<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>說國語運動 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<atom:link href="https://www.sccf.org.tw/tag/%e8%aa%aa%e5%9c%8b%e8%aa%9e%e9%81%8b%e5%8b%95/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<description>製作「遷臺歷史記憶庫」、城市巡展「我家的兩岸故事」、舉辦「敦煌文化藝術展」，執行ESG永續工程，典藏文物史料。</description>
	<lastBuildDate>Mon, 27 Jul 2026 09:19:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/財團法人icn.svg</url>
	<title>說國語運動 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>【人物故事】馬蘭亭｜槍枝與書本的岔路口</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b%e3%80%91%e9%a6%ac%e8%98%ad%e4%ba%ad%ef%bd%9c%e6%a7%8d%e6%9e%9d%e8%88%87%e6%9b%b8%e6%9c%ac%e7%9a%84%e5%b2%94%e8%b7%af%e5%8f%a3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[玉玲 曾]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2026 09:16:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[人物故事]]></category>
		<category><![CDATA[烽火歲月]]></category>
		<category><![CDATA[南京]]></category>
		<category><![CDATA[國共內戰]]></category>
		<category><![CDATA[國小老師]]></category>
		<category><![CDATA[國民革命軍遺族學校]]></category>
		<category><![CDATA[搶救遷臺歷史記憶庫]]></category>
		<category><![CDATA[說國語運動]]></category>
		<category><![CDATA[遺族學校]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=19433</guid>

