<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>眷村滋味 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<atom:link href="https://www.sccf.org.tw/tag/%e7%9c%b7%e6%9d%91%e6%bb%8b%e5%91%b3/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<description>製作「遷臺歷史記憶庫」、城市巡展「我家的兩岸故事」、舉辦「敦煌文化藝術展」，執行ESG永續工程，典藏文物史料。</description>
	<lastBuildDate>Thu, 28 Mar 2019 16:00:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/財團法人icn.svg</url>
	<title>眷村滋味 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>沉痛的體悟：不該再有戰爭！</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e6%b2%89%e7%97%9b%e7%9a%84%e9%ab%94%e6%82%9f%ef%bc%9a%e4%b8%8d%e8%a9%b2%e5%86%8d%e6%9c%89%e6%88%b0%e7%88%ad%ef%bc%81/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wakeupit]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Mar 2019 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[紀實書寫]]></category>
		<category><![CDATA[兩蔣世代]]></category>
		<category><![CDATA[國民政府]]></category>
		<category><![CDATA[河南印象]]></category>
		<category><![CDATA[父母與我]]></category>
		<category><![CDATA[眷村滋味]]></category>
		<category><![CDATA[第二人生]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣印象]]></category>
		<category><![CDATA[軍旅生涯]]></category>
		<category><![CDATA[返鄉探親]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺二代]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺首代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/%e6%b2%89%e7%97%9b%e7%9a%84%e9%ab%94%e6%82%9f%ef%bc%9a%e4%b8%8d%e8%a9%b2%e5%86%8d%e6%9c%89%e6%88%b0%e7%88%ad%ef%bc%81/</guid>

					<description><![CDATA[<p>李艷秋<br />
   遷臺二代│資深媒體人│河南堂和</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e6%b2%89%e7%97%9b%e7%9a%84%e9%ab%94%e6%82%9f%ef%bc%9a%e4%b8%8d%e8%a9%b2%e5%86%8d%e6%9c%89%e6%88%b0%e7%88%ad%ef%bc%81/">沉痛的體悟：不該再有戰爭！</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9880" class="elementor elementor-9880" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-7c4048d e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7c4048d" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-ef50b2a e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="ef50b2a" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-4bc59f8 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="4bc59f8" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-07731d1 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="07731d1" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">沉痛的體悟：不該再有戰爭！</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5807481 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="5807481" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2019/03/29</h4>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ab74e3a e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="ab74e3a" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-f174cd3 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="f174cd3" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">紀實書寫</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c2cde56 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="c2cde56" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">李艷秋</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-49db9ae elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49db9ae" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									  		 		 <h3><span style="color:#d35400"><strong>遷臺路線：河南&rarr;湖南&rarr;福州&rarr;金門&rarr;台灣</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <h4><span style="color:#000000"><strong>「夜深深停了針繡和小姐閒談心，聽說哥哥病久，我倆背了夫人到了西廂問候」李艷秋緩緩地唱著，輕柔的歌聲圈著我們漩入他的兒時回憶：「這首歌名叫《拷紅》，媽媽以前在洗衣服時</strong></span><span style="color:#000000"><strong>都會把我帶在身邊，我在一旁玩耍，媽媽會唱這首，我到現在也不知道為什麼還記得這一首。」那是與母親最親暱的時光。