<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>福建印象 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<atom:link href="https://www.sccf.org.tw/tag/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%8d%b0%e8%b1%a1/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<description>製作「遷臺歷史記憶庫」、城市巡展「我家的兩岸故事」、舉辦「敦煌文化藝術展」，執行ESG永續工程，典藏文物史料。</description>
	<lastBuildDate>Sun, 26 Jun 2022 16:00:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/財團法人icn.svg</url>
	<title>福建印象 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>我被無情的戰爭奪走了全部未來</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e6%88%91%e8%a2%ab%e7%84%a1%e6%83%85%e7%9a%84%e6%88%b0%e7%88%ad%e5%a5%aa%e8%b5%b0%e4%ba%86%e5%85%a8%e9%83%a8%e6%9c%aa%e4%be%86/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wakeupit]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jun 2022 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[紀實書寫]]></category>
		<category><![CDATA[國民政府]]></category>
		<category><![CDATA[浙江印象]]></category>
		<category><![CDATA[福建印象]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣印象]]></category>
		<category><![CDATA[軍旅生涯]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺首代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/%e6%88%91%e8%a2%ab%e7%84%a1%e6%83%85%e7%9a%84%e6%88%b0%e7%88%ad%e5%a5%aa%e8%b5%b0%e4%ba%86%e5%85%a8%e9%83%a8%e6%9c%aa%e4%be%86/</guid>

					<description><![CDATA[<p>章志芳<br />
   遷臺首代｜八二三砲戰、古寧頭戰役士兵</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e6%88%91%e8%a2%ab%e7%84%a1%e6%83%85%e7%9a%84%e6%88%b0%e7%88%ad%e5%a5%aa%e8%b5%b0%e4%ba%86%e5%85%a8%e9%83%a8%e6%9c%aa%e4%be%86/">我被無情的戰爭奪走了全部未來</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9049" class="elementor elementor-9049" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-3ef33cb e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3ef33cb" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-03a7a9d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="03a7a9d" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-1409ef2 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1409ef2" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-f008618 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="f008618" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">我被無情的戰爭奪走了全部未來</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ce1127f elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="ce1127f" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2022/06/27</h4>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-60ec4c3 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="60ec4c3" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-c8d351c elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="c8d351c" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">紀實書寫</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e104ec0 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="e104ec0" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">章志芳</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2f2fc6a elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2f2fc6a" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									  		 		 <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體"><b style="font-family: Calibri,"><span style="color:#c00000">遷移路線：</span></b></span><strong><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="color:#c00000">安徽&rarr;南京&rarr;湖南&rarr;江西&rarr;福州&rarr;泉州&rarr;臺灣</span><span lang="EN-US"><span style="color:#c00000"></span></span><b style="font-family: Calibri,"><span style="color:#c00000"></span></b></span></strong></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: right"><span style="font-size:12pt"><span><span style="font-size:16px"><span style="color:#2980b9"><span style="font-family:微軟正黑體">文｜張文弢</span></span></span> </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: right">&nbsp;</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/E7ABA0E5BF97E88AB3E785A7E78987_NEW20LOGO202__600x451_story198_storye68891e8a2abe784a1e68385e79a84e688b0e788ade5a5aae8b5b0e4ba86e585a8e983a8e69caae4be86.jpg" style="width: 600px;height: 451px" /></p> <p style="margin-top: 0pt;margin-bottom: 0pt;margin-left: 0in;text-align: center"><span style="font-size:10px"><span style="font-family:微軟正黑體"><strong><span><span><span style="color:black">戰爭何其無情，章志芳的身體留下了不可修復的創傷。</span></span></span></strong></span></span></p> <p style="margin-top: 0pt;margin-bottom: 0pt;margin-left: 0in;text-align: center">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Calibri,">章志芳，1934年（民國23年）生，浙江金華蘭谿縣人，退伍陸軍步兵，板橋榮家榮民。</span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:Calibri,">有關童年和故鄉的回憶，對章志芳來說早已漫漶不清，他只記得故鄉金華是山水之城，風景尤美，錢塘江緩緩流過古城，四周圍望去盡是青山。然而，景致雖然美麗，卻與他童年的晦暗回憶形成鮮明對比。章志芳自幼命運淒苦，尚未成年，父母便雙雙亡故，十餘歲上的小小年紀，竟已在故鄉舉目無親。</span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center"><span style="font-size:22px"><strong><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="color:#2980b9">淒苦孤兒：命運多舛，亂世中輾轉</span></span></strong></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體">成為孤兒的章志芳，在亂世裡難以謀生，十來歲便投奔遠嫁到蘇州的二姊，希望參軍養活自己。「姊夫到蘇州家裡，把我給找了出來。」章志芳說，姊夫在陸軍中任職，勉強為他安排當了步兵，從此隨軍漂泊南北，一生再未歸家。</span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體"></span></span><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體">章志芳從軍不久，國共內戰就進行到了緊要關頭，江淮地區戰況極其激烈，自己所在的新兵部隊被緊急派往江北增援。行至安徽，國軍頹勢已定，兵敗如山倒，章志芳被潰軍挾裹著向南敗退，開始了令他終身難忘的少年苦旅。</span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體"></span></span><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體">他自安徽渡過長江，逃到南京，旋即首都告急；又從南京退入湖南，誰知鐵路已被阻斷，道路不通，大部隊徒步進入江西境內；跋涉過江西的崇山峻嶺，經上饒進入福建境內&hellip;&hellip;十六歲的章志芳無依無靠，跟隨著國軍渡河涉水，櫛風沐雨，時常在夜裡忍著饑餓，藏在角落裡偷偷哭泣。</span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體"></span></span><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體">部隊退入福建省後的記憶，對章志芳來說最為深刻：千辛萬苦逃脫了敵軍的追擊，來到相對安全的福建，士兵們本指望能吃飽睡好、妥善休整一段時間，誰知福建省政府派發軍餉時竟只發白條，不發糧餉。