<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>文物故事 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<atom:link href="https://www.sccf.org.tw/category/%e5%85%b8%e8%97%8f%e6%96%87%e7%89%a9/%e6%96%87%e7%89%a9%e6%95%85%e4%ba%8b/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<description>製作「遷臺歷史記憶庫」、城市巡展「我家的兩岸故事」、舉辦「敦煌文化藝術展」，執行ESG永續工程，典藏文物史料。</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 May 2026 10:04:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/財團法人icn.svg</url>
	<title>文物故事 - 沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</title>
	<link>https://www.sccf.org.tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>借百家福鎖長命｜蒲玉蓓</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/blessingtolockinlongevity/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[white]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 06:10:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=15709</guid>

					<description><![CDATA[<p>在新年伊始之時，家家戶戶賀新春，大家都想求個好彩頭，期望新的一年平安順利；而「長命百歲」，尤為漢人文化中，最常被提及的祝福之一。然在醫學不發達的過往，幼兒夭折率極高。老一輩總說孩子福薄擋不住煞，故在嬰孩出生後，家族中的長輩會出資打造「長命鎖」，配戴於孩子身上，寓意與百家借福，來替未成年的嬰孩趨吉避凶。基金會典藏品——「狀元及第如意形長命鎖」，即為民國36年蒲玉蓓的大哥於南京出生時，由外祖父（時任上海位育小學校長）贈予的禮物。基金會典藏品——「狀元及第如意形長命鎖」，即為民國36年蒲玉蓓的大哥於南京出生時，由外祖父（時任上海位育小學校長）贈予的禮物。本件長命鎖為如意形鎖盒，正面刻著「狀元及第」四字，正反兩面的外圈還刻有兩條躍然向上的魚龍，寓意「魚躍龍門」，隱含家族望子成龍的期許。鎖盒反面的人物紋飾為神仙人物，此處刻劃的應是「老子乘青牛西出函谷關」一事。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/blessingtolockinlongevity/">借百家福鎖長命｜蒲玉蓓</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="15709" class="elementor elementor-15709" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>在新年伊始之時，家家戶戶賀新春，大家都想求個好彩頭，期望新的一年平安順利；而「長命百歲」，尤為漢人文化中，最常被提及的祝福之一。</p><p>然在醫學不發達的過往，幼兒夭折率極高。老一輩總說孩子福薄擋不住煞，故在嬰孩出生後，家族中的長輩會出資打造「長命鎖」，配戴於孩子身上，寓意與百家借福，來替未成年的嬰孩趨吉避凶。基金會典藏品——「狀元及第如意形長命鎖」，即為民國36年蒲玉蓓的大哥於南京出生時，由外祖父（時任上海位育小學校長）贈予的禮物。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1920" height="1208" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-14815" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1-300x189.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1-1024x644.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1-768x483.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁1-1536x966.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">「狀元及第如意長命鎖」正中間刻著「狀元及第」四字</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>本件長命鎖為如意形鎖盒，正面刻著「狀元及第」四字，正反兩面的外圈還刻有兩條躍然向上的魚龍，寓意「魚躍龍門」，隱含家族望子成龍的期許。鎖盒反面的人物紋飾為神仙人物，此處刻劃的應是「老子乘青牛西出函谷關」一事。老子，亦稱太上老君的化身，為躲避亂世乘青牛西去，僅留下五千言道德經。民間傳說雖為百百種，但根據《玄中紀》所言：「千歲樹精為青羊，萬歲樹精為青牛，多出遊人間。」青牛由萬年樹精化身而成，為太上老君坐騎，刻畫成紋樣時，有長生之祝福。於長命鎖盒紋上「老子乘青牛圖像」，即希望透過長者的福分，為嬰孩鎮惡擋煞，祈求順利長大成人，長命百歲。垂掛於鎖盒下方的鈴鐺為瓜果造型，象徵瓜熟蒂落，期望幼子平安降世，安穩成長。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img decoding="async" width="1920" height="1208" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-14816" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2-300x189.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2-1024x644.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2-768x483.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/05/蒲玉蓓_長命鎖內頁2-1536x966.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">長命鎖背面的正中間刻著「老子乘青牛西出函谷關」圖像。長命鎖正反兩面的外圈都圍繞著躍然向上的魚龍。</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>借百家福鎖長命，含著長輩對幼子的呵護與關懷。蒲家縱使因戰亂、一家人橫跨來臺，愛與祝福仍隨著長命鎖同來異鄉。即使長命鎖的主人、至今已邁入從心所欲之年，每每拿起此長命鎖，都會再次思憶起長輩對子女們最深切的祝福。