</strong></span></h4> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>戰亂中，父母顛簸的會合路途</strong></span></h3> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/liyenchufamily_story43_storye6b289e7979be79a84e9ab94e6829fefbc9ae4b88de8a9b2e5868de69c89e688b0e788adefbc81.jpeg" style="width: 2000px;height: 1125px" /></p> <p style="text-align: center"><strong>兒時的李艷秋與兄長合照。</strong></p> <p style="text-align: center">&nbsp;</p> <p><strong>李艷秋的母親鍾素霞1924年生於湖南省衡陽市，是大戶人家的小姐，在女子無才便是德的年代，母親念到初中畢業，是先進的知識女青。母親在戰亂中成長，日軍佔領湖南時進行多次大轟炸，母親的舅舅不幸被炸死了，國仇家恨壓在心頭，因此隨兄長移居山區開始打游擊，並負責製作文宣，在漫天烽火中遇見李艷秋父親李玉慶。李玉慶1917年生於河南，世家務農，父親15歲時隻身離家從軍，是黃埔軍校第16期畢業生，與鍾素霞相識相戀，1948年倆人結褵。不久大陸相繼淪陷，李玉慶隨軍隊先行撤至福州泉州，鍾素霞已身懷六甲，不便於行，獨留湖南老家，李玉慶眼看時局吃緊，才託人將鍾素霞接出來相會。</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>母親為了和父親重逢挺九個月身孕，與姨媽倆人帶著一個孩子，從衡陽走到福州，一路跋山涉水，沒吃沒睡，一邊躲避共軍封鎖，一邊尋找交通工具，李艷秋：「兩個女人就從衡陽一路走到福州去會合，共產黨的軍隊一下佔領這裏一下又佔領那裏，所以整個交通是亂的，訊息是不通的，他們身上也沒錢，大著肚子帶著一歲多的孩子，所以幾乎這一路上吃盡多少苦頭，我都沒有辦法想像。」一個月後夫妻倆終於重逢，母親已瘦得不成人形。父母親和姨媽一起搭船到金門，抵達金門第二天，李艷秋的哥哥就出生了。金門部隊沒有安排軍眷宿舍，因此母親只能和當地老百姓借住，在金門駐紮一年後，父母親隨軍隊撤退到臺灣高雄。一到高雄也沒地方能夠安身，軍眷們就住在工廠改裝的宿舍，睡在大通鋪，就這樣生活了三四年，直到分配到台糖宿舍，李艷秋出生。</strong></p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>眷村難忘的好味道</strong></span></h3> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/liyenchu2_story43_storye6b289e7979be79a84e9ab94e6829fefbc9ae4b88de8a9b2e5868de69c89e688b0e788adefbc81-1.jpg" style="width: 1199px;height: 674px" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>李艷秋的眷村生活總有個難忘的味道，在台糖宿舍，偷吃甘蔗的滋味是李艷秋純真幸福的回憶，李艷秋於高雄台糖宿舍長大，當時最快樂的時光就是和眷舍孩子們一起追運甘蔗的火車，偷一根小火車上的甘蔗吃：「那個甘蔗真的是超甜超好吃。」而自立新村令李艷秋難忘的好味道是王媽媽的薊菜水餃。眷村媽媽們來自不同省份，所以自己都會做一點家鄉菜大夥打個牙祭。一次王媽媽家旁的草地發現野生薊菜，王媽媽二話不說把菜都拔了，桿起面皮包薊菜水餃，做了水餃餐要孩子們都來吃：「那一餐水餃是我到現在都很難忘的一個味道，所以我到哪裡都會問說你們有薊菜水餃嗎?但是再也找不到了那個味道就一直留在腦海裡了。」</strong></p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>前往廣播的路上─父女的親密時光</strong></span></h3> <p><strong>小時候母親時常將李艷秋帶在身邊，洗衣服時李艷秋就坐在一旁，聽母親唱老歌、說爺爺奶奶的故事、或著唸文章給李艷秋聽，李艷秋在一旁跟著唱和，久了母親觀察到李艷秋的反應好，口條清晰，因此用心栽培，寫演講稿讓李艷秋參加比賽，李艷秋果然很有天份，常常拿到好名次。10歲時，母親幫李艷秋報名中廣公司的比賽，因而進入廣播領域。</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>加入中廣廣播節目錄製後，李艷秋多了與父親的親近時光。以往父親帶著軍人的慣性，常以權威的方式講道理教育孩子，少了溫柔，也因為較少在家的緣故，李艷秋和父親總有些距離。自從李艷秋加入廣播節目錄製後，父親一有空就會親自陪著李艷秋由桃園搭火車到台北，李艷秋在錄製節目時，父親都會利用等待的時間外出買水果，回程的時候在火車上和李艷秋慢慢地吃，那是父親愛李艷秋的方式，雖沉默但溫暖：「我父親表達的愛很含蓄，回想的時候都可以知道他每一個動作其實都是他心意的展現。我覺得軍人通常不隨便表露情感，很難直接表達對家人的愛，但是我這段旅程我感受到他的溫暖和愛。」李艷秋直至今日仍很珍惜地將這段回憶埋在心底。</strong></p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>返鄉：父母的傷痛與李艷秋沉痛的體悟</strong></span></h3> <p><strong>父母親對家鄉的思念從未停止，父親透過中間人幫忙寄信到老家，聯繫到李艷秋的堂哥、姑姑們，一開放探親，父母旋即返鄉探視。父母回去後，爺爺奶奶都不在了，父親只能到墳上捻香，未能盡孝道，父親難過在墳上痛哭。父親也發現大陸當時的狀況比以前更窮，無法給予家人幫助令他十分自責。李艷秋認為父母親再度踏上大陸，沒有因此獲得療癒，反而是在傷痛上再次深深的撕裂：「我覺得那很多的情感的糾結在一起，回到台灣之後父親心裡很長的時間都沒有辦法平復，所以他後來也很少提家裡的事情。」</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>由於自己是遷台二代，從小在台灣生長，李艷秋認為自己和大陸的親人情感隔閡深，無聯繫也陌生，相較於父母輩的積極，李艷秋對於返鄉探親被動了點，直到近年才和丈夫李濤回大陸老家探親。見到李濤家族血親第一代的表兄妹，李艷秋心理起了變化，他除了驚訝還有這麼大一批有血緣關係的親戚外，他們與李濤有許多相近的地方：「長相然後整個說話的那個樣，其實幾乎都非常的類似，所以你會覺得那個熟悉感很強烈。」親戚的熱情、溫暖讓李艷秋深刻感受血濃於水的親情羈絆，李艷秋還和兒子視訊，讓孩子知道這是爺爺來的地方：「雖然你不會跟他們很親因為都不認得，你也不一定會再回來，但至少根與本不要忘，讓他知道真的有這麼一個地方，真的有這麼多的親人在這裡。」</strong></p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>不該再有戰爭</strong></span></h3> <p><strong>李艷秋看大時代遷徙，沉痛地認為戰亂、政治的紛擾，無數人被迫離鄉南北奔波，在一處新地生起無所適從的惶恐，即便當時留在大陸也未必好過，兩處悽慘光景已為上一代人留下傷痛：「我覺得他們這一代真的已經受夠了，所以所有不管任何的情況都不應該再發生類似的狀況，所有的戰爭、內亂都是人類最愚蠢的事情。」在辛苦的環境下，爺爺、父母輩展現生命的強韌，努力的培育下一代，為的是讓子孫們能夠過上好日子，李艷秋身為遷台二代子弟有感的說：「我們上一代的犧牲應該已經要結束了，而且我覺得他們才是應該要被轉型正義的對象，他們所付出的所有的青春、所有的生命流血、流汗，真的應該要給他們一個完整而且公平的評價。」</strong></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e6%b2%89%e7%97%9b%e7%9a%84%e9%ab%94%e6%82%9f%ef%bc%9a%e4%b8%8d%e8%a9%b2%e5%86%8d%e6%9c%89%e6%88%b0%e7%88%ad%ef%bc%81/">沉痛的體悟：不該再有戰爭！</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