章志芳和戰友們拿著鈔票去集市買食物，被商戶告知他們的鈔票已成了廢紙，無可奈何，只得饑餓而返。</span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體"></span></span><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體">章志芳跟隨部隊從福州來到泉州，最終獲得了登船撤往臺灣的資格。數十年後，年老的他面對我們的採訪時，緩緩說道：「那時候感覺好幸運！不用留在大陸落到敵人手裡，哪裡知道前面等著我的，仍然沒有好事情。」</span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體"></span></span><span style="font-size:18px"><span style="font-family:微軟正黑體">命運的羅網猶自張開，戰爭帶給這位清秀少年的噩運，並未就此停止。</span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center">&nbsp;</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center"><span style="font-size:22px"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="color:#2980b9"><b>恐怖回憶：砲彈著身，殘疾餘生</b></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"><span style="color:#000000">1949年（民國38年），章志芳乘船撤退來臺，所在部隊第40師被重新整編，他以步兵身份駐防金門島。因此參與了古寧頭戰役，以及隨後而來的八二三砲戰。相較於曾經烽火的金門，他說「金門現在建設得非常好了，但我們剛到的時候，那就是一片荒地。」章志芳回憶說，如今晴日裡風景無限的金門島，在當年戰爭之時則是荒地戰場，滿目瘡痍，破敗不堪。</span><span style="color:#000000">部隊在那裡的日子也很簡樸艱苦，「我們在金門每天打井水喝，吃的就只有小魚罐頭、高麗菜。」</span></span></span><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"></span></span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px">章志芳在金門部隊中一待就是十幾年，期間他勤勞肯幹，吃苦耐勞，終於慢慢升到了33師97團團部的班長之職。然而，本想著為國守疆，等到光榮退伍，返回本島成家立業，誰知一場突如其來的砲戰，竟又將他的未來打入谷底！1966年（民國55年）的一場砲戰，砲雨落下，章志芳不慎中彈，當場被炸斷左腿，整個下肢遭受重傷。</span></span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/E7ABA0E5BF97E88AB3E785A7E78987_NEW20LOGO205__800x533_story198_storye68891e8a2abe784a1e68385e79a84e688b0e788ade5a5aae8b5b0e4ba86e585a8e983a8e69caae4be86-1.jpg" style="width: 800px;height: 533px" /></p> <p style="margin: 0pt 0in;text-align: center"><strong><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:10px"><span style="line-height:normal"><span><span>章志芳一生奉獻軍旅，服役期間左腿中彈，一生殘疾。此張除役令見證他戰爭下的犧牲。</span></span></span></span></span></strong><span><span><span><span></span></span></span></span></p> <p style="margin: 0pt 0in;text-align: center">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"></span></span></span><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px">章志芳回憶起左腿中彈的恐怖一幕，令人聽來心驚肉跳。「我記得砲彈突如其來，落到身邊，根本反應不及。左腿被砲彈炸中後，我只疼了一瞬間，隨後立刻沒有了這條腿的知覺，緊接著我全身失血太多，當場暈死過去。等到醒來的時候，我已經成了沒腿的殘疾。」章志芳說。</span></span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"></span></span></span><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px">幸虧同僚救護及時，章志芳得以撿回一條性命，全身血液都由他人捐輸。然而餘生只能乘坐輪椅、靠義肢走路。身上開了十幾刀，遍佈傷痕，後來以此殘破之軀活了幾十年，這令他終生不振。</span></span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"></span></span></span><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"><span style="color:#000000">失去左腿的他就此退伍，從此在板橋的榮民之家住了五十餘年，直至今日。因為喪失工作能力，沒有收入，他的餘生都處在經濟困窘的景況中。同時來到臺灣的二姊一家，也因為嫌棄他殘弱貧窮，漸漸斷絕了來往。</span><span style="color:#000000"></span><span style="color:#000000">「是戰爭奪走了我全部的未來。我命運不好，一生都是貧窮的。</span><span style="color:#000000">」他深深地長嘆了一口氣。</span></span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/E7ABA0E5BF97E88AB3E785A7E78987_NEW20LOGO204__800x450_story198_storye68891e8a2abe784a1e68385e79a84e688b0e788ade5a5aae8b5b0e4ba86e585a8e983a8e69caae4be86-1.jpg" style="width: 800px;height: 450px" /></p> <p style="margin: 0pt 0in;text-align: center"><strong><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:10px"><span style="line-height:normal"><span><span><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:10px"><span style="line-height:normal"><span><span><span style="color:black">斑駁發黃的陸軍退役令載記老兵章志芳的軍旅生涯。</span></span></span></span></span></span><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:10px"><span style="line-height:normal"><span><span><span style="color:black"></span><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></strong></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"></span></span></span><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px">談到兩岸開放返鄉探親，章志芳坦言，他一生沒有回過大陸故鄉。一是因為身體殘疾，無人隨行；二是實在貧窮，沒錢支持返鄉的行資；三是自幼父母雙亡，故鄉的親人更早已逝盡，返回也無意義，故鄉早已是他鄉。</span></span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"></span></span></span><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px">然而，在對悲苦命運的惋歎中，章志芳也有其豁達、樂觀的一面，「可能因為斷了腿，以病換病，我這數十年來，大病小病都不得，才活到了今天這把高夀吧！」對自己的人生下了這樣的註解，或許是自我解嘲，也或許是自我安慰。章志芳可能一輩子都不明白為何要這樣走上一遭。而他的口述經歷，足以提醒世人記得戰爭的無情與殘酷，體悟永遠要付上一切代價維護和平。</span></span></span><span style="color:#000000"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"> </span></span></span><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"></span></span><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:18px"></span></span></p> <p align="left" style="text-align:left;margin:0cm 0cm 0.0001pt">&nbsp;</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/E7ABA0E5BF97E88AB3E785A7E78987_NEW20LOGO203__600x450_story198_storye68891e8a2abe784a1e68385e79a84e688b0e788ade5a5aae8b5b0e4ba86e585a8e983a8e69caae4be86-1.jpg" style="width: 600px;height: 450px" /></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;text-align: center"><strong><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:10px"><span><span>章志芳老先生接受搶救遷臺歷史記憶庫採訪，期盼世人永記戰亂帶來的苦難。</span></span></span></span></strong></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e6%88%91%e8%a2%ab%e7%84%a1%e6%83%85%e7%9a%84%e6%88%b0%e7%88%ad%e5%a5%aa%e8%b5%b0%e4%ba%86%e5%85%a8%e9%83%a8%e6%9c%aa%e4%be%86/">我被無情的戰爭奪走了全部未來</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>追憶父親的流亡與鄉愁</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e8%bf%bd%e6%86%b6%e7%88%b6%e8%a6%aa%e7%9a%84%e6%b5%81%e4%ba%a1%e8%88%87%e9%84%89%e6%84%81/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wakeupit]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Feb 2021 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[紀實書寫]]></category>
		<category><![CDATA[父母與我]]></category>
		<category><![CDATA[福建印象]]></category>
		<category><![CDATA[第二人生]]></category>
		<category><![CDATA[軍旅生涯]]></category>
