<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>文物故事 - 沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</title>
	<atom:link href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/category/%e5%85%b8%e8%97%8f%e6%96%87%e7%89%a9/%e6%96%87%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn</link>
	<description>制作「迁台历史记忆库」、城市巡展「我家的两岸故事」、举办「敦煌文化艺术展」，执行ESG永续工程，典藏文物史料。</description>
	<lastBuildDate>Fri, 26 Jun 2026 09:53:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-Hans</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2024/10/財團法人icn2-150x150.png</url>
	<title>文物故事 - 沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</title>
	<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>借百家福锁长命｜蒲玉蓓</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/blessingtolockinlongevity/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[white]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 06:10:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=15709</guid>

					<description><![CDATA[<p>在新年伊始之时，家家户户贺新春，大家都想求个好彩头，期望新的一年平安顺利；而「长命百岁」，尤为汉人文化中，最常被提及的祝福之一。然在医学不发达的过往，幼儿夭折率极高。老一辈总说孩子福薄挡不住煞，故在婴孩出生后，家族中的长辈会出资打造「长命锁」，配戴于孩子身上，寓意与百家借福，来替未成年的婴孩趋吉避凶。基金会典藏品——「状元及第如意形长命锁」，即为民国36年蒲玉蓓的大哥于南京出生时，由外祖父（时任上海位育小学校长）赠予的礼物。基金会典藏品——「状元及第如意形长命锁」，即为民国36年蒲玉蓓的大哥于南京出生时，由外祖父（时任上海位育小学校长）赠予的礼物。本件长命锁为如意形锁盒，正面刻着「状元及第」四字，正反两面的外圈还刻有两条跃然向上的鱼龙，寓意「鱼跃龙门」，隐含家族望子成龙的期许。锁盒反面的人物纹饰为神仙人物，此处刻划的应是「老子乘青牛西出函谷关」一事。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/blessingtolockinlongevity/">借百家福锁长命｜蒲玉蓓</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="15709" class="elementor elementor-15709" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>在新年伊始之时，家家户户贺新春，大家都想求个好彩头，期望新的一年平安顺利；而「长命百岁」，尤为汉人文化中，最常被提及的祝福之一。</p><p>然在医学不发达的过往，幼儿夭折率极高。老一辈总说孩子福薄挡不住煞，故在婴孩出生后，家族中的长辈会出资打造「长命锁」，配戴于孩子身上，寓意与百家借福，来替未成年的婴孩趋吉避凶。基金会典藏品——「状元及第如意形长命锁」，即为民国36年蒲玉蓓的大哥于南京出生时，由外祖父（时任上海位育小学校长）赠予的礼物。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1920" height="1208" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-14815" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1-300x189.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1-1024x644.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1-768x483.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1-1536x966.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">「状元及第如意长命锁」正中间刻着「状元及第」四字</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>本件长命锁为如意形锁盒，正面刻着「状元及第」四字，正反两面的外圈还刻有两条跃然向上的鱼龙，寓意「鱼跃龙门」，隐含家族望子成龙的期许。锁盒反面的人物纹饰为神仙人物，此处刻划的应是「老子乘青牛西出函谷关」一事。老子，亦称太上老君的化身，为躲避乱世乘青牛西去，仅留下五千言道德经。民间传说虽为百百种，但根据《玄中纪》所言：「千岁树精为青羊，万岁树精为青牛，多出游人间。」青牛由万年树精化身而成，为太上老君坐骑，刻画成纹样时，有长生之祝福。于长命锁盒纹上「老子乘青牛图像」，即希望透过长者的福分，为婴孩镇恶挡煞，祈求顺利长大成人，长命百岁。垂挂于锁盒下方的铃铛为瓜果造型，象征瓜熟蒂落，期望幼子平安降世，安稳成长。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img decoding="async" width="1920" height="1208" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-14816" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2-300x189.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2-1024x644.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2-768x483.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2-1536x966.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">长命锁背面的正中间刻着「老子乘青牛西出函谷关」图像。长命锁正反两面的外圈都围绕着跃然向上的鱼龙。</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>借百家福锁长命，含着长辈对幼子的呵护与关怀。蒲家纵使因战乱、一家人横跨来台，爱与祝福仍随着长命锁同来异乡。即使长命锁的主人、至今已迈入从心所欲之年，每每拿起此长命锁，都会再次思忆起长辈对子女们最深切的祝福。</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b938f6d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="b938f6d" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-0f7e1d6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="0f7e1d6" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3d5f70b e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3d5f70b" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-fe95830 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="fe95830" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/lockcharm/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">典藏文物</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/blessingtolockinlongevity/">借百家福锁长命｜蒲玉蓓</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>曾流行过的跌打损伤与拔毒奇药：狗皮膏药</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/195060medicatedplaster/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2026 09:27:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13850</guid>

					<description><![CDATA[<p>你听过「狗皮膏药」吗？近期，我们获赠一包名为「火箭膏」的药袋，里面装了数个由方形油纸对折、里面糊着一团黑黑硬硬、有点让人不知所以然的药膏。曾经历那个年代的同事，便告知这是专门治疗跌打损伤与疔疮(台语俗称「疔子」，为细菌感染引起的毛囊及其周围组织的急性化脓性炎症)的「狗皮膏药」。「火箭膏」是传统的中医外用贴布，民间俗称「狗皮膏药」。最初因看重狗皮具有耐热、结实、延展性强等特性，真的是取狗皮制成敷料！使用时，需先用火或吹风机加热使黑色的药膏软化，再贴合患部以密封药效。因其药效持久，早期部分较为清贫的家庭也顾不得卫生，为了节省，全家人一起共享。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/195060medicatedplaster/">曾流行过的跌打损伤与拔毒奇药：狗皮膏药</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13850" class="elementor elementor-13850" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>你听过「狗皮膏药」吗？近期，我们获赠一包名为「火箭膏」的药袋，里面装了数个由方形油纸对折、里面糊着一团黑黑硬硬、有点让人不知所以然的药膏。曾经历那个年代的同事，便告知这是专门治疗跌打损伤与疔疮(台语俗称「疔子」，为细菌感染引起的毛囊及其周围组织的急性化脓性炎症)的「狗皮膏药」。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img decoding="async" width="709" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13874" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥1.jpg 709w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥1-300x183.jpg 300w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">由大裕药行（今大裕生技，1978年以「三支雨伞标」为商标及品牌风行于台湾）制造出品的「火箭膏（即俗称的「狗皮膏药」）。曾有人回忆：火箭膏的药效快速，贴在疔疮上约莫3-7天，撕开贴布时就能把脓头拔出，故此药袋上标明着「拔毒」的功效。因其治疗方式彷佛把瘀血或浓毒从体内「吊」出来，故火箭膏也被称为「吊膏」。因应不同的伤口大小，膏药也有不同的尺寸。此处的膏药为3.2x3.2公分，可见专治小型疔疮。油纸上并印有「皮肤的圣药 痈疽（意为毒疮）的救星」。（图像提供：陈为涓）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>「火箭膏」是传统的中医外用贴布，民间俗称「狗皮膏药」。最初因看重狗皮具有耐热、结实、延展性强等特性，真的是取狗皮制成敷料！。使用时，需先用火或吹风机加热使黑色的药膏软化，再贴合患部以密封药效。因其药效持久，早期部分较为清贫的家庭也顾不得卫生，为了节省，全家人一起共享。有位用过狗皮膏药的橄榄球运动员，就向我们表示：在50、60年代，台湾贩卖此类药品的多为国术馆及中药行，不过价格较昂贵，球员们通常透过球队里会回乡带货的香港侨生，向他们以较便宜的价钱购得。而当时药膏敷料还是狗皮的材质，也的确因为延展性佳、药效强，更为了省钱而重复使用；的确也让经常碰撞跌伤的他们，获得舒缓。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="376" height="307" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥來源：搜狐.jpeg" class="attachment-full size-full wp-image-13877" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥來源：搜狐.jpeg 376w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥來源：搜狐-300x245.jpeg 300w" sizes="(max-width: 376px) 100vw, 376px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">狗皮膏药由来已久，最早的文字记载出现在明代的医书《万病回春》中：「狗皮膏 贴泻痢如神」。