					<description><![CDATA[<p>馬蘭亭/遺族學校學生<br />
父親在戰火中為國犧牲，長大後進入南京遺族學校就讀，卻在內戰中流徙，一心想念書，來臺後卻又被迫當兵。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b%e3%80%91%e9%a6%ac%e8%98%ad%e4%ba%ad%ef%bd%9c%e6%a7%8d%e6%9e%9d%e8%88%87%e6%9b%b8%e6%9c%ac%e7%9a%84%e5%b2%94%e8%b7%af%e5%8f%a3/">【人物故事】馬蘭亭｜槍枝與書本的岔路口</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="19433" class="elementor elementor-19433" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-15e7af4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="15e7af4" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-9ae21b2 elementor-widget elementor-widget-video" data-id="9ae21b2" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2_tnq3i76YI&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/www.sccf.org.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/\u4eba\u7269\u6545\u4e8b\u7e2e\u5716-\u99ac\u862d\u4ead-\u62f7\u8c9d.jpg&quot;,&quot;id&quot;:19434,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}" data-widget_type="video.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-wrapper elementor-open-inline">
			<div class="elementor-video"></div>				<div class="elementor-custom-embed-image-overlay" style="background-image: url(https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/07/人物故事縮圖-馬蘭亭-拷貝.jpg);">
																<div class="elementor-custom-embed-play" role="button" aria-label="播放影音" tabindex="0">
							<svg aria-hidden="true" class="e-font-icon-svg e-eicon-play" viewBox="0 0 1000 1000" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M838 162C746 71 633 25 500 25 371 25 258 71 163 162 71 254 25 367 25 500 25 633 71 746 163 837 254 929 367 979 500 979 633 979 746 933 838 837 929 746 975 633 975 500 975 367 929 254 838 162M808 192C892 279 933 379 933 500 933 621 892 725 808 808 725 892 621 938 500 938 379 938 279 896 196 808 113 725 67 621 67 500 67 379 108 279 196 192 279 108 383 62 500 62 621 62 721 108 808 192M438 392V642L642 517 438 392Z"></path></svg>						</div>
									</div>
					</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-f0af09a e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="f0af09a" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-a9db077 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="a9db077" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-f3477e0 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="f3477e0" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-d277a4b elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading" data-id="d277a4b" data-element_type="widget" data-widget_type="theme-post-title.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h1 class="elementor-heading-title elementor-size-default">【人物故事】馬蘭亭｜槍枝與書本的岔路口</h1>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c886f2b elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="c886f2b" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">2026/07/27</h2>				</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-56cff1a e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="56cff1a" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-298fa6f elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="298fa6f" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h5 class="elementor-heading-title elementor-size-default">人物故事</h5>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e6595b6 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="e6595b6" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h4 class="elementor-heading-title elementor-size-default">馬蘭亭</h4>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5d7669b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5d7669b" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>94歲的馬蘭亭來自山東，是現今少數僅存的南京遺族學校子弟，他畢生渴望念書，但接二連三的戰亂，卻使得他的求學之路格外曲折。</p><p>生於山東武城的貧窮農村，馬蘭亭唸小學時家鄉就遭日軍佔領，由於父親在戴笠底下從事情報工作，在汪精衛政府擔任間諜時，因身分暴露不幸遭到殺害，這也使得馬蘭亭遭到日本人鎖定，不得不逃離家鄉，到濟南投靠父親的友人。</p><p>戰火中，他不斷失學，直到1947年國民革命軍遺族學校向各界招生，在師長推薦下，馬蘭亭考上了學校，並到了南京念書，由於是由國家出錢照顧遺族，豐厚的學習設備及校園生活，讓自幼貧困的他大開眼界。</p><p>「那校園是真的很大很漂亮，它還有乳牛場耶！洗澡是一人一間、還有淋浴，我在濟南的時候是睡倉庫、跳到運河裡洗澡，等於是到天堂了。」馬蘭亭回憶</p><p>然而，隨著國共內戰爆發，馬蘭亭在遺族學校才讀了一年多，學校就被迫南遷，戰亂中他與上百名師生展開了遷徙之路，一行人從南京、杭州再到廣州，一路上十分艱苦，但當時他沒有其它退路。</p><p>「往前走不認識，往後退沒道路，但戰亂時期向心力特別強，大家不管怎麼想，跟著學校走准沒錯。結果後來消息來了，說要去臺灣。」馬蘭亭說</p><p>1949年7月，三百多名遺族學校學生到了臺灣，抵達後被安置在臺北師大附中寄讀，馬蘭亭原以為遠離了戰火，終於能好好念書，殊不知半年後遺族學校就因時局動蕩而宣布解散。</p><p>「民國39年1月，蔣宋美齡從美國回來，一開始先問候大家，接著就說『18歲以上的、沒生病的人舉手』，我就舉手，結果沒多久孫立人將軍就把我們這些學生帶走，說要徵調當兵，這不是陷阱嗎？」馬蘭亭氣憤說道</p><p>當時，像馬蘭亭一樣年滿18歲被徵兵的遺族學生，共有72人，一行人被送到鳳山接受完軍事訓練後，本來要進入軍官訓練班，但多數人都不願意接受，相較於其它遺族學生解散後被分發各個學校念書，這令馬蘭亭心中感到不平。</p><p>「我老爸是為國家犧牲的，我不想再步入他的後塵，加上我從小就一直失學，當然希望能夠把教育銜接起來，我不想進入軍官訓練班，心想再讀的話永遠離不開軍職。」</p><p>韓戰爆發後，72位遺族學生本來一度要被派去支援韓戰，所幸最後沒有成行，在那之後，馬蘭亭也終於如願進入臺南師範學院就讀，儘管當時已經20歲，但他很珍惜能求學的機會，但是一畢業就被分發至偏鄉學校。</p><p>「當時臺灣人都叫外省人『阿山郎』，那當時教育局的人就說『你們都是阿山郎啊，那這樣好了，你們上山下海』，結果我們分發的學校不是高山就是海邊，我想說我們無路可走，怎麼分就怎麼去吧。」馬蘭亭無奈說道</p><p>馬蘭亭後來被分到高雄的山區小學，為了融入當地，他努力學習臺語，但隨著政府推行說國語運動，反而讓他覺得有了隔閡。</p><p>「鄉下老百姓不諒解啊，為什麼把外省人、不會講臺灣話的人派來做老師？後來又推行說國語運動，當時在學校講臺灣話要受罰，這一下把外省人整慘了，你怎麼溝通? 每個人生活習慣跟受教育的背景沒辦法立刻融合。」馬蘭亭無奈的說</p><p>即便如此，馬蘭亭仍對教育充滿熱忱，投身教職40年來曾獲得師鐸獎肯定，同時他也不放棄繼續進修，在臺北陽明山國小任教時，還一邊就讀淡江大學夜間部，只因為他永遠記得當年失學的痛苦。</p><p>自幼失去依靠，戰火中又不斷失學，馬蘭亭早已習慣面對苦難，如今94歲的他仍持續學習，只願在平凡中時刻盡好本分。</p><p>搶救遷臺歷史記憶庫<br />透過無數真實經歷口述影音，還原大時代的離合悲歡。</p><p>#國共內戰 #南京 #遺族學校 #國民革命軍遺族學校 #國小老師 #說國語運動 #搶救遷臺歷史記憶庫</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0ad9c04 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="0ad9c04" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-bb0d4ab elementor-widget elementor-widget-jet-slider" data-id="bb0d4ab" data-element_type="widget" data-settings="{&quot;thumbnail_width&quot;:170,&quot;thumbnail_height&quot;:115,&quot;slider_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:540,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slider_height_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:510,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slider_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slider_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:180,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;thumbnail_width_tablet&quot;:140,&quot;thumbnail_width_mobile&quot;:90,&quot;thumbnail_height_tablet&quot;:90,&quot;thumbnail_height_mobile&quot;:60,&quot;slider_height_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}" data-widget_type="jet-slider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-jet-slider jet-elements">
<div class="jet-slider jet-slider__image-exact" data-settings='{&quot;sliderWidth&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;sliderHeight&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:540,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;sliderNavigation&quot;:true,&quot;sliderNavigationIcon&quot;:&quot;jet-slider__arrow-icon-bb0d4ab&quot;,&quot;sliderNaviOnHover&quot;:false,&quot;sliderPagination&quot;:false,&quot;sliderAutoplay&quot;:false,&quot;sliderAutoplayDelay&quot;:5000,&quot;sliderAutoplayOnHover&quot;:&quot;pause&quot;,&quot;sliderFullScreen&quot;:true,&quot;sliderFullscreenIcon&quot;:&quot;jet-slider__fullscreen-icon-bb0d4ab&quot;,&quot;sliderShuffle&quot;:false,&quot;sliderLoop&quot;:true,&quot;sliderFadeMode&quot;:false,&quot;slideDistance&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;slideDuration&quot;:500,&quot;imageScaleMode&quot;:&quot;exact&quot;,&quot;thumbnails&quot;:true,&quot;thumbnailWidth&quot;:170,&quot;thumbnailHeight&quot;:115,&quot;rightToLeft&quot;:false,&quot;touchswipe&quot;:true,&quot;fractionPag&quot;:false}'>
	