		<category><![CDATA[返鄉探親]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺二代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/%e8%bf%bd%e6%86%b6%e7%88%b6%e8%a6%aa%e7%9a%84%e6%b5%81%e4%ba%a1%e8%88%87%e9%84%89%e6%84%81/</guid>

					<description><![CDATA[<p>張壽齡<br />
   遷臺二代/｜陸戰隊政戰上校退役 ｜福建雲霄</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e8%bf%bd%e6%86%b6%e7%88%b6%e8%a6%aa%e7%9a%84%e6%b5%81%e4%ba%a1%e8%88%87%e9%84%89%e6%84%81/">追憶父親的流亡與鄉愁</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9513" class="elementor elementor-9513" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-04f19af e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="04f19af" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-579cfad e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="579cfad" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-18fdee9 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="18fdee9" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-33c1ce6 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="33c1ce6" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">追憶父親的流亡與鄉愁</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d2ca339 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="d2ca339" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2021/02/24</h4>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ecc1766 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="ecc1766" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-253667a elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="253667a" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">紀實書寫</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-909ab55 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="909ab55" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">張壽齡</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4ff85fc elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4ff85fc" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									  		 		 <p style="margin:0cm"><span style="color:#c0392b"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:DFKai-SB">家族遷臺路線：福建&rarr;東山島&rarr;金門&rarr;台灣高雄</span></span></span></b></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:DFKai-SB"><span style="color:black"></span></span></span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black">「兩岸開放前，父親與福建雲霄老家即有了聯繫，開放後，更在第一時間就申請返鄉探親，家人都以為他汲汲於見到大陸的親友，殊不知思念的對象竟是留在家鄉的妻小，而這個深藏於父親心中數十年的秘密，直到他離世後，才真相</span></span><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black">大白」，張壽齡娓娓道出父親當年未說出口的辛酸與悲涼。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm;text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/張壽齡1_story111_storye8bfbde686b6e788b6e8a6aae79a84e6b581e4baa1e88887e98489e68481.jpg" style="width: 600px;height: 327px" /></p> <h5 style="margin: 0cm;text-align: center"><span style="font-family:微軟正黑體"><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:black">遷臺二代張壽齡為我們述說父親戰亂時期的遷徙故事</span></span></span></h5> <p style="margin: 0cm;text-align: center"><span style="color:#3498db"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"> <b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:">百萬軍民大遷徙 日久過客成歸人</span></span></b></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></b></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black">民國四年，張佛竹出生於福建雲霄，家中以種植水果為業，年輕時擔任當地治安聯防隊隊長，也從事過教職。</span></span><span style="font-family:"><span style="color:black">民國</span></span><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black">34</span></span><span style="font-family:"><span style="color:black">年他擔任當地治安聯防隊隊長。</span></span><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black">38</span></span><span style="font-family:"><span style="color:black">年</span></span><span style="font-family:"><span style="color:black">當國共內戰煙硝四起，解放軍即將攻陷福建之際，張佛竹不得不遠走他鄉避難，匆促之間，只得將一雙兒女交由妻子撫養，自己則跟隨部隊輾轉來到台灣。</span></span><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black">「我的父親由老家到了東山島，而後轉往金門，因為作戰負傷，就來到台灣，之後即被編入聯勤第四收容總隊，直到民國四十四年退伍，期間是分配到台東從事開山工程」，張壽齡告訴我們，父親來台灣初期的工作概況，是他日後爬梳父親的相關資料才理出頭緒。</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black">退伍後，張佛竹先是到台東鐵路局擔任約聘人員，之後考取正式員工，待屆齡退休，因為孩子尚在就學，為了家計，又到綠島蘭嶼別館擔任經理，在台灣數十年，思鄉之情似乎已被現實生活所取代。</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm;text-align: center"><span style="color:#3498db"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:">落地生根 開始新生活</span></span></span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style="font-family:"><span style="color:black">回想1949年，國軍來台灣後喊出：「一年準備、兩年反攻、三年掃蕩、五年成功」的口號，但是漸漸地，大家認清反攻無望，所以遷徙來台的軍人也起了成家的念頭。1959年，張佛竹娶了客家籍的張貴發，生養了三個兒子，認份地過著安定的生活。</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style="font-family:"><span style="color:black">「小時候學校開母姊會，我察覺父親與其他家長最大的差異，就是他比別人年長一大截，後來我才明白，因為他是大陸人嘛！而我和兄弟們就是所謂的外省二代」，張壽齡表示，父親那一代大多從軍，之後的二代，也因為台灣處於百廢待興的時期，所以從事教職或是軍警職，幾乎是大家的首選，張壽齡自己從中正預校唸起，一路打拼到陸戰隊政戰部上校副主任退役，哥哥服務杏壇擔任校長，弟弟則由軍職退伍後轉至公部門，三人自食其力，都有很好的發展。</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm;text-align: center"><span style="color:#3498db"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:">濃濃故鄉情 漫漫歸鄉路</span></span></span></b><span lang="EN-US" style="font-family:"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style="font-family:DFKai-SB"><span style="color:black">「在解嚴前，我的父親與一群老兵，不畏險阻，走上街頭抗議，他們拉起《我要回家、落葉歸根》、《想念母親、想念妻兒》的布條，不但說出了外省老兵的鄉愁，也感染了整個台灣社會，</span></span><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black">1987</span></span><span style="font-family:DFKai-SB"><span style="color:black">年</span></span><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black">12</span></span><span style="font-family:DFKai-SB"><span style="color:black">月，台灣開放赴大陸探親，斷絕四十餘年的家鄉大門被打開，父親也終於可以名正言順地走向回鄉之路」</span></span><span style="font-family:"><span style="color:black">，張壽齡表示，因為父親生前對於過往的事情均以三言兩語帶過，所以從未懷疑父親口中的大陸「親友」，竟是血濃於水的「家人」。