旧时的江湖郎中，时常夸大狗皮膏药的疗效，称其为「仙丹妙药」，但其实此药不能治百病，故「狗皮膏药」一词也衍伸为「骗人的东西」。（图像来源：搜狐网）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="268" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/李鐵拐來源：仙跡岩管理委員會.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13882" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/李鐵拐來源：仙跡岩管理委員會.jpg 268w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/李鐵拐來源：仙跡岩管理委員會-186x300.jpg 186w" sizes="(max-width: 268px) 100vw, 268px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">也有传说表示狗皮膏药为八仙之一的李铁拐发明：某次李铁拐化身一名腿上有疔疮的乞丐，求助一经常义诊的中医，但中医的敷药屡不见效，中医觉得过意不去，便将乞丐接至家中治疗。一次，有只大黄狗从院中冲出，攻击乞丐，乞丐将狗一棍打死，中医忙跑去配新药，出来后乞丐将中医手上的新药往腿上一抹，并敷以狗皮。狗皮掀开后，伤已痊愈，乞丐将狗皮膏递给中医后，便忽然消失，中医才知是仙人前来指点。（图像来源：仙迹岩管理委员会网站）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>随着时代推进，此种膏药已不再使用狗皮作为敷料，而改为油纸。在此件「火箭膏」药包的正面，可看到标榜「消灾、消肿、止痛、拔毒」与「痈（ㄩㄥ）、疽（ㄐㄩ）、疔、症的救星」等效用。背面标示其成分有舒缓疼痛的蓖麻油，逐瘀解毒的大黄，解湿热郁阻、泻火解毒的黄苓，抗菌解热的车前草等12种中药材。但其成分中能袪毒生肌、以渗透力强的特性迅速将药性带至患部的 #黄丹 ，内含金属铅，长期使用恐有铅中毒的危险；故政府卫生主管机关发出警示，民众医药知识也跟着加强，火箭膏逐渐淡出市场。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f4e33f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="5f4e33f" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1204" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13894" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02.jpg 1204w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02-188x300.jpg 188w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02-642x1024.jpg 642w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02-768x1225.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02-963x1536.jpg 963w" sizes="(max-width: 1204px) 100vw, 1204px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">「火箭膏」包装背面，除主成分外，还写有主治的项目及用法：「烘软展开紧密敷贴患处 药面应较患部伤处为大」。因狗皮膏药的敷药特性极为黏稠，易沾黏衣服且不易清洗，故药袋上也注记
「如被膏药沾污者可用煤油或汽油擦之后再洗」的处理方式。（图像提供：陈为涓）</p></div></div>				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b938f6d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="b938f6d" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-0f7e1d6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="0f7e1d6" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-1d1d8fe elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1d1d8fe" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1329" height="284" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13916" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2.jpg 1329w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2-300x64.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2-1024x219.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2-768x164.jpg 768w" sizes="(max-width: 1329px) 100vw, 1329px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1970-1980年代，狗皮膏药曾在台湾相当流行，并成为往后一些电影中的素材，例如以70年代的台湾为背景的《狗蛋大兵》（右）中，廖勾诞（郝劭文 饰）的头上就贴着一张。狗皮膏药也不时出现在周星驰的电影中，例以明朝为时代背景的《唐伯虎点秋香》（中）及以清朝为时代背景的《武状元苏乞儿》（左）。（图像来源：右/壹读官网、中/搜狐网、左/每日头条官网）</p></div></div>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/195060medicatedplaster/">曾流行过的跌打损伤与拔毒奇药：狗皮膏药</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>乘载时代的明信片｜李义岭</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/historypostcard/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:51:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13433</guid>

					<description><![CDATA[<p>您有多久没寄信了？信纸、明信片、卡片都是在电子邮件盛行之前，重要的信息传递工具，有的本身还具有特殊纪念价值。基金会近期典藏的一张明信片，即可看出大时代背景下的特殊意义。李义岭出生于1932年（民国21年），祖籍安徽省宿，17岁时成为流亡学生，跟着军队来台。之后于政战学校毕业，参与过823炮战、金厦炮战，曾任台中军中电台站长。李绪恩是当年探亲政策之下，由爷爷李义岭以依亲方式，带来台湾生活的特殊迁台者。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/historypostcard/">乘载时代的明信片｜李义岭</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13433" class="elementor elementor-13433" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>您有多久没寄信了？信纸、明信片、卡片都是在电子邮件盛行之前，重要的信息传递工具，有的本身还具有特殊纪念价值。基金会近期典藏的一张明信片，即可看出大时代背景下的特殊意义。</p><p>李义岭出生于1932年（民国21年），祖籍安徽省宿，17岁时成为流亡学生，跟着军队来台。之后于政战学校毕业，参与过823炮战、金厦炮战，曾任台中军中电台站长。李绪恩是当年探亲政策之下，由爷爷李义岭以依亲方式，带来台湾生活的特殊迁台者。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1329" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13435" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959-300x208.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959-1024x709.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959-768x532.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959-1536x1063.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">李义岭(前排右二)与共同参与八二三炮战之同梯战友退役时的合照（图像提供：李绪恩）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>在李绪恩捐赠的文物中，有张明信片特别引人注目。纵使孙子李绪恩已无法得知过世的爷爷是如何得到此物，但从明信片上的印刷文字与邮戳，能对照出当年的时代背景。此张明信片右上角的邮票图样，是座古朴的楼阁建筑。此为1952年（民国41年）、为了表彰在古宁头战役中奋斗的国军官兵，于金门县金城镇建造的莒光楼；现今已成为观光客必访的名胜古迹。</p><p>明信片正下方有「救国家救同胞、抗俄寇杀朱毛」标语，其中「朱毛」二字分别为中华人民共和国元帅朱德及主席毛泽东。此标语反映1950年代至1960年代（民40-50年代）反共抗俄的国策。在1952年（民41年）、当时最高的军事机关-台湾省保安司令部，发布〈印制品加印反共抗俄宣传标语办法〉政策，不仅是明信片，包括学校作业簿、报纸、入场券、产品说明书、火柴盒、香烟纸袋、唱片包装、广告单、甚至结婚喜帖上，都需印上反共抗俄的相关标语。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1361" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13436" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960-300x213.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960-1024x726.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960-768x544.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960-1536x1089.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">李义岭所藏之中华民国邮政明信片，上有第一届国民大会第三次会议之纪念邮戳。（图像提供：李绪恩）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>明信片中还有两个与国民大会相关的邮戳，其中一个邮戳的建筑物为中山堂，主要是纪念 1960年（民49年）2月20日于台北市中山堂揭幕的「第一届国民大会第三次会议」，时任的蒋中正总统也以国民大会代表身分参加。会议内容除了施政与国防报告之外，亦修改〈动员戡乱时期临时条款〉，冻结宪法总统副总统连选连任一次的限制，并且于当年3月21日由国民大会代表进行选举，选出第三任总统蒋中正。</p><p>小小一方明信片，乘载一个时代的风貌；让现今的我们，能够藉此暸解60多年前的台湾。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1215857 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1215857" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1276" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13437" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991.jpg 1276w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991-199x300.jpg 199w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991-681x1024.jpg 681w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991-768x1156.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991-1021x1536.jpg 1021w" sizes="(max-width: 1276px) 100vw, 1276px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">李义岭与其孙子李绪恩(右一)于1991年（民国80年）拍摄之合照。（图像提供：李绪恩）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/historypostcard/">乘载时代的明信片｜李义岭</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>反应1948年代通货膨胀的邮票｜伍世文</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/1948inflationstamps/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:30:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13416</guid>