<div  class="slider-pro"><div class="jet-slider__arrow-icon-bb0d4ab hidden-html"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="23" height="8" viewBox="0 0 23 8" fill="none"><path d="M3.7147 5.83787H22.1491C22.2631 5.83941 22.3755 5.8627 22.4801 5.90639C22.5848 5.95008 22.6795 6.01333 22.7588 6.09251C22.8382 6.17168 22.9006 6.26524 22.9426 6.36783C22.9846 6.47042 23.0054 6.58002 23.0036 6.69037C23.0052 6.80063 22.9844 6.91011 22.9423 7.01258C22.9003 7.11504 22.8378 7.20847 22.7584 7.28754C22.6791 7.3666 22.5844 7.42975 22.4799 7.47337C22.3753 7.517 22.263 7.54025 22.1491 7.54179H1.63803C0.873584 7.54179 0.493584 6.61933 1.03692 6.08436L6.94692 0.254641C7.02554 0.176302 7.11967 0.114149 7.22369 0.0719055C7.3277 0.029662 7.43945 0.00819835 7.55223 0.00880143C7.66501 0.0094045 7.7765 0.0320619 7.88003 0.0754152C7.98355 0.118768 8.07698 0.181925 8.1547 0.261099C8.31441 0.423752 8.40302 0.639933 8.40198 0.864421C8.40095 1.08891 8.31035 1.30431 8.14914 1.46558L3.7147 5.83787Z" fill="white"></path></svg></div><div class="jet-slider__fullscreen-icon-bb0d4ab hidden-html"><svg aria-hidden="true" class="e-font-icon-svg e-fas-arrows-alt" viewBox="0 0 512 512" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M352.201 425.775l-79.196 79.196c-9.373 9.373-24.568 9.373-33.941 0l-79.196-79.196c-15.119-15.119-4.411-40.971 16.971-40.97h51.162L228 284H127.196v51.162c0 21.382-25.851 32.09-40.971 16.971L7.029 272.937c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L86.225 159.8c15.119-15.119 40.971-4.411 40.971 16.971V228H228V127.196h-51.23c-21.382 0-32.09-25.851-16.971-40.971l79.196-79.196c9.373-9.373 24.568-9.373 33.941 0l79.196 79.196c15.119 15.119 4.411 40.971-16.971 40.971h-51.162V228h100.804v-51.162c0-21.382 25.851-32.09 40.97-16.971l79.196 79.196c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L425.773 352.2c-15.119 15.119-40.971 4.411-40.97-16.971V284H284v100.804h51.23c21.382 0 32.09 25.851 16.971 40.971z"></path></svg></div><div class="jet-slider__items sp-slides">


<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-f4b5fdd"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-001.jpg" alt="黃世忠-001.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-001-150x150.jpg" alt="黃世忠-001.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-c5808a4"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-002.jpg" alt="黃世忠-002.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-002-150x150.jpg" alt="黃世忠-002.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-c535b0a"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-003.jpg" alt="黃世忠-003.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-003-150x150.jpg" alt="黃世忠-003.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-307cfcf"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-004.jpg" alt="黃世忠-004.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-004-150x150.jpg" alt="黃世忠-004.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

<div  class="jet-slider__item sp-slide elementor-repeater-item-396a06f"><img decoding="async" class="sp-image" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-005.jpg" alt="黃世忠-005.jpg" loading="lazy"><img decoding="async" class="sp-thumbnail" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/01/黃世忠-005-150x150.jpg" alt="黃世忠-005.jpg" loading="lazy"><div class="jet-slider__content sp-layer " data-position="centerCenter" data-width="100%" data-height="100%" data-horizontal="0%" data-show-transition="up" data-show-duration="400" data-show-delay="400" >
		<div class="jet-slider__content-item">
			<div class="jet-slider__content-inner">
						<div class="jet-slider__button-wrapper">						</div></div>
		</div>
			</div>
</div>

</div>
</div>
</div>
</div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/%e3%80%90%e4%ba%ba%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b%e3%80%91%e9%a6%ac%e8%98%ad%e4%ba%ad%ef%bd%9c%e6%a7%8d%e6%9e%9d%e8%88%87%e6%9b%b8%e6%9c%ac%e7%9a%84%e5%b2%94%e8%b7%af%e5%8f%a3/">【人物故事】馬蘭亭｜槍枝與書本的岔路口</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