</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;<span style="font-family:"><span style="color:black">張佛竹不但返鄉探親，更為大陸家人置屋、張羅婚事，回台後亦勤於與對岸通信，但是晚年因病纏身，書寫有困難，因此由張壽齡為父代筆，「問到收信人與他的關係，父親每次都是顧左右而言他，似有難言之隱，所以直到他老人家過世，我們還是不得其解」，張壽齡表示，當時實在頗感無奈。</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm;text-align: center"><span style="color:#3498db"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:">一通電話 開啟探親契機</span></span></span></b></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;<span style="font-family:DFKai-SB"><span style="color:black">父親離世後</span></span><span style="font-family:"><span style="color:black">，張壽齡將訃聞寄往大陸，當時僅是想知會親友，豈知約莫一個月後，來了一通電話，電話那一頭的人問：「爸爸過世了?是怎麼走的?」，張壽齡告訴我們：「在驚愕之下我問對方身份，他表明是父親在大陸的兒子，因為鄉音極重，後來透過當地一位退休老師的幫忙，我才瞭解整件事情的梗概，也知道父親在大陸尚有元配與一雙兒女」，對張壽齡兄弟來說，真是平地一聲雷，原來這就是父親深藏了數十年的秘密，但也因為自己的母親當時已年邁，為了不讓老人家心情受到衝擊，所以直到母親過世，兄弟三人都一直小心翼翼地掩飾父親的秘密。</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;<span style="font-family:"><span style="color:black">張壽齡表示：「當時我們半信半疑，不敢確認對方是否真是父親的骨肉，也因為我在軍中無法赴大陸，因此先是與大陸的哥哥通信，他也寄了父親探親時與他們的全家福合照，但是大陸的長兄不識字，皆由當地一位退休的老師代筆」，後來姪女漸長，改由姪女與他書信往返，隔著海峽，兩家人慢慢醞釀出血濃於水的親情。</span></span><span lang="EN-US" style="color:black"></span></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm;text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/張壽齡左二返鄉探親與大哥右二及家人合影_story111_storye8bfbde686b6e788b6e8a6aae79a84e6b581e4baa1e88887e98489e68481-1.jpg" style="width: 570px;height: 354px" /></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="color:black"></span></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm;text-align: center"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>&nbsp;&nbsp;</b></span></span><b><span style="font-family:"><span style="color:black">張壽齡(左二)返鄉探親與大哥(右二)及家人合影</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></b></span></span></span></p> <p style="margin: 0cm;text-align: center"><span style="color:#3498db"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:">念念不忘 隔山隔海要歸來</span></span></span></b></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;<span style="font-family:"><span style="color:black">張佛竹到了晚年仍然惦記著大陸的家人，但為病痛所苦、不良於行，所以直到離世，都無法再次踏上故土，2013年，張壽齡隻身從台北松山機場登機，抵達廈門高崎機場，代替父親完成心願。</span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif">&nbsp;<span style="font-family:"><span style="color:black">當時大陸正爆發禽流感，張壽齡出發之前，心中難免忐忑不安，但是見到大哥與其家人，說不出的熟悉感湧上心頭，「一見到大哥，我瞬間明白了，他的眼神與說話的神情，與父親簡直就是一個模子刻出來的，他們真心誠意地接待我，也告訴我，大娘生前被列為『逃亡分子家屬』，除了被集中『再教育』，還要撫養一雙子女、侍奉年邁的公婆」，張壽齡指出，大哥每憶及此，往往泣不成聲，雖然會埋怨父親的不是，但是親情終究無法割捨，大家都很珍惜難得的聚首。</span></span></span></span></span><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"></span></span></span><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black">「大哥特別安排東山島行程，在途中指出父親遷徙的軌跡，從雲霄經八尺門到東山島，而後去了台灣」，張壽齡代替父親再次重返故土，實現遺願，自己也見到期待已久的家人，當他回到台灣，思念與牽掛油然而生，或許這就是與父親當年如出一轍的心情吧！</span></span><span lang="EN-US" style="color:black"></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="color:black"></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <p style="margin:0cm"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:208%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-family:"><span style="color:black"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span>&nbsp;</b></span></span><span lang="EN-US" style="font-family:"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></p> <div id="gtx-trans" style="position: absolute;left: 348px;top: 581px"> <div class="gtx-trans-icon">&nbsp;</div> </p></div>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e8%bf%bd%e6%86%b6%e7%88%b6%e8%a6%aa%e7%9a%84%e6%b5%81%e4%ba%a1%e8%88%87%e9%84%89%e6%84%81/">追憶父親的流亡與鄉愁</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>夢冷黃金屋—曾為漳州首富的父親</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e5%a4%a2%e5%86%b7%e9%bb%83%e9%87%91%e5%b1%8b-%e6%9b%be%e7%82%ba%e6%bc%b3%e5%b7%9e%e9%a6%96%e5%af%8c%e7%9a%84%e7%88%b6%e8%a6%aa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wakeupit]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Jun 2019 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[紀實書寫]]></category>
		<category><![CDATA[兩蔣世代]]></category>
		<category><![CDATA[國民政府]]></category>
		<category><![CDATA[渡海經商]]></category>
		<category><![CDATA[父母與我]]></category>
		<category><![CDATA[福建印象]]></category>
		<category><![CDATA[第二人生]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣印象]]></category>
		<category><![CDATA[返鄉探親]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺二代]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺首代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/%e5%a4%a2%e5%86%b7%e9%bb%83%e9%87%91%e5%b1%8b-%e6%9b%be%e7%82%ba%e6%bc%b3%e5%b7%9e%e9%a6%96%e5%af%8c%e7%9a%84%e7%88%b6%e8%a6%aa/</guid>

					<description><![CDATA[<p>李俊渠<br />
   遷臺二代│商人 │福建漳州</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e5%a4%a2%e5%86%b7%e9%bb%83%e9%87%91%e5%b1%8b-%e6%9b%be%e7%82%ba%e6%bc%b3%e5%b7%9e%e9%a6%96%e5%af%8c%e7%9a%84%e7%88%b6%e8%a6%aa/">夢冷黃金屋—曾為漳州首富的父親</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9766" class="elementor elementor-9766" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-3bad650 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3bad650" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-8db29b0 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="8db29b0" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-1bc3afa e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1bc3afa" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-9f8ff94 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="9f8ff94" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">夢冷黃金屋—曾為漳州首富的父親</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c641392 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="c641392" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2019/06/03</h4>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-29ba42b e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="29ba42b" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-7cfc1d3 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="7cfc1d3" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">紀實書寫</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6f9a6fb elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6f9a6fb" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">李俊渠</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-da4346e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="da4346e" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									  		 		 <h3><span style="color:#d35400"><strong>遷臺路線：福建漳州&rarr;廈門&rarr;臺灣</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <h4><strong>父親曾是漳州首富，經營生意昌旺的銀樓，坐享人間繁華。