					<description><![CDATA[<p>一方方精美缤纷的邮票，叙述一个国家的文化历史与轨迹，从中可暸解国家发展的缩影。图中，可看到邮票画面里有架单翼飞机飞越万里长城，以及「中华民国航空邮票」的字样。此邮票为1930年代发行的航空邮票，当时航空邮务已发达，对航空邮票的需求量逐渐增大。此款邮票以能运送航空邮件的新式单翼机飞过中国长城为为图案，呼应中国航空邮务日益兴盛的背景。在邮票正中央及左右下角，可看到「改作壹万圆」的字样，以及用空心十字符号将原本票值覆盖的情形。由此得知，邮票原先的面额已被注销，并盖上新的票值，诸如将原本的参角、贰角伍分、陆角与玖角，分别改作壹万、贰万、参万元与伍万元。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/1948inflationstamps/">反应1948年代通货膨胀的邮票｜伍世文</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13416" class="elementor elementor-13416" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>一方方精美缤纷的邮票，叙述一个国家的文化历史与轨迹，从中可暸解国家发展的缩影。</p><p>图中，可看到邮票画面里有架单翼飞机飞越万里长城，以及「中华民国航空邮票」的字样。此邮票为1930年代发行的航空邮票，当时航空邮务已发达，对航空邮票的需求量逐渐增大。此款邮票以能运送航空邮件的新式单翼机飞过中国长城为为图案，呼应中国航空邮务日益兴盛的背景。</p><p>在邮票正中央及左右下角，可看到「改作壹万圆」的字样，以及用空心十字符号将原本票值覆盖的情形。由此得知，邮票原先的面额已被注销，并盖上新的票值，诸如将原本的参角、贰角伍分、陆角与玖角，分别改作壹万、贰万、参万元与伍万元。</p><p>为何能直接在邮票上更改数值呢？1948年（民37年）时，因国共内战造成社会动荡不安，加上中华民国政府的金圆券发行政策准备不足，造成民生物资一日数涨。当时在大陆，一石大米的价格为4亿多金圆券；而在台湾，一颗鸡蛋原先不超过台币70元，到了翌年1949年已涨到7,100元，1年时间暴涨100多倍。</p><p>每当物价上涨，邮票理应配合物价上涨的速度，增印不同面额的邮票；但当时通货膨胀速度已过于快速，新邮票的印刷速度远远跟不上物价飙涨速度，故邮政单位便在现有邮票上，直接加盖注记来更改票值。图片中邮票便是从几分几角的面值，调整到上万元，增长数十万倍，足以窥见当时通货膨胀的景况。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1215857 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1215857" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="751" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-反映通膨的郵票.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13421" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-反映通膨的郵票.jpg 751w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-反映通膨的郵票-300x173.jpg 300w" sizes="(max-width: 751px) 100vw, 751px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">邮票从几分几角的面值，调整到上万元，呈现出1948年国共内战与金圆券政策混乱下通货膨胀的现象。（图像提供：伍世文）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-eaffbfe e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="eaffbfe" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-a0bfe96 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="a0bfe96" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-48273c0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="48273c0" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/revalued-airmail-stamps/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">典藏文物</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/1948inflationstamps/">反应1948年代通货膨胀的邮票｜伍世文</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>遗族学校纪念物｜霍刚</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/bereavedfamiliesschoolsouvenirs/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:13:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13348</guid>

					<description><![CDATA[<p>先前有介绍一本特别的《国民革命军遗族学校校友通讯手册》，从中得知遗族学校成立的特殊背景；此校由当时的总统蒋中正担任校长，蒋宋美龄夫人担任主席校董。校方除了投入齐全的设备与一流的师资，蒋夫人更将遗族学校子弟视如己出，常亲自督导学生自习；学生们私底下则以亲切的「蒋妈妈」来称呼蒋夫人，以表内心的尊敬与感恩。遗族学校学生之一的霍刚回忆过往说到，学生入学后一律住校，每人配发一个房间、一张铁床、一个储物木箱、以及制服、衣服、毛巾、牙刷等生活用品。饮食上，三餐都是四菜一汤，每天都还有新鲜的牛奶可喝。学校有小学部及中学部，小学部学生修习社会、自然、作文、算术等科目，中学则需至校内的花房、农场、乳牛场学习园艺、农作、畜牧并加以实习，贯彻遗族学校的教育宗旨：「双手万能、手脑并用」。霍刚更于学校的艺术课程中，受到俞士诠老师的启发，点燃他对艺术的热诚，绽放才华，走上当代抽象艺术创作这条道路。学校更培养出体育主播傅达仁、画家刘国松等知名优秀人才。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/bereavedfamiliesschoolsouvenirs/">遗族学校纪念物｜霍刚</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13348" class="elementor elementor-13348" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>先前有介绍一本特别的《国民革命军遗族学校校友通讯手册》，从中得知遗族学校成立的特殊背景；此校由当时的总统蒋中正担任校长，蒋宋美龄夫人担任主席校董。校方除了投入齐全的设备与一流的师资，蒋夫人更将遗族学校子弟视如己出，常亲自督导学生自习；学生们私底下则以亲切的「蒋妈妈」来称呼蒋夫人，以表内心的尊敬与感恩。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="843" height="588" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-校友錄_11_校門.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13356" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-校友錄_11_校門.jpg 843w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-校友錄_11_校門-300x209.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一-校友錄_11_校門-768x536.jpg 768w" sizes="(max-width: 843px) 100vw, 843px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">遗族学校校门（图像提供：霍刚）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1418" height="520" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13381" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄.jpg 1418w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄-300x110.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄-1024x376.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄-768x282.jpg 768w" sizes="(max-width: 1418px) 100vw, 1418px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左图为遗族学校30周年校庆时，校长蒋中正暨主席校董宋美龄亲临主持；右图则是遗族学校学生在师大附中的合照，中间为蒋中正夫人宋美龄，照片中第一排右侧第五位蹲着的学生为霍刚。（图像提供：霍刚）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>遗族学校学生之一的霍刚回忆过往说到，学生入学后一律住校，每人配发一个房间、一张铁床、一个储物木箱、以及制服、衣服、毛巾、牙刷等生活用品。饮食上，三餐都是四菜一汤，每天都还有新鲜的牛奶可喝。学校有小学部及中学部，小学部学生修习社会、自然、作文、算术等科目，中学则需至校内的花房、农场、乳牛场学习园艺、农作、畜牧并加以实习，贯彻遗族学校的教育宗旨：「双手万能、手脑并用」。霍刚更于学校的艺术课程中，受到俞士诠老师的启发，点燃他对艺术的热诚，绽放才华，走上当代抽象艺术创作这条道路。学校更培养出体育主播傅达仁、画家刘国松等知名优秀人才。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="811" height="1247" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13395" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。.jpg 811w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。-195x300.jpg 195w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。-666x1024.jpg 666w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。-768x1181.jpg 768w" sizes="(max-width: 811px) 100vw, 811px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1948年，于遗族学校就学的霍刚（图像提供：霍刚）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1215857 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1215857" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1418" height="520" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13396" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物.jpg 1418w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物-300x110.