</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b938f6d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="b938f6d" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-0f7e1d6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="0f7e1d6" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3d5f70b e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="3d5f70b" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-fe95830 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="fe95830" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.sccf.org.tw/lockcharm/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">典藏文物</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/blessingtolockinlongevity/">借百家福鎖長命｜蒲玉蓓</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>曾流行過的跌打損傷與拔毒奇藥：狗皮膏藥</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/195060medicatedplaster/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2026 09:27:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13850</guid>

					<description><![CDATA[<p>你聽過「狗皮膏藥」嗎？近期，我們獲贈一包名為「火箭膏」的藥袋，裡面裝了數個由方形油紙對折、裡面糊著一團黑黑硬硬、有點讓人不知所以然的藥膏。曾經歷那個年代的同事，便告知這是專門治療跌打損傷與疔瘡(臺語俗稱「疔子」，為細菌感染引起的毛囊及其周圍組織的急性化膿性炎症)的「狗皮膏藥」。「火箭膏」是傳統的中醫外用貼布，民間俗稱「狗皮膏藥」。最初因看重狗皮具有耐熱、結實、延展性強等特性，真的是取狗皮製成敷料！使用時，需先用火或吹風機加熱使黑色的藥膏軟化，再貼合患部以密封藥效。因其藥效持久，早期部分較為清貧的家庭也顧不得衛生，為了節省，全家人一起共用。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/195060medicatedplaster/">曾流行過的跌打損傷與拔毒奇藥：狗皮膏藥</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13850" class="elementor elementor-13850" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>你聽過「狗皮膏藥」嗎？近期，我們獲贈一包名為「火箭膏」的藥袋，裡面裝了數個由方形油紙對折、裡面糊著一團黑黑硬硬、有點讓人不知所以然的藥膏。曾經歷那個年代的同事，便告知這是專門治療跌打損傷與疔瘡(臺語俗稱「疔子」，為細菌感染引起的毛囊及其周圍組織的急性化膿性炎症)的「狗皮膏藥」。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img decoding="async" width="709" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13874" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥1.jpg 709w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥1-300x183.jpg 300w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">由大裕藥行（今大裕生技，1978年以「三支雨傘標」為商標及品牌風行於臺灣）製造出品的「火箭膏（即俗稱的「狗皮膏藥」）。曾有人回憶：火箭膏的藥效快速，貼在疔瘡上約莫3-7天，撕開貼布時就能把膿頭拔出，故此藥袋上標明著「拔毒」的功效。因其治療方式彷彿把瘀血或濃毒從體內「吊」出來，故火箭膏也被稱為「吊膏」。因應不同的傷口大小，膏藥也有不同的尺寸。此處的膏藥為3.2x3.2公分，可見專治小型疔瘡。油紙上並印有「皮膚的聖藥 癰疽（意為毒瘡）的救星」。（圖像提供：陳為涓）
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>「火箭膏」是傳統的中醫外用貼布，民間俗稱「狗皮膏藥」。最初因看重狗皮具有耐熱、結實、延展性強等特性，真的是取狗皮製成敷料！。使用時，需先用火或吹風機加熱使黑色的藥膏軟化，再貼合患部以密封藥效。因其藥效持久，早期部分較為清貧的家庭也顧不得衛生，為了節省，全家人一起共用。有位用過狗皮膏藥的橄欖球運動員，就向我們表示：在50、60年代，臺灣販售此類藥品的多為國術館及中藥行，不過價格較昂貴，球員們通常透過球隊裡會回鄉帶貨的香港僑生，向他們以較便宜的價錢購得。而當時藥膏敷料還是狗皮的材質，也的確因為延展性佳、藥效強，更為了省錢而重複使用；的確也讓經常碰撞跌傷的他們，獲得舒緩。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="376" height="307" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥來源：搜狐.jpeg" class="attachment-full size-full wp-image-13877" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥來源：搜狐.jpeg 376w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥來源：搜狐-300x245.jpeg 300w" sizes="(max-width: 376px) 100vw, 376px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">狗皮膏藥由來已久，最早的文字記載出現在明代的醫書《萬病回春》中：「狗皮膏 貼瀉痢如神」。舊時的江湖郎中，時常誇大狗皮膏藥的療效，稱其為「仙丹妙藥」，但其實此藥不能治百病，故「狗皮膏藥」一詞也衍伸為「騙人的東西」。（圖像來源：搜狐網）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="268" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/李鐵拐來源：仙跡岩管理委員會.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13882" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/李鐵拐來源：仙跡岩管理委員會.jpg 268w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/李鐵拐來源：仙跡岩管理委員會-186x300.jpg 186w" sizes="(max-width: 268px) 100vw, 268px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">也有傳說表示狗皮膏藥為八仙之一的李鐵拐發明：某次李鐵拐化身一名腿上有疔瘡的乞丐，求助一經常義診的中醫，但中醫的敷藥屢不見效，中醫覺得過意不去，便將乞丐接至家中治療。一次，有隻大黃狗從院中衝出，攻擊乞丐，乞丐將狗一棍打死，中醫忙跑去配新藥，出來後乞丐將中醫手上的新藥往腿上一抹，並敷以狗皮。狗皮掀開後，傷已痊癒，乞丐將狗皮膏遞給中醫後，便忽然消失，中醫才知是仙人前來指點。