無奈山河破碎風飄絮，大時代的變故，讓不識人間愁滋味的富家公子從此嚐盡愛別離苦。父親經商滯臺，思親不得見、相憶空餘憾，彼岸的黃金屋已然淒冷，屋裡親愛的家人日漸凋零，離合聚散成為父親後半輩子必須學習的課題&hellip;&hellip;</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/lichumchu5_story67_storye5a4a2e586b7e9bb83e98791e5b18b-e69bbee782bae6bcb3e5b79ee9a696e5af8ce79a84e788b6e8a6aa.jpg" style="width: 603px;height: 414px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>李俊渠陳述父親臨終前仍盼著不再有戰亂，能與大陸親人共聚一堂、互訴離情。</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>家在黃金屋 銀樓富家郎</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p>李俊渠來自大戶之家，祖父李港水於晚清年間創立天華銀樓，祖母林冷為出身望族的名門閨秀，世代經營珠山銀鋪， 原就讀師範學校的父親李炳芬17歲時奉父母之命棄文從商，1930年正式繼承祖業，在今漳州市延安路228號創立天寶銀樓，成了大當家，開幕時名詩人徐飛遷贈賀聯一副：「天池所孕肥，遮莫珊瑚歸鐵網；寶婺其光閃，好將簪彌供香奩」。1932年家鄉淪陷，舉家避亂廈門，兵災四十天，漳城財物被劫一空，祖父的天華銀樓就此走入歷史。剛滿18歲的父親李炳芬奮發圖進，努力籌畫天寶銀樓，業績復又鼎盛。無奈1937年七七抗戰軍興，日軍時襲漳城，舉家疏散華安縣境，損失甚巨，幸盟國後來參戰，1942年天寶銀樓得以重新復業，因漳城地處沿海，為內陸轉運中心，各業繁榮，抗戰期間通貨膨脹、物價升高，常以黃金代替通貨，銀樓業務反倒因戰事更為昌旺，第二間寶慶銀樓繼之擴展，於漳城的熱鬧市井開業。</p> <p>&nbsp;</p> <p>雖然街上銀樓林立、但李家誠信經營，鄰里無人不曉，舉凡訂親、彌月、結婚等各種人生大事所需金飾仍以李家的兩間銀樓為首選，生意蒸蒸日上，李炳芬也成為當地首富。1945年，李俊渠出生之時，正是銀樓家業最輝煌之際，含金湯匙出身的他，於子孫中特別受祖母寵愛，有次意外染上惡疾，祖母不計代價購買稀有的盤尼西林針劑，將在鬼門關前的金孫救活，從此更加呵護備至。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/lichunchu8_story67_storye5a4a2e586b7e9bb83e98791e5b18b-e69bbee782bae6bcb3e5b79ee9a696e5af8ce79a84e788b6e8a6aa-1.jpg" style="width: 396px;height: 543px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>祖母林冷出身望族，家中經營珠山銀鋪。&nbsp;&nbsp; </strong>&nbsp;</h4> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/lichumchu4_story67_storye5a4a2e586b7e9bb83e98791e5b18b-e69bbee782bae6bcb3e5b79ee9a696e5af8ce79a84e788b6e8a6aa-1.jpg" style="width: 714px;height: 675px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>父親棄文從商，曾是漳州首富。</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>一籃生雞蛋 傳遞祖孫情</strong></span></h3> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"></span></h3> <p>父親事業有成，在廈門成立總公司後，進而在各地拓點經營貿易，1947年父親經由特殊管道帶著500兩黃金來臺灣延平北路開設分公司，頻密往返於兩岸三地間。1949年5月，為樟腦滯銷問題由香港赴臺處理，原預定停留一、二個月事情即能完滿，不料一拖再延，直至7月戰亂頻仍，上海淪陷，總公司撤至臺北，大陸事業付諸東流，祖母眼見時局艱困，暗用金條換了兩張機票，急遣媳婦郭玉笙帶著4歲的李俊渠搭機赴臺避難，從漳州到廈門機場顛簸了一小時的車程，祖母要親自送別最疼愛的金孫，一路上淌眼抹淚，萬般不捨，到了機場，祖母小心翼翼將一大籃五十顆生鮮雞蛋託付給母親，叮囑到臺灣後要每天給愛孫吃一顆，明知雞蛋可能無法如願帶上飛機，母親仍收下了一整籃祖母疼愛孫子的心意，並遵循祖母指示，用胸帶偷縛著幾塊金條，帶著4歲的李俊渠搶搭上最後一班飛往臺灣松山機場的飛機。1949年12月，時局更紊亂，事母至孝的父親替妻兒申辦旅行臨時證明，設法將滯留大陸的母親接到第三地團聚，當時一家子已取得外交部核發的旅行證，但正要啟程時，卻無法出境，家鄉的一切就此關進了鐵幕，從此與親人兩地分隔，生死兩茫茫。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/lichunchu3_story67_storye5a4a2e586b7e9bb83e98791e5b18b-e69bbee782bae6bcb3e5b79ee9a696e5af8ce79a84e788b6e8a6aa-1.jpg" style="width: 506px;height: 675px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>&nbsp;1949年，母親用胸帶縛著金條，帶4歲的李俊渠搶搭上往臺灣的最後一班飛機。&nbsp;&nbsp; &nbsp;</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><strong><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/lichunchu7_story67_storye5a4a2e586b7e9bb83e98791e5b18b-e69bbee782bae6bcb3e5b79ee9a696e5af8ce79a84e788b6e8a6aa-1.jpg" style="width: 985px;height: 669px" /></strong></p> <h4 style="text-align: center"><span style="color:#000000"><strong>外交部1949年12月核發的旅行臨時證明。</strong></span></h4> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><strong><span style="color:#3498db">生於繁華 終於零落</span></strong></h3> <p>&nbsp;</p> <p>1951年，大陸開始鬥爭運動，資產階級須在三個月內繳納所有黃金美鈔，曾為當地首富的李家，金銀財寶滿室，淪為批鬥對象，即使將黃金私藏糞坑、土牆和水溝下仍被一一挖出充公，父親的五妹李月因而精神崩潰上吊自殺。這期間在臺的父親李炳芬不放棄與大陸親人聯繫的任何管道，透過香港友人林贊水每個月轉寄3000港幣接濟家人。1958年父親掙得荷蘭皇家飛利浦電子公司的臺灣代理權，成為永康公司董事長，但創業維艱，生意一度瀕危，幸得朋友增資度過難關。1962年傳來祖母死訊，滯臺無法奔喪的父親萬念俱灰，沉迷於京戲、武俠小說和麻將，在牌堆的方城之戰內揮霍萬貫家財，也因始終認為能夠回大陸，從沒在臺置產，一家子居無定所，前後搬家八次，幸母親不離不棄，用愛感化懷憂喪志的父親，看著年幼的孩子，父親力圖振作，再造事業二春。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/lichunchu2_story67_storye5a4a2e586b7e9bb83e98791e5b18b-e69bbee782bae6bcb3e5b79ee9a696e5af8ce79a84e788b6e8a6aa-1.jpg" style="width: 1200px;height: 675px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>李俊渠(右一)全家福。&nbsp;</strong>&nbsp; &nbsp;</h4> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/lichumchu6_story67_storye5a4a2e586b7e9bb83e98791e5b18b-e69bbee782bae6bcb3e5b79ee9a696e5af8ce79a84e788b6e8a6aa-1.jpg" style="width: 464px;height: 675px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>李俊渠回鄉祭祖墳。</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>此物最相思</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p>李俊渠初抵臺的生活十分優渥，一家住在民生西路200號的華屋，出入是黑頭轎車接送，吃的是山珍海味。父親於新春時節總喜歡領著一家子前往龍山寺、關聖廟祈安納福，臺灣寺廟燈燭熒煌，人流不息的盛況，總讓父親想起家鄉漳州獨特的娛春會。每逢佳節倍思親，父親撫今追昔，童年情景宛然如昨，但一切再也回不去了。李俊渠回憶父親長期胃口不佳，身形瘦削，唯獨母親做的漳州滷麵和漳州炊蛋可連吃好幾碗。這兩道漳州人的靈魂食物是母親在大陸時，親獲祖母真傳，後來母親也把道地的漳州美食烹飪秘訣傳授給李俊渠的客家妻子梁春華，一碗濃稠剔透的滷麵和耗時費工的特色蒸蛋，散發著鮮甜的故鄉記憶，總讓滯臺未歸的父親能一解思鄉之苦。孱弱的父親於1994年過世，生前留下大量手書，滿紙皆思親之情，父親辭世至今已20餘年，每逢忌日及過節，妻子都會端碗漳州滷麵和蒸蛋供祭，讓在極樂世界的父親品嚐回味。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/lichunchu1_story67_storye5a4a2e586b7e9bb83e98791e5b18b-e69bbee782bae6bcb3e5b79ee9a696e5af8ce79a84e788b6e8a6aa-1.jpg" style="width: 437px;height: 675px" /></p> <h4 style="text-align: center"><strong>父親生前留下大量手書，字字都是離人淚。</strong></h4>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e5%a4%a2%e5%86%b7%e9%bb%83%e9%87%91%e5%b1%8b-%e6%9b%be%e7%82%ba%e6%bc%b3%e5%b7%9e%e9%a6%96%e5%af%8c%e7%9a%84%e7%88%b6%e8%a6%aa/">夢冷黃金屋—曾為漳州首富的父親</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>昔坎坷赴台餓昏，今樂當兩岸農業使者</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e6%98%94%e5%9d%8e%e5%9d%b7%e8%b5%b4%e5%8f%b0%e9%a4%93%e6%98%8f%ef%bc%8c%e4%bb%8a%e6%a8%82%e7%95%b6%e5%85%a9%e5%b2%b8%e8%be%b2%e6%a5%ad%e4%bd%bf%e8%80%85/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wakeupit]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 May 2019 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[紀實書寫]]></category>