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物-1024x376.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物-768x282.jpg 768w" sizes="(max-width: 1418px) 100vw, 1418px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">霍刚持有的遗族学校帽徽(右)、徽章(中)，与手炼(左)（图像提供：霍刚）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>遗族学校的师生感情深厚，每年11月校庆都会举办庆祝活动。但时至今日，当年的青年学子都已白发苍苍。随着彼此年事渐长，校庆不得不停办，但北部几位同学每月都会固定小聚，相互寒暄关心。</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-213b5b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="213b5b2" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-c160e39 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="c160e39" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.youtube.com/watch?v=7BAV7xU8LI8">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">人物故事</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/bereavedfamiliesschoolsouvenirs/">遗族学校纪念物｜霍刚</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>遗族学校校友通讯簿｜江克成</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/bereavedfamilyschoolcontacts/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:36:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13311</guid>

					<description><![CDATA[<p>「国民革命军遗族学校」于1928年在南京建立，主要招收在北伐及辛亥革命中阵亡将士的子女，1949年因战乱迁移来台，知名体育主播傅达仁、画家刘国松、当代艺术家霍刚等，皆是这所学校的子弟。基金会典藏与遗族学校相关的文物，有当年学生别在衣帽上的徽章、毕业生纪念手炼，以及《国民革命军遗族学校校友通讯手册》。本次为您介绍这本与一般通讯册有些不同的文物。翻开通讯册的深红色封面，首先看到的是由蒋中正题字的中华民国陆军军官学校校训「亲爱精诚」，同时也为遗族学校的校训。往后翻页，为遗族学校的校歌，并有「校歌」以及「女校校歌」两个版本。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/bereavedfamilyschoolcontacts/">遗族学校校友通讯簿｜江克成</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13311" class="elementor elementor-13311" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>「国民革命军遗族学校」于1928年在南京建立，主要招收在北伐及辛亥革命中阵亡将士的子女，1949年因战乱迁移来台，知名体育主播傅达仁、画家刘国松、当代艺术家霍刚等，皆是这所学校的子弟。</p><p>基金会典藏与遗族学校相关的文物，有当年学生别在衣帽上的徽章、毕业生纪念手炼，以及《国民革命军遗族学校校友通讯手册》。本次为您介绍这本与一般通讯册有些不同的文物。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1103" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13320" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面.jpg 1103w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面-172x300.jpg 172w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面-588x1024.jpg 588w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面-768x1337.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面-882x1536.jpg 882w" sizes="(max-width: 1103px) 100vw, 1103px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《国民革命军遗族学校校友通讯手册》之封面（图像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>翻开通讯册的深红色封面，首先看到的是由蒋中正题字的中华民国陆军军官学校校训「亲爱精诚」，同时也为遗族学校的校训。往后翻页，为遗族学校的校歌，并有「校歌」以及「女校校歌」两个版本。遗族学校开办时，男、女皆收，至1930年才分成男、女校。1937年因七七事变暂停办理，1947年重新于南京复校。但时局动荡，只有男校复校成功，紧接1949年就随中华民国政府搬迁来台，学生各被安置在师范学院附属中学（现为师大附中）、台南工业专科学校（现为成功大学）、屏东农业职业学校（现为屏东科技大学），超过18岁者，则被分配至高雄凤山受训，入伍服役。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1125" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13321" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1.jpg 1125w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1-176x300.jpg 176w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1-600x1024.jpg 600w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1-768x1311.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1-900x1536.jpg 900w" sizes="(max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《国民革命军遗族学校校友通讯手册》之校训（图像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1408" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13323" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2-300x220.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2-1024x751.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2-768x563.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2-1536x1126.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《国民革命军遗族学校校友通讯手册》男校校歌。（图像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1215857 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1215857" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1234" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13324" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3-300x193.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3-1024x658.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3-768x494.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3-1536x987.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《国民革命军遗族学校校友通讯手册》女校校歌。（图像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>虽校方已于1949年解散，但这些同学们因有着相同的背景，在校时朝夕相处，离乱时相互支持，早已情同手足，凝聚深厚的感情。此本通讯册即由遗族学校校友会编制、筹款印制而成。内容纪录1928至1949年间，无论是前往国外发展、留在中国、迁徙来台、甚至是已离世的师生，包括男女，都有详细的通讯信息收录其中。如今这些遗族学校的校友们，依旧经常聚会话当年。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f4e33f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="5f4e33f" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1084" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13326" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5.jpg 1084w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5-169x300.jpg 169w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5-578x1024.jpg 578w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5-768x1360.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5-867x1536.jpg 867w" sizes="(max-width: 1084px) 100vw, 1084px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《国民革命军遗族学校校友通讯手册》目录（图像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e3449df elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="e3449df" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1650" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13328" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6-300x258.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6-1024x880.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6-768x660.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6-1536x1320.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">从《国民革命军遗族学校校友通讯手册》目录中得知，校友遍布各地。（图像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/bereavedfamilyschoolcontacts/">遗族学校校友通讯簿｜江克成</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>以父亲亲手打造的菜铲，继续拌炒出思念的家乡味｜王近年</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/spatulacookthetasteofhome/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 07:35:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13280</guid>

