到郵局上班後才半工半讀完成淡江大學夜間部學業。許多人見董延齡在郵局上班，都會對他說：「你爸爸醫術不錯，為什麼不繼承啊？」多人相勸下，董延齡決定不再壓抑對中醫的濃厚興趣，和組長商量，在不影響工作的情況下，偷偷的研讀中醫書籍，董延齡：「還是要把爸爸的事業繼承下來！」</p> <p>&nbsp;</p> <p>董延齡：「我考取中醫真的是命。」1947年，董延齡與同好一起參加中醫檢定考，順利考取，隔年再考取中醫特考；而後因緣際會下，在朋友的中醫診所任兩年院長，期滿後開了一間中醫診所，營運至今。</p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>國醫前進童話世界治病</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/dongyenlin3_story96_storye8b68ae88d8ae6a398e6adb7e6adbbe58aabe79a84e6b5b4e781abe59c8be986ab-1.jpg" style="width: 1200px;height: 675px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>董延齡與拍攝團隊分享自己收學生的標準。</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <p>董延齡醫術了得，聲名遠播，在立法院兼差，替國會不少大官看病，也因此有了「國醫」的封號，董延齡：「國醫，就是國會的醫生的意思。」對中醫有興趣的人紛紛慕名拜師，但董延齡挑學生的標準相當要求：「一定要醫德好的人我才收。我學生年齡最大的是民國29年出生；也有西醫來跟我學中醫。」</p> <p>&nbsp;</p> <p>在立法院兼差期間，董延齡也替外國大使看病，層層緣份牽引下，董延齡前進阿拉伯聯合大公國為國王看病。董延齡：「剛開始他們還不准我們給國王醫病，要我先替國王的堂兄看病。堂兄年輕時候趕駱駝把手臂扭傷了，一直看不好，待我先用針灸幫他看好了，他才准我們進皇宮。」</p> <p>&nbsp;</p> <p>到阿布達比皇宮就像進入童話世界，富麗堂皇的宮殿就像電影一樣，董延齡與夫人和一行友人受國王貴賓級的招待，一切就像童話故事一樣超現實，全是董延齡憑自己努力換來的珍貴體驗。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/dongyenlin2_story96_storye8b68ae88d8ae6a398e6adb7e6adbbe58aabe79a84e6b5b4e781abe59c8be986ab-1.jpg" style="width: 1200px;height: 675px" /></p> <h4 style="text-align: center"><span style="color:#000000"><strong>董延齡與太太出遊照</strong></span></h4> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>情與義成就的兩件大事</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/dongyenlin6_story96_storye8b68ae88d8ae6a398e6adb7e6adbbe58aabe79a84e6b5b4e781abe59c8be986ab-1.jpg" style="width: 1200px;height: 675px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>山東澎湖冤獄案正義得到伸張，董延齡開心得合不攏嘴。</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <p>好醫術好醫德，讓董延齡無形中扮演外交角色，為我國外交穿針引線，董延齡：「因為我把阿拉伯大公國的國王治好了，雖然我只是做了這個工作，但阿拉伯大公國就和我們建交。」另一件大事是山東流亡學生澎湖冤獄案（澎湖七一三事件），董延齡：「這件事情和我沒有多大的關係，可是太不公平了，死了這麼多人，兩個校長被槍斃，好多個學生被丟到海裡去。這事情不平反，天下還有公裡、還有正義嗎？」</p> <p>&nbsp;</p> <p>中醫的身份再次冥冥安排為此案的平反之路。當時董延齡還在立法院兼差，替立法委員謝聰敏治癒舊疾，謝委員感激在心想請董延齡吃頓飯，董延齡謙虛推辭，謝委員：「你在立法院有什麼困難需要我幫忙的，請跟我說，不要客氣。」董延齡想起掛念很久的山東流亡學生澎湖冤獄案，隨問謝委員：「能不能幫我們山東人平反呢？」機緣就這樣接上線，謝聰敏正是立法院冤獄賠償案的召集委員，自是一口答應。</p> <p>&nbsp;</p> <p>謝委員召集了幾位委員，並在立法院召開公聽會，讓受冤屈的家屬、學生、警備總部相關人員、教育部相關人員等事件重要角色陳述冤獄案始末，當天來了上百人，董延齡也在其中說明希望該案平反的初心。經過幾次開會終於確認賠償條例，董延齡：「譬如坐牢的只要拿出具體事證來，最高的賠償到六百萬啊。」董延齡的俠義心腸，間接地撫慰受難家屬心中永遠的傷痛。以上可說是董延齡報效國家的兩件大事。</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e8%b6%8a%e8%8d%8a%e6%a3%98%e6%ad%b7%e6%ad%bb%e5%8a%ab%e7%9a%84%e6%b5%b4%e7%81%ab%e5%9c%8b%e9%86%ab/">越荊棘歷死劫的浴火國醫</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