		<category><![CDATA[兩蔣世代]]></category>
		<category><![CDATA[國民政府]]></category>
		<category><![CDATA[福建印象]]></category>
		<category><![CDATA[第二人生]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣印象]]></category>
		<category><![CDATA[軍旅生涯]]></category>
		<category><![CDATA[返鄉探親]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺首代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/%e6%98%94%e5%9d%8e%e5%9d%b7%e8%b5%b4%e5%8f%b0%e9%a4%93%e6%98%8f%ef%bc%8c%e4%bb%8a%e6%a8%82%e7%95%b6%e5%85%a9%e5%b2%b8%e8%be%b2%e6%a5%ad%e4%bd%bf%e8%80%85/</guid>

					<description><![CDATA[<p>吳步琰<br />
   遷臺一代│陸軍軍人│福建福州</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e6%98%94%e5%9d%8e%e5%9d%b7%e8%b5%b4%e5%8f%b0%e9%a4%93%e6%98%8f%ef%bc%8c%e4%bb%8a%e6%a8%82%e7%95%b6%e5%85%a9%e5%b2%b8%e8%be%b2%e6%a5%ad%e4%bd%bf%e8%80%85/">昔坎坷赴台餓昏，今樂當兩岸農業使者</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9801" class="elementor elementor-9801" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-a1439ed e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="a1439ed" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-fa96c89 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="fa96c89" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-b5208a7 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="b5208a7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-c3cdbb9 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="c3cdbb9" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">昔坎坷赴台餓昏，今樂當兩岸農業使者</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2ee04bd elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="2ee04bd" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2019/05/21</h4>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-5c5a8e6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="5c5a8e6" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-bb58291 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="bb58291" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">紀實書寫</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-bcc97e4 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="bcc97e4" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">吳步琰</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a9d82df elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a9d82df" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									  		 		 <h3><span style="color:#d35400"><strong>遷臺路線： 福州&rarr;台灣</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <p><strong>「小鬼！小鬼！」吳步琰被一位憲兵喚醒。吳步琰為了報效國家，14歲放棄學業想從軍，卻因年紀太小遭拒，身無分文窩在廟裡。好不容易跟著其他難民逃到台灣，卻沒有親友可依靠，一人流浪街頭，沒飯可吃，渴了餓了就打開水龍頭，雙手捧著水大口大口的喝，連續七天沒吃一口飯，終於體力不支在台北火車站暈倒。憲兵為他添一碗飯果腹，為了表達感謝，吳步琰每天都到車站打掃。吳步琰沒有家當，身著一件單薄的童子軍服，憲兵隊隊長看了心疼，對他說：「我介紹你去當兵好不好？」當兵至少可以吃飽穿暖吧；吳步琰從此步上軍旅生活。</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/yun3_story62_storye69894e59d8ee59db7e8b5b4e58fb0e9a493e6988fefbc8ce4bb8ae6a882e795b6e585a9e5b2b8e8beb2e6a5ade4bdbfe88085.jpg" style="width: 964px;height: 708px" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>吳步琰，1933年生於福建福州，出生六個月後父親過世，小學四年級母親也因病過世；母親過世後，嫂嫂不讓他繼續念書，要他放牛做牧童。一日放牧後看見二伯坐在樹下納涼，二伯看著扇子上的梅花圖樣，興致一來出了考題要吳步琰看圖對詩，二伯出了上聯：「綠綠風吹自不動，天天吹葉子。這個梅花啊，搧搧搧自不動。」吳步琰反應機靈，看著二伯母繡著梅花的鞋子立刻回敬下聯：「早早天我綠亦難開，生命畫梅，綠綠風吹自不動；鞋頭繡絹兒，早早跟著我，花露亦難開。」對完後跟二伯說：「繡著的梅花是不會開的。」二伯大喜發現這孩子天資聰穎，堅持讓他繼續讀書，因此回學校念了一年書，即便從家裡走到學校需要一天的時間，但吳步琰不覺苦，每天往返念書，成績相當優異。</p> <p>&nbsp;</p> <p>1949年8月，戰況越趨激烈，吳步琰當時唸到初中二年級，便決然放棄學業到湖州想加入軍隊，但年紀太小遭拒絕，吳步琰身無分文就在廟裡窩了幾天，最後決定和兩位同鄉來臺灣，從福州的馬尾碼頭跟著其他難民一起上船。一抵台，兩位同鄉各自投靠在台的家人，吳步琰一人流浪街頭，沒有錢可以吃飯，渴了餓了就打開水龍頭，雙手捧著水大口大口的喝，連續七天沒吃一口飯，終於體力不支在台北火車站暈倒。</p> <p>&nbsp;</p> <p>「小鬼！小鬼！」吳步琰被一位憲兵喚醒，憲兵為他添一碗飯果腹，為了表達感謝，吳步琰每天都到車站打掃。吳步琰沒有家當，身著一件單薄的童子軍服，憲兵隊隊長看了心疼，對他說：「我介紹你去當兵好不好？」吳步琰認為當兵可吃飽穿暖，就答應了，從此步上軍旅生活。吳步琰在軍中表現優異，進入調查組後立了多項大功，直到兩岸開放探親，為了返鄉申請退伍。</p> <p>&nbsp;</p> <p>1987年清明節，吳步琰返鄉探親祭祖，受到家鄉居民熱烈歡迎。為了回饋家鄉的養育，也恰好有一塊山地出租的契機，吳步琰帶領臺商返鄉考察，並親自刨了100公斤土壤空運回臺化驗，證實家鄉的土壤適合栽種台灣甜柿等亞熱帶水果，因此成立農民創業園，搭起兩岸農業交流的橋樑，吳步琰幾乎年年都返鄉，成為兩岸農業交流使者，貢獻家鄉，樂此不疲。</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e6%98%94%e5%9d%8e%e5%9d%b7%e8%b5%b4%e5%8f%b0%e9%a4%93%e6%98%8f%ef%bc%8c%e4%bb%8a%e6%a8%82%e7%95%b6%e5%85%a9%e5%b2%b8%e8%be%b2%e6%a5%ad%e4%bd%bf%e8%80%85/">昔坎坷赴台餓昏，今樂當兩岸農業使者</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>飛越世紀百歲空軍軍官，仍愛看機翼掠天</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e9%a3%9b%e8%b6%8a%e4%b8%96%e7%b4%80%e7%99%be%e6%ad%b2%e7%a9%ba%e8%bb%8d%e8%bb%8d%e5%ae%98%ef%bc%8c%e4%bb%8d%e6%84%9b%e7%9c%8b%e6%a9%9f%e7%bf%bc%e6%8e%a0%e5%a4%a9/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wakeupit]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 May 2019 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[紀實書寫]]></category>
		<category><![CDATA[兩蔣世代]]></category>
		<category><![CDATA[國民政府]]></category>
		<category><![CDATA[福建印象]]></category>
		<category><![CDATA[第二人生]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣印象]]></category>
		<category><![CDATA[軍旅生涯]]></category>
		<category><![CDATA[返鄉探親]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺首代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/%e9%a3%9b%e8%b6%8a%e4%b8%96%e7%b4%80%e7%99%be%e6%ad%b2%e7%a9%ba%e8%bb%8d%e8%bb%8d%e5%ae%98%ef%bc%8c%e4%bb%8d%e6%84%9b%e7%9c%8b%e6%a9%9f%e7%bf%bc%e6%8e%a0%e5%a4%a9/</guid>

					<description><![CDATA[<p>林有源<br />