					<description><![CDATA[<p>逢年过节，您家饭桌上，是否有着自家才独有的年菜？对1949年迁徙来台、住在眷村的村民来说，平日即使清贫刻苦，过年依旧要好好庆祝一番，各家的特色年菜于是纷纷登场。王近年祖籍安徽泾县，父亲王世禄早年于金陵兵工厂担任技工，因国共内战、全厂员工及眷属从1948年开始，于二年间陆续迁徙来台，居住在君毅里的眷村中。因为生活艰苦，每户人家皆利用兵工厂的废弃用料，加工成自家的炒菜锅、菜铲、剪刀等。在王近年先生的记忆中，于他6岁之时（民42年），家中就有这些东西；图中这把菜铲就是由王近年先生的父亲，亲手打造制成。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/spatulacookthetasteofhome/">以父亲亲手打造的菜铲，继续拌炒出思念的家乡味｜王近年</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13280" class="elementor elementor-13280" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>逢年过节，您家饭桌上，是否有着自家才独有的年菜？对1949年迁徙来台、住在眷村的村民来说，平日即使清贫刻苦，过年依旧要好好庆祝一番，各家的特色年菜于是纷纷登场。</p><p>王近年祖籍安徽泾县，父亲王世禄早年于金陵兵工厂担任技工，因国共内战、全厂员工及眷属从1948年开始，于二年间陆续迁徙来台，居住在君毅里的眷村中。因为生活艰苦，每户人家皆利用兵工厂的废弃用料，加工成自家的炒菜锅、菜铲、剪刀等。在王近年先生的记忆中，于他6岁之时（民42年），家中就有这些东西；图中这把菜铲就是由王近年先生的父亲，亲手打造制成。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="688" height="1056" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王近年先生.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13288" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王近年先生.jpg 688w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王近年先生-195x300.jpg 195w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王近年先生-667x1024.jpg 667w" sizes="(max-width: 688px) 100vw, 688px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">王近年先生照片</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1336" height="520" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13289" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟.jpg 1336w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟-300x117.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟-1024x399.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟-768x299.jpg 768w" sizes="(max-width: 1336px) 100vw, 1336px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">王近年先生捐赠菜铲</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>王近年先生笑着说到，每逢过年，是眷村孩子们最快乐的时光；尤其有平常吃不到的年菜。在有别号「南京村」的君毅里眷村中，家家户户的除夕饭桌上，大多有着这一道独属他们家乡才有的「南京什锦菜」。这道菜由十余种蔬菜组合而成，早年为素菜，近几年才加入荤料。每种蔬菜的处理方式都不同，需分开料理，最后再一起入锅，以小火持续拌炒到好，过程相当漫长及费工。（图像提供：王近年）</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1174" height="1686" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13290" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498.jpg 1174w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498-209x300.jpg 209w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498-713x1024.jpg 713w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498-768x1103.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498-1070x1536.jpg 1070w" sizes="(max-width: 1174px) 100vw, 1174px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">杨川平先生捐赠书籍《君毅正勤眷村忆往》之内页，对「十锦菜」的说明。（图像来源：《君毅正勤眷村忆往》）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>王近年先生更是骄傲提起，他母亲李筱如炒的这道什锦菜，可是「摆的一米」（南京方言，指做事十分厉害）！附近的邻居，于年前便纷纷委请王妈妈烧制这道菜肴，份量多到需在除夕前两天就开始准备。至今，即使父母都已辞世，王近年先生仍继续用这把家传菜铲，拌炒出令人怀念的地道家乡味。</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-85b2729 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="85b2729" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-fdf4d9e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="fdf4d9e" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/spatulamadefrommilitaryscraps/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">典藏文物</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/spatulacookthetasteofhome/">以父亲亲手打造的菜铲，继续拌炒出思念的家乡味｜王近年</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>和故宫文物一起落脚的慈母表记｜索予明</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/lovefrommother/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 07:00:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13227</guid>

					<description><![CDATA[<p>索予明1920年（民9年）出生湖北，任职于中央博物院的他，1949年(民38年)，与故宫同仁奉命从南京搭乘昆仑舰，押运第三批国宝来台：「当时为了搬运文物上船，船员都被迫丢弃个人行囊，只留下一件手缝的布衫与两枚银钱在身上。」<br />
1988年(民77)，索公（后辈尊称索公）终能返乡探亲，却与母亲天人永隔，老家亲人也多失散。来台湾之前，他原以为仅是离开一时，很快能够回到母亲身边。从小与母亲相依为命，在离开家乡前往台湾，拜别母亲之时，母亲给他一件保暖的蓝色背心，以及一些袁大头、孙大头硬币傍身零用。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/lovefrommother/">和故宫文物一起落脚的慈母表记｜索予明</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13227" class="elementor elementor-13227" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>索予明1920年（民9年）出生湖北，任职于中央博物院的他，1949年(民38年)，与故宫同仁奉命从南京搭乘昆仑舰，押运第三批国宝来台：「当时为了搬运文物上船，船员都被迫丢弃个人行囊，只留下一件手缝的布衫与两枚银钱在身上。」</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e745a35 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e745a35" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>1988年(民77)，索公（后辈尊称索公）终能返乡探亲，却与母亲天人永隔，老家亲人也多失散。来台湾之前，他原以为仅是离开一时，很快能够回到母亲身边。从小与母亲相依为命，在离开家乡前往台湾，拜别母亲之时，母亲给他一件保暖的蓝色背心，以及一些袁大头、孙大头硬币傍身零用。殊不知与母亲说了一声再见便是永别，背心与硬币成为母亲最后亲手交给他的纪念；母子以衣为记，索公担心自己老了容貌改变，到了天上母亲认不出来，于是交代子孙，百年之后要让他穿着到天上与母亲重逢。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1853" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13242" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖.jpg 1853w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖-290x300.jpg 290w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖-988x1024.jpg 988w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖-768x796.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖-1482x1536.jpg 1482w" sizes="(max-width: 1853px) 100vw, 1853px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">蓝背心（图像提供：索孝慈）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1472" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13243" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖-300x230.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖-1024x785.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖-768x589.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖-1536x1178.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">袁大头硬币（图像提供：索孝慈）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1392" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13244" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖-300x218.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖-1024x742.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖-768x557.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖-1536x1114.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">孙大头硬币（图像提供：索予明）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-97c6f1c elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="97c6f1c" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-a106121 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="a106121" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-84e7b94 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="84e7b94" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/cottonpaddedvest/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">典藏文物</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/lovefrommother/">和故宫文物一起落脚的慈母表记｜索予明</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>早期矿业的运载主力：台车与索道｜马彝澄</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/trolleyandcableway/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 06:40:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13198</guid>

					<description><![CDATA[<p>先前我们介绍过马彝澄先生所服务的「台湾金属矿业股份有限公司」（ 台金公司 ），为战后台湾矿业与金瓜石地区发展所带来的贡献。感谢马宝莲女士（马先生之女）再次提供珍贵的历史照片。本次我们透过几张照片，为您介绍当年的矿业实况。无论是采金、铜、煤、石油、天然气、甚至是木头与或现代的砂石，台湾一直以来，无论是公家或民间，皆有完整的开采知识系统。从第一张照片，可看到许多采矿工人坐在木板车上，此工具称为「台车」。在 「中国矿冶工程学会」编撰的《 矿冶辞典 》中，解释为「用以在坑内载运木料、机械及物料等之一种矮车身车辆」。台车又称「轻便车」，顾名思义为在道路搭建轻便轨道，并以简易构造的台车行驶其上，以人力或兽力推动，运送物资或人员。台车的制作方式为取一木质平台作为基座，外加四个钢轮。照片中的台车，为上下矿坑、供采矿者所乘坐。因金瓜石多雨，故上方还加了雨棚；有时台车中间会放物料，故四周加上围栏，以免乘坐于侧边的人跌落。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/trolleyandcableway/">早期矿业的运载主力：台车与索道｜马彝澄</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13198" class="elementor elementor-13198" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>先前我们介绍过马彝澄先生所服务的「台湾金属矿业股份有限公司」（ 台金公司 ），为战后台湾矿业与金瓜石地区发展所带来的贡献。感谢马宝莲女士（马先生之女）再次提供珍贵的历史照片。本次我们透过几张照片，为您介绍当年的矿业实况。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1273" height="1239" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13200" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影.jpg 1273w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影-300x292.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影-1024x997.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影-768x747.jpg 768w" sizes="(max-width: 1273px) 100vw, 1273px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">马彝澄（左二）与台金公司同仁于金瓜石「本山六坑」前合影。「本山矿场」从山头到山脚共有七坑，八坑与九坑更深入海平面下挖矿。「本山」原本是座山，因为山的形状像金瓜（「南瓜」的台语发音），故被称为「金瓜山」，是金瓜石最早发现黄金矿脉之处，采矿后期，本山一、二、三坑已被铲平，导致山头消失。（图像来源：马宝莲）
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>无论是采金、铜、煤、石油、天然气、甚至是木头与或现代的砂石，台湾一直以来，无论是公家或民间，皆有完整的开采知识系统。从第一张照片，可看到许多采矿工人坐在木板车上，此工具称为「台车」。在 「中国矿冶工程学会」编撰的《 矿冶辞典 》中，解释为「用以在坑内载运木料、机械及物料等之一种矮车身车辆」。</p><p>台车又称「轻便车」，顾名思义为在道路搭建轻便轨道，并以简易构造的台车行驶其上，以人力或兽力推动，运送物资或人员。台车的制作方式为取一木质平台作为基座，外加四个钢轮。照片中的台车，为上下矿坑、供采矿者所乘坐。因金瓜石多雨，故上方还加了雨棚；有时台车中间会放物料，故四周加上围栏，以免乘坐于侧边的人跌落。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="992" height="340" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13201" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道1.jpg 992w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道1-300x103.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道1-768x263.jpg 768w" sizes="(max-width: 992px) 100vw, 992px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左图：日治时期行驶于轻便轨道的人力台车。木板四角各插一竹竿。前两根为乘客手扶，后两根为车夫所操控，借以施力推进。一直到铁公路运输发达之后，简易的台车与路线才逐一没落。（图像来源：国家文化记忆库）
右图：在金瓜石矿区工作的马彝澄（左四），坐于矿业台车上。（图像来源：马宝莲）
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c4ca901 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c4ca901" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>在马女士提供的一张照片中，可看到一个斜上坡，上面铺着轨道，此设备叫做「索道」，以动力驱动钢索，利用其牵引来运送货物或人员的运输系统。如矿石从深埋的地底使用台车运出坑外后，须再借助索道运输至选矿厂或码头。矿坑所在的海拔高度，决定所使用的索道类型。如地形复杂、高低落差大的坑道，会选用「架空索道」或「斜坡索道」；地势相对平缓、海拔较低的坑道，则使用高效率的「无极索道」。</p><p>金瓜石有采用架空、斜坡，与无极索道。尤其命名为「无极」（Endless）的索道，采用循环式双轨设计；让台车挂上缆绳后，可不断循环，永无止尽地来回运送矿石。无极索道承担了主要的运输任务，五至八坑矿坑所生产的矿石，皆透过此送往选矿厂处理。</p><p>近年来在老矿工与文史工作者的努力下，原先淹没在荒烟蔓草的遗迹才重见天日，待后人踏古寻今。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="850" height="283" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13203" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道2.jpg 850w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道2-300x100.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道2-768x256.jpg 768w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左图为「无极索道」，上接「六坑斜坡索道」（从劝济堂上方的停车场旁、直下斜坡至本山六坑）。「无极索道」则从本山六坑延伸至水湳洞十三层选矿厂，全长近两公里。以上两者索道，皆为是金瓜石矿业时期对外运输矿石和载运人员的重要管道。斜坡索道至今虽已断壁颓垣，但别有一番风景，更成为电影《无言的山丘》的拍摄地点。（图像提供：马宝莲/图像来源：《无言的山丘》电影画面截图）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-511a36a elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="511a36a" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/trolleyandcableway/">早期矿业的运载主力：台车与索道｜马彝澄</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>台金公司与台湾矿业的黄金岁月｜马彝澄</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/thegoldenageoftaiwanmining/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 05:41:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13138</guid>

					<description><![CDATA[<p>许多人在漫步金瓜石时，会看到一座美丽的学校坐落在山间，此为「时雨中学」。此校建立于1907年，原为日治时期的「金瓜石寻常高等小学校」，专供日本子弟就读。1945年日本战败撤退，该校亦随之废除。国民政府接收金瓜石地区后，政院经济部资源委员会 成立「台湾铜矿筹备处」，欲重启矿石开采作业。该处扩大规模后，即于1949年在学校原址创办「时雨国民中学」。基金会近期收到几件来自马彝澄的文物，马先生当年就是从大陆被派来台湾，于此矿业单位工作，并参与时雨中学的创办。这回，让我们与您浅谈金瓜石、矿业、时雨中学。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/thegoldenageoftaiwanmining/">台金公司与台湾矿业的黄金岁月｜马彝澄</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13138" class="elementor elementor-13138" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>许多人在漫步金瓜石时，会看到一座美丽的学校坐落在山间，此为「时雨中学」。此校建立于1907年，原为日治时期的「金瓜石寻常高等小学校」，专供日本子弟就读。1945年日本战败撤退，该校亦随之废除。国民政府接收金瓜石地区后，行政院经济部资源委员会成立「台湾铜矿筹备处」，欲重启矿石开采作业。该处扩大规模后，即于1949年在学校原址创办「时雨国民中学」。基金会近期收到几件来自马彝澄的文物，马先生当年就是从大陆被派来台湾，于此矿业单位工作，并参与时雨中学的创办。这回，让我们与您浅谈金瓜石、矿业、时雨中学。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1276" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13140" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1.jpg 1276w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1-300x102.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1-1024x347.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1-768x260.jpg 768w" sizes="(max-width: 1276px) 100vw, 1276px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">日治时期的金瓜石寻常高等小学校（图像来源：台湾国定古迹编纂研究小组脸书粉专），与如今面朝大海、坐拥群山的时雨中学（图像来源：新北市政府教育局 ）。