   遷臺一代│空軍軍官│福建福州</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e9%a3%9b%e8%b6%8a%e4%b8%96%e7%b4%80%e7%99%be%e6%ad%b2%e7%a9%ba%e8%bb%8d%e8%bb%8d%e5%ae%98%ef%bc%8c%e4%bb%8d%e6%84%9b%e7%9c%8b%e6%a9%9f%e7%bf%bc%e6%8e%a0%e5%a4%a9/">飛越世紀百歲空軍軍官，仍愛看機翼掠天</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9835" class="elementor elementor-9835" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-19d8e09 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="19d8e09" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-a586f63 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="a586f63" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-ca895b6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="ca895b6" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-9a1328e elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="9a1328e" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">飛越世紀百歲空軍軍官，仍愛看機翼掠天</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1ce163f elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="1ce163f" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2019/05/03</h4>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-8abae69 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="8abae69" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-cc473e5 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="cc473e5" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">紀實書寫</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ca2c4f4 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="ca2c4f4" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">林有源</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4d692e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4d692e1" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									  		 		 <h3><span style="color:#d35400"><strong>遷臺路線：福建&rarr;成都&rarr;湖南&rarr;武漢&rarr;杭州&rarr;上海&rarr;臺灣</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <h4><strong>「相本裡有很多和家人一起的照片，我有四個兄弟嘛，我大哥不在了，有一張三個人合照，我還特地用白色鉛筆寫下三缺一；還有在芷江日本人投降之後，我們受降照片都也在那個本子上，那相本不見，我心裡面很難過。」林有源想起部隊宿舍環境簡陋，沒有自己的空間，東西擺了常常也不知道被誰拿走，重要的幾本相本丟失了，林有源難過得不得了，那是他隻身來台後唯一的精神寄託。</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/linyuoyun3_story56_storye9a39be8b68ae4b896e7b480e799bee6adb2e7a9bae8bb8de8bb8de5ae98efbc8ce4bb8de6849be79c8be6a99fe7bfbce68ea0e5a4a9.jpg" style="width: 918px;height: 516px" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>林有源，1919年生，祖籍福建福州，但出生於父親軍隊所在地河北保定。一家人跟隨父親的軍旅生活到處遷移，移居到北平時父親娶了二房，母親便帶著他回福州老家念書。民國二十七年林有源念完中學後投考空軍航校，到四川入伍訓練後進入空軍官校任空軍總衛三級見習官，專門駕駛偵察機，曾在芷江反攻日軍，因表現優異升為教官。林有源與父親兩人都是軍人，父親在昆明駐防，有時因洽公赴昆明，會特地和父親見面聯繫感情。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/linyuoyun21_story56_storye9a39be8b68ae4b896e7b480e799bee6adb2e7a9bae8bb8de8bb8de5ae98efbc8ce4bb8de6849be79c8be6a99fe7bfbce68ea0e5a4a9-1.jpg" style="width: 1066px;height: 600px" /></p> <p style="text-align: center"><strong>&nbsp;林有源的軍階徽章，特別的是，這些徽章是尚未遷台前由國民政府所授予，歷史悠久。</strong></p> <p style="text-align: center">&nbsp;</p> <p>1950年，林有源跟著空軍官校從上海搭船來臺，還未登陸，一行人遠遠就看見岸邊賣香蕉的小販，高興得不得了，在家鄉常聽到寶島台灣產香蕉，終於有機會親身嚐到，大夥開始摸摸身上有多少錢，湊一湊上岸全買了香蕉，吃得津津有味。兩岸局勢緊張時期，林有源不敢和老家聯繫，某年，突然收到一封父親寄來的家書，上面寫自己很窮困，希望林有源可以寄錢回家，然而，在諜對諜的年代，身旁人耳提面命地提醒，深怕這封信是為了測試林有源是否有與老家人通信，藉此讓大陸親人成為黑五類，所以他狠下心來不寄錢回去。</p> <p>&nbsp;</p> <p>林有源隻身跟著部隊來台，沒有眷屬也還未結婚，因此住在部隊裡。憶起部隊宿舍環境簡陋，沒有自己的空間，東西擺了常常也不知道被誰拿走，重要的幾本相本，不曉得是在軍舍弄丟了還是赴臺途中丟失，林有源：「相本裡有很多和家人一起的照片，我有四個兄弟嘛，我大哥不在了，有一張三個人合照，我還特地用白色鉛筆寫下三缺一；還有在芷江日本人投降之後，我們受降照片都也在那個本子上，那相本不見，我心裡面很難過。」1964年退伍後，因為相當熱愛飛行工作，也為飛機升天充滿希望的景象深深著迷，因此退伍後仍到華航航空公司服務直到退休。在華航工作期間外派至越南工作，認識了太太締結姻緣，兩人未生兒育女，太太六年前因病過世後，林有源獨自一人生活。</p> <p>&nbsp;</p> <p>兩岸開放探親後，林有源回過老家探視幾次，兒時居住的村子還在，有的房子已斑駁腐朽，不能住人也沒拆掉，人聲已滅，這幢房子在時間裡靜置了。而林有源的老家呢？林有源：「可以住，但是住的是別人，早不是我們家裡面的人了。」<br />  這幾年還與大陸的晚輩們保持聯繫，讓他感慨的是，早年大陸窮困貧苦，往往都是他寄錢貼補親人，然而這幾年大陸經濟快速起飛之後，反而是晚輩們常常問他需不需要幫助，讓他深感大時代變遷的速度。</p> <p>&nbsp;</p> <p>而今年滿一百歲的林有源，或許是年邁行動不便使他必須慢下來，也或許人生至此，滿盈或荒蕪已無所謂，現居榮家的林有源，只喜歡靜靜、緩慢地望著天空，只要看著飛機掠過，心裡便會充滿感動。</p> <p>&nbsp;</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e9%a3%9b%e8%b6%8a%e4%b8%96%e7%b4%80%e7%99%be%e6%ad%b2%e7%a9%ba%e8%bb%8d%e8%bb%8d%e5%ae%98%ef%bc%8c%e4%bb%8d%e6%84%9b%e7%9c%8b%e6%a9%9f%e7%bf%bc%e6%8e%a0%e5%a4%a9/">飛越世紀百歲空軍軍官，仍愛看機翼掠天</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>戰爭無情、和平無價</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e6%88%b0%e7%88%ad%e7%84%a1%e6%83%85%e3%80%81%e5%92%8c%e5%b9%b3%e7%84%a1%e5%83%b9/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wakeupit]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Apr 2019 16:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[紀實書寫]]></category>
		<category><![CDATA[兩蔣世代]]></category>
		<category><![CDATA[國民政府]]></category>
		<category><![CDATA[渡海經商]]></category>
		<category><![CDATA[父母與我]]></category>
		<category><![CDATA[福建印象]]></category>
		<category><![CDATA[第二人生]]></category>
		<category><![CDATA[臺灣印象]]></category>
		<category><![CDATA[返鄉探親]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺二代]]></category>
		<category><![CDATA[遷臺首代]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/%e6%88%b0%e7%88%ad%e7%84%a1%e6%83%85%e3%80%81%e5%92%8c%e5%b9%b3%e7%84%a1%e5%83%b9/</guid>

					<description><![CDATA[<p>吳秉錟<br />
   遷臺二代│鐘錶師傅│福建福州</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e6%88%b0%e7%88%ad%e7%84%a1%e6%83%85%e3%80%81%e5%92%8c%e5%b9%b3%e7%84%a1%e5%83%b9/">戰爭無情、和平無價</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9859" class="elementor elementor-9859" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-3c06ea8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3c06ea8" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-75f4dc6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="75f4dc6" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-bb2f8d7 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="bb2f8d7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-6325a8d elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="6325a8d" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">戰爭無情、和平無價</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-cf34999 