</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>1889年清代台湾巡抚刘铭传建筑铁路时，工人意外在基隆河河谷发现砂金，从此掀起一股淘金热。1904年日治时期更于金瓜石发现硫砷铜矿，吸引大量人口迁居此地从业，并于 1938 年创下新高产值，获得「亚洲第一贵金属矿山」美名。</p><p>1945年二战结束，从大陆来台接管金瓜石矿区的技术人员，凭借他们在八年抗战期间积累的采矿经验，管理与培训在地人员从业。另一方面，公司也向日本与西方国家交流现代化设备与技术，提升设施与经营方法。</p><p>台湾铜矿筹备处于1948年改组为「台湾金铜矿务局」，并在1955年扩大规模，成立「台湾金属矿业股份有限公司」，简称「台金公司」。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1376" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/前排左五.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13151" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/前排左五.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/前排左五-300x215.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/前排左五-1024x734.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/前排左五-768x550.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/前排左五-1536x1101.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1946年马彝澄奉资源委员会命调任「台湾铜矿筹备处」（台金公司前身），负责矿区的经营与管理，于金瓜石工作长达三十余年。附图为1956年台金公司员工合照，马彝澄位于第一排左五。（图像来源：马宝莲）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="595" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13156" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司2.jpg 595w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司2-300x218.jpg 300w" sizes="(max-width: 595px) 100vw, 595px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">马彝澄于台金公司工作期间，曾参与编着《矿冶辞典》。这是一部当代工程学术巨着，汇整矿业、冶金、石油这三种工程领域的专有名词，并附有详细的解释。马彝澄正是矿业部分的主编之一。（图像提供：马宝莲）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-511a36a elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="511a36a" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c4ca901 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c4ca901" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>随着设备与技术的精进，金瓜石矿产量蒸蒸日上。尽管1950年代国际金价低迷，但因韩战爆发推动铜价飙涨；台金公司审时度势，将经营模式转为「以铜养金」，成为全台最大与最重要的铜矿公司，鼎盛时期员工一度超过3,000人。公司也提供优渥的福利，有配米、经营福利社、金瓜石医院 ，嘉惠瑞芳、贡寮、双溪区域的居民；且为培养地方人才与照顾员工弟子，于当地设立「时雨中学」，让当地的矿山子弟免于跨区就读，学费也相当低廉，并可分期缴纳。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f4e33f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="5f4e33f" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="776" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺灣金銅鑛務局改組臺金公司改組.jpeg" class="attachment-full size-full wp-image-13162" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺灣金銅鑛務局改組臺金公司改組.jpeg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺灣金銅鑛務局改組臺金公司改組-300x227.jpeg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/臺灣金銅鑛務局改組臺金公司改組-768x582.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1955年，为争取国外与民间投资，经济部部长尹仲容批示「台湾金铜矿务局」改组为「台湾金属矿业股份有限公司」。（图像来源：国发会档管局档案乐活情报191期）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3e0349b e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="3e0349b" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-c1368c5 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="c1368c5" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f967216 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="f967216" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="814" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/金瓜石醫院醫師往診.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13163" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/金瓜石醫院醫師往診.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/金瓜石醫院醫師往診-300x238.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/金瓜石醫院醫師往診-768x611.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1970年代的金瓜石医院。（图像来源：国家文化记忆库）
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f4c1e97 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="f4c1e97" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ba371bb e-flex e-con-boxed e-con e-child" data-id="ba371bb" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-a665dac elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a665dac" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>然而，1970年代金瓜石的金铜矿源逐渐枯竭，台金公司的业务重心也由采矿转向矿产冶炼与加工，在水湳洞附近的哩咾地区兴建新式的「礼乐炼铜厂」。但此时国际铜价开始走下坡，台金公司出现严重亏损而逐渐缩编，最终因无力偿还贷款，于1987年结束营运，土地与矿权则于1991年被移转给 #台糖公司 ，结束40余年的黄金岁月。</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-1e71d19 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1e71d19" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-85087d0 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="85087d0" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-894f5c1 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="894f5c1" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="769" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區禮樂煉銅廠建廠狀況.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13171" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區禮樂煉銅廠建廠狀況.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區禮樂煉銅廠建廠狀況-300x225.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區禮樂煉銅廠建廠狀況-768x577.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1970年代礼乐炼铜厂建厂状况。在金瓜石矿源枯竭后，台金公司自主发展矿砂精炼的技术，并兴建年产5万吨电解铜的礼乐炼铜厂，以持续供应岛内对铜原料的需求。然而，由于不断亏损，炼铜厂于1984年被移交给台电公司经营，但于1990年发生严重的硫酸外泄事件，引发地方居民抗议与索赔，导致该厂被迫终止营运。（图像来源：郑春山 摄）
<br>
</p></div></div>				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3610fe3 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="3610fe3" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-d289ef9 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="d289ef9" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5da0da9 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="5da0da9" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區加工廠銅片產品.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13172" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區加工廠銅片產品.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區加工廠銅片產品-300x200.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區加工廠銅片產品-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1970年代金瓜石矿区加工厂铜片产品。台金公司的产品应用广泛，是推动台湾工业、科技业发展不可或缺的角色。所炼出的金线、铝线等产品可制成晶体管、集成电路，深获电子业青睐。其他像是日常生活所需的餐具、军工业研发的武器，银楼里的金饰，都会用到台金公司的产品。（图像来源：国家文化记忆库）</p></div></div>				</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/thegoldenageoftaiwanmining/">台金公司与台湾矿业的黄金岁月｜马彝澄</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>投身报效国家的女性｜高瑞芳</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/womenwhosavetheircountry/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 03:27:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=13128</guid>

					<description><![CDATA[<p>我们从很多老兵提供的照片中，得知1949年迁台前，从军者多为男性。这回，我们从高瑞芳女士提供的两张照片中，看到难得的女性从军照片。从1926年 革命北伐开始，就有女性因意识的抬头，与应时代的需要，敢于突破传统社会的束缚及眼光，向父母开口争取离开闺阁，勇敢走进战场从军。她们史无前例成为军中一股清新阳光的形象。女性军人的职责与男性军人一样，都是保卫国家安全，巩固社会安定。因天生的体力与身体机能，女性较少被分配至步兵部队或战斗单位，大多隶属于后勤单位，如文书、情报、维修、通讯、军医与院校等军事设施工作。而女性温柔、细心、体贴的特质，作为后勤兵能发挥很大的作用。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/womenwhosavetheircountry/">投身报效国家的女性｜高瑞芳</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13128" class="elementor elementor-13128" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>我们从很多老兵提供的照片中，得知1949年迁台前，从军者多为男性。这回，我们从高瑞芳女士提供的两张照片中，看到难得的女性从军 照片。</p><p>从1926年 革命北伐开始，就有女性因意识的抬头，与应时代的需要，敢于突破传统社会的束缚及眼光，向父母开口争取离开闺阁，勇敢走进战场从军。她们史无前例成为军中一股清新阳光的形象。</p><p>女性军人的职责与男性军人一样，都是保卫国家安全，巩固社会安定。因天生的体力与身体机能，女性较少被分配至步兵部队或战斗单位，大多隶属于后勤单位，如文书、情报、维修、通讯、军医与院校等军事设施工作。而女性温柔、细心、体贴的特质，作为后勤兵能发挥很大的作用。</p><p>第一张照片，为1948年高瑞芳于山东青岛陆军野战医院 工作时期，与同样穿着军服的同事们一起合照。当时高瑞芳担任护理工作，但也目睹到战争带来巨大伤痛，于是再投考五十军电讯队，接受电讯报务训练后，加入军中服务。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1451" height="996" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13131" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22.jpg 1451w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22-300x206.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22-1024x703.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22-768x527.jpg 768w" sizes="(max-width: 1451px) 100vw, 1451px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1948年夏天，高瑞芳与战友于野战医院合照。（图像提供：高瑞芳）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>第二张照片，为1948年高瑞芳与青岛电报队战友的工作合照。照片中的女性，如同高瑞芳所述，一进军队就得将头发剪短，换上军装，完全改头换面。青岛位于北方，到了冬季天气更是寒冷，照片中可看到这些女兵身穿如棉袄般厚重的军服，并和男性一样都要绑腿，束好皮带。在军中，除了报务与电学的业务要学习之外，英文、术语、军事操练、打靶样样都来。</p><p>这些不畏艰辛、投身报效国家的女性们，值得我们致上最高的敬意。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1030" height="1359" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13132" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75.jpg 1030w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75-227x300.jpg 227w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75-776x1024.jpg 776w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75-768x1013.jpg 768w" sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1948年冬天，高瑞芳与青岛电讯营战友的合照。（图像提供：高瑞芳）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/womenwhosavetheircountry/">投身报效国家的女性｜高瑞芳</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>从《独臂刀》系列电影本事，看1960年代武侠电影的风潮 &#124; 吴敏信</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/zh-cn/1960wuxiamoviesflyers/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 07:53:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/zh-cn/?p=11482</guid>

					<description><![CDATA[<p>爱看电影的人，或许都曾看过几部武打电影吧。飞快的拳脚与功夫格斗，让观众大呼过瘾。而在华人世界，更有独树一帜的武侠电影，以行侠仗义、武功高强的侠客为主角。这次我们就从几张「 电影本事 」，来介绍1960年代的武侠热潮。所谓「电影本事」，即为一张约14×21公分大小的电影宣传单。现今若想知道上映电影的完整信息与内容，上网查询即可。然而在1950、1960年代，电影信息多由这样薄薄的宣传单得知。电影本事正面记载当期的电影剧情与卡司，背面为当期或下期电影介绍，不时安插各式广告，也会列出反共标语，并依据节庆设计特别的版面。基金会典藏的几张电影本事中，有三张介绍的电影片名都有「独臂刀」。查询之下，原来是香港导演张彻导演于武侠片盛行之时的作品。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/1960wuxiamoviesflyers/">从《独臂刀》系列电影本事，看1960年代武侠电影的风潮 | 吴敏信</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="11482" class="elementor elementor-11482" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>爱看电影的人，或许都曾看过几部武打电影吧。飞快的拳脚与功夫格斗，让观众大呼过瘾。而在华人世界，更有独树一帜的武侠电影，以行侠仗义、武功高强的侠客为主角。这次我们就从几张「电影本事」，来介绍1960年代的武侠热潮。</p><p>所谓「电影本事」，即为一张约14&#215;21公分大小的电影宣传单。现今若想知道上映电影的完整信息与内容，上网查询即可。然而在1950、1960年代，电影信息多由这样薄薄的宣传单得知。电影本事正面记载当期的电影剧情与卡司，背面为当期或下期电影介绍，不时安插各式广告，也会列出反共标语，并依据节庆设计特别的版面。基金会典藏的几张电影本事中，有三张介绍的电影片名都有「独臂刀」。查询之下，原来是香港导演张彻导演于武侠片盛行之时的作品。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6150a7e elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="6150a7e" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-11493" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀1.jpg 800w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀1-300x162.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀1-768x415.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左图为华声戏院发送的电影本事，除预告下期将放映王羽主演的《独臂刀》外，亦同时宣传即将上映的文艺爱情片《多少柔情多少泪》。右图为电影本事的背面，介绍今日上映《独臂刀》的故事内容。宣传单右上方甚至印有「人人保密，人人防谍」的反共标语。（图像提供：吴敏信）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3edfd3a elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="3edfd3a" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>1928年，中国拍了第一武侠电影《火烧红莲寺》，后于3年内连拍18集，带动前所未有的武侠热，并启发往后一系列的武侠电影，像是邵氏电影王朝、张彻以及胡金铨两大导演。邵氏兄弟公司的导演张彻，于1967年执导《独臂刀》，并找王羽主演。因其鲜明的阳刚气质与暴力美学，深刻影响往后武侠片的发展，也让王羽迅速走红，并趁热接拍了独臂刀系列的续集。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-9e0b52e elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="9e0b52e" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀2-1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-11500" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀2-1.jpg 800w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀2-1-300x162.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀2-1-768x415.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1967年《独臂刀》的电影海报。该片卡司坚强，由王羽、焦姣、潘迎紫领衔主演。右方照片中，《独臂刀》导演张彻（右）与男主角王羽（左）于1968年来台。（左图像来源：维基百科/右图像来源：联合报官方网站）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-cbdedec elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="cbdedec" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c4ca901 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c4ca901" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>另一知名武侠导演胡金铨后来离开卲氏兄弟公司，来台拍摄《龙门客栈》，将中国传统的水墨画与戏曲元素纳入电影，也为武侠电影开创空灵意境，深受大众喜爱，带领武侠片进入新纪元。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a239af7 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="a239af7" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀3.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-11495" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀3.jpg 800w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀3-300x162.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/zh-cn/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀3-768x415.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左图为1969年《独臂刀》续集电影《独臂刀王》的电影本事。该片由王羽主演，为当年的贺岁影片，于大世界戏院上映；图中甚至显现男主角的断臂形象。因王羽与卲氏公司有所争议，1971年「独臂刀系列」的第三部《新独臂刀》虽仍由张彻执导，但主角换成当时的红星姜戴维，其电影本事（右图）的版面以漫画形式设计，格外引人注目。（图像提供：吴敏信）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn/1960wuxiamoviesflyers/">从《独臂刀》系列电影本事，看1960年代武侠电影的风潮 | 吴敏信</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw/zh-cn">沈春池文教基金会｜口述历史、纪录片、两岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