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="cf34999" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2019/04/22</h4>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-e7cc7d0 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="e7cc7d0" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-40edd18 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="40edd18" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">紀實書寫</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-948f101 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="948f101" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">吳秉錟</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-97ed3f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="97ed3f7" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									  		 		 <h3><span style="color:#d35400"><strong>遷臺路線：福州&rarr;南平&rarr;鷹潭&rarr;廣州&rarr;珠海&rarr;澳門&rarr;香港&rarr;臺灣</strong></span></h3> <p>&nbsp;</p> <h4><strong>1958年，渡海來臺的船輪上，吳家姐弟迫不及待登上船頂探看，為避開八二三砲戰而改變航道的船身，搖晃在一片幽黯的混沌裡，太平洋茫茫的水色和黑夜混為一體，分不清邊際，就這麼航行五天，抵達基隆港，而朝思暮想的爸媽正候立在東二號碼頭迎接他們，一家子十年分散，終於在臺灣團圓&hellip;&#8230;</strong></h4> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/wubinyen61_story51_storye688b0e788ade784a1e68385e38081e5928ce5b9b3e784a1e583b9.jpg" style="width: 480px;height: 370px" /></p> <p style="text-align: center"><strong>吳秉錟期許不再有戰爭，因為受苦的總是人民。</strong></p> <p style="text-align: center">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>榕城少年的古剎奇遇</strong></span></h3> <p>吳秉錟生長於「綠蔭滿城、暑不張蓋」的榕城&ndash;福州市，一座有著二千多年歷史的文化古城，這座老城人文鼎盛，明朝曾經誕生過狀元翁正春、進士曹學銓及監察御史張經，該地街道「狀元街」即得名於此，吳秉錟的家就座落壯元街27號，他幼時常在福州西郊洪塘村附近的烏龍江游泳，有時甚至橫渡到四面環江的宋朝古剎金山寺。水繞寺轉，寺隨江浮，有株老榕樹始終盤根錯節根植在他的記憶中，不管時局如何變化，老榕樹巍立著，伴著古剎裡的觀世音菩薩看盡潮來潮往、風帆浮動。年幼的吳秉錟忘不了1949過年前夕，原本波光盪漾的金山寺池水被抽乾，瑟縮顫抖的鄉人跪在撒滿碎玻璃的池地，而閣樓裡的菩薩始終斂眉不語。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/wubinyen3_story51_storye688b0e788ade784a1e68385e38081e5928ce5b9b3e784a1e583b9-1.jpg" style="width: 844px;height: 566px" /></p> <p style="text-align: center"><strong>吳秉錟(右)及妹妹吳秀如在家鄉閩候縣洪塘鎮壯元街的光明照相館合影。</strong></p> <p style="text-align: center">&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>1949，缺席的父親</strong></span></h3> <p>父親吳仰民原來是小鎮醫生，在家鄉開設「仰民診所」，抗日戰役時被徵召為醫官，跟著部隊四處診療，日本投降後，父親轉營木材生意，利用江水落差運輸木料，密密麻麻的「木排」順著閩江水，一路過險灘、闖惡浪，運輸到港邊等待搬運上岸，這種特殊運輸方式是千百年來閩江上的壯觀景象，也是吳秉錟兒少時難忘的記憶。1947年前後，父親因聯繫木材生意留駐基隆港，期間幾度回大陸家鄉探視，1949年正想將一家子全都接到臺灣，詎料山河易色，與至親就此分隔兩地，但父親仍不放棄任何希望，千方百計想將大陸妻兒申請入台。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/wubinyen_story51_storye688b0e788ade784a1e68385e38081e5928ce5b9b3e784a1e583b9-1.jpg" style="width: 575px;height: 836px" /></p> <p style="text-align: center"><strong>家鄉淪陷後，母親黃瓊惠一肩挑起養家重擔。</strong></p> <p style="text-align: center">&nbsp;</p> <p>留在家鄉的母親一肩扛起養家重任，有時母親患病，姐弟們當童工輪番前往代替工作，因之吳家姐弟肩上都生起一塊塊硬繭，這印記直到現在都沒有消失。1956年母親先攜小弟赴港等待夫君引渡，大姐吳仲如挑起生活重擔，張羅起一個家的生活。兩年多來，在台灣的父親終於透過在港友人和大姐取得聯繫，1958年仍滯留家鄉的姐弟，在父親友人林家钿的安排下，啟程赴港尋母。</p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>向陌生的世界前進</strong></span></h3> <p>1958年4月19日黃昏，大姐吳仲如帶著15歲的吳秉錟和兩個妹妹，同生長了十多年的田莊和門前溪流回顧最後一眼，往陌生的世界出發，幾個同鄉還特地買餅喜孜孜為姐弟踐行，認為吳家姐弟就要離開貧瘠的窮鄉里奔赴天堂。吳秉錟和二妹吳淑如走在前頭搭乘木船到南平，從南平坐火車到江西鷹潭市，再從鷹潭轉搭快車。在鷹潭往廣州的車途上，一位年約二十歲的解放軍大哥對吳家小姐弟特別照顧，熱心指點幾個饑腸轆轆的孩子購買火車上的餐點果腹，並教他們到了廣州如何搭車吃飯，後來解放軍大哥在珠州站先下了車，但他所給予的溫暖仍一直盪漾著，讓吳秉錟永懷至今。</p> <p>&nbsp;</p> <p>到了廣州，父親友人林家钿早等在那裏，一行人在廣州苦等7天才買到前往澳門的車票，這一路他們搭公交車、渡險江才到了珠海，期間小姐弟們有時只吃一頓，有時沒得吃，早已餓得不成人形，才終於抵達澳門。當年從澳門入關的景象吳秉錟仍歷歷在目，1958年澳門仍是葡萄牙殖民地，海關站崗的是名黑人，接應的人早備好新衣，吳家姐弟換下襤褸的中山裝，被帶到一間關公廟旁邊，吳秉錟進了門才知堂上供奉的不是著關公，而是蔣公蔣介石，所有人都得先恭敬地向蔣公蔣介石像行鞠躬禮。之後吳家姐弟在友人安排下，暫居在香港甘諾道西115號3樓的南洋旅行社，生活所需悉由父母在港的友人林家钿接濟。</p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><strong><span style="color:#3498db">骨肉慶重逢</span></strong></h3> <p>吳秉錟姐弟到港後始知母親已轉赴臺灣，但八二三炮戰旋即爆發，又受印尼斷交事件影響，船票多被大舉渡海奔港的華僑學生控持，吳家姐弟滯留香港半年有餘，吳秉錟記得那段等待赴臺的時光裡，不時窩在皇后道的高昇戲院看廣東戲〈無頭東宮生太子〉，最常做的事則是從甘諾道西的住處，推開那扇面海的窗，翹首等待大船入港。當時英國太古輪船公司的四川輪每周固定一趟班次往返，每當輪船拉響汽笛，轟鳴聲震顫，窗邊的少年總想像自己終有一天也能坐上那艘駛往臺灣的大船，和親愛的父母團圓。</p> <p>&nbsp;</p> <p>1958年10月，農曆中秋月正圓，吳秉錟和姐妹終於盼到太古輪船的船票和入臺證明。姐弟拾起行囊，在夜裡快步穿行，個個難掩臉上的喜悅之情。在渡海來臺的船程上，吳秉錟和姐妹不時登上船頂探看前路，為避開823砲戰而改變航道的船身，搖晃在一片靜謐的混沌裡，太平洋茫茫的水色和黑夜混為一體，分不清邊際，就這麼顛晃了4~5天，某天，吳秉錟仰頭望見18架戰鬥機在天際來回逡巡，戰機一路監視直到船身進港。船一靠岸，船客均需驗明身分才准回艙拿行李入境。歷經重重關卡，吳秉錟終於看見朝思暮想的爸媽，正候立基隆港東2號碼頭接他們回家。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/wubinyen2_story51_storye688b0e788ade784a1e68385e38081e5928ce5b9b3e784a1e583b9-1.jpg" style="width: 903px;height: 629px" /></p> <p style="text-align: center"><strong>吳秉錟(後排中立者)的全家福。</strong></p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>光陰的職人</strong></span></h3> <p>父親為了將一大家子順利接到臺灣，幾乎散盡了千金，所以吳秉錟在臺安頓後未繼續求學，而是先在大龍峒的皮鞋廠當學徒，鞋廠裡包括老闆及學徒全是本省籍，只有他一個福州外省人，雖然剛開始因語言隔閡溝通不良，但同伴們不分省籍彼此關照。1959年，吳秉錟到延平北路二段的「時美鐘錶行」當了三年學徒，出師後以鐘錶修復為業，在行政院福利部內設立一間鐘錶鋪，成為修復光陰的職人，一投入就是四五十載光陰，這期間他娶了同樣來自家鄉福州的女孩為妻，其他手足們亦皆在臺落地生根。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/wubinyen4_story51_storye688b0e788ade784a1e68385e38081e5928ce5b9b3e784a1e583b9-1.jpg" style="width: 753px;height: 570px" /></p> <p style="text-align: center"><strong>吳家姐弟歷險依親，落戶臺灣開枝散葉。</strong></p> <p>&nbsp;</p> <h3 style="text-align: center"><span style="color:#3498db"><strong>大樹下的秘密</strong></span></h3> <p>從福州經香港輾轉來臺依親，吳秉錟親歷兩岸三地不同政黨的統治，談起少年時代那段動盪的遷徙，吳秉錟提起家鄉大樹下的秘密。1953那年，當時9歲的他在鄉里鄭大厝目擊在東山島突擊戰役中被解放軍俘虜的臺灣傘兵，臺灣俘虜兵和大陸解放軍雖是兩方敵對陣營，卻每天相約黃昏時分打籃球，一派和樂。穿著白色麻衣麻褲的臺灣俘虜兵在離開鄭大厝前，與解放軍一同在離鄭大厝20分鐘路程遠的果樹旁挖土立碑，碑上刻字「愛好世界和平萬歲」，以此碑紀念彼此得來不易的友誼。吳秉錟第一次返鄉探親時發現那碑仍挺立著，標誌著兩岸同根連一枝的血脈情緣與對和平的期待，惜後來因為整地，再返鄉時那碑已不復見。吳秉錟感嘆離亂中受苦的總是無辜人民，戰爭無情、和平無價，碑雖然拆了，但立碑精神吳秉錟永誌弗忘，時常縈繞腦海。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: center"><img decoding="async" alt="" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/03/wubinyen5_story51_storye688b0e788ade784a1e68385e38081e5928ce5b9b3e784a1e583b9-1.jpg" style="width: 956px;height: 620px" /></p> <p style="text-align: center"><strong>吳秉錟返鄉探親，於兒時戲水的福州金山寺旁合影。</strong></p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e6%88%b0%e7%88%ad%e7%84%a1%e6%83%85%e3%80%81%e5%92%8c%e5%b9%b3%e7%84%a1%e5%83%b9/">戰爭無情、和平無價</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