（圖像來源：仙跡岩管理委員會網站）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>隨著時代推進，此種膏藥已不再使用狗皮作為敷料，而改為油紙。在此件「火箭膏」藥包的正面，可看到標榜「消災、消腫、止痛、拔毒」與「癰（ㄩㄥ）、疽（ㄐㄩ）、疔、症的救星」等效用。背面標示其成分有舒緩疼痛的蓖麻油，逐瘀解毒的大黃，解濕熱鬱阻、瀉火解毒的黃苓，抗菌解熱的車前草等12種中藥材。但其成分中能袪毒生肌、以滲透力強的特性迅速將藥性帶至患部的 #黃丹 ，內含金屬鉛，長期使用恐有鉛中毒的危險；故政府衛生主管機關發出警示，民眾醫藥知識也跟著加強，火箭膏逐漸淡出市場。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f4e33f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="5f4e33f" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1204" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13894" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02.jpg 1204w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02-188x300.jpg 188w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02-642x1024.jpg 642w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02-768x1225.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/陳為涓_火箭膏-02-963x1536.jpg 963w" sizes="(max-width: 1204px) 100vw, 1204px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">「火箭膏」包裝背面，除主成分外，還寫有主治的項目及用法：「烘軟展開緊密敷貼患處 藥面應較患部傷處為大」。因狗皮膏藥的敷藥特性極為黏稠，易沾黏衣服且不易清洗，故藥袋上也註記
「如被膏藥沾汙者可用煤油或汽油擦之後再洗」的處理方式。（圖像提供：陳為涓）</p></div></div>				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-b938f6d e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="b938f6d" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
		<div class="elementor-element elementor-element-0f7e1d6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="0f7e1d6" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-1d1d8fe elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1d1d8fe" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1329" height="284" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13916" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2.jpg 1329w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2-300x64.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2-1024x219.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/狗皮膏藥2-768x164.jpg 768w" sizes="(max-width: 1329px) 100vw, 1329px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1970-1980年代，狗皮膏藥曾在臺灣相當流行，並成為往後一些電影中的素材，例如以70年代的臺灣為背景的《狗蛋大兵》（右）中，廖勾誕（郝劭文 飾）的頭上就貼著一張。狗皮膏藥也不時出現在周星馳的電影中，例以明朝為時代背景的《唐伯虎點秋香》（中）及以清朝為時代背景的《武狀元蘇乞兒》（左）。（圖像來源：右/壹讀官網、中/搜狐網、左/每日頭條官網）</p></div></div>				</div>
				</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/195060medicatedplaster/">曾流行過的跌打損傷與拔毒奇藥：狗皮膏藥</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>乘載時代的明信片｜李義嶺</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/historypostcard/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:51:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13433</guid>

					<description><![CDATA[<p>您有多久沒寄信了？信紙、明信片、卡片都是在電子郵件盛行之前，重要的信息傳遞工具，有的本身還具有特殊紀念價值。基金會近期典藏的一張明信片，即可看出大時代背景下的特殊意義。李義嶺出生於1932年（民國21年），祖籍安徽省宿，17歲時成為流亡學生，跟著軍隊來臺。之後於政戰學校畢業，參與過823炮戰、金廈砲戰，曾任臺中軍中電臺站長。李緒恩是當年探親政策之下，由爺爺李義嶺以依親方式，帶來臺灣生活的特殊遷臺者。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/historypostcard/">乘載時代的明信片｜李義嶺</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13433" class="elementor elementor-13433" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>您有多久沒寄信了？信紙、明信片、卡片都是在電子郵件盛行之前，重要的信息傳遞工具，有的本身還具有特殊紀念價值。基金會近期典藏的一張明信片，即可看出大時代背景下的特殊意義。</p><p>李義嶺出生於1932年（民國21年），祖籍安徽省宿，17歲時成為流亡學生，跟著軍隊來臺。之後於政戰學校畢業，參與過823砲戰、金廈砲戰，曾任臺中軍中電臺站長。李緒恩是當年探親政策之下，由爺爺李義嶺以依親方式，帶來臺灣生活的特殊遷臺者。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1329" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13435" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959-300x208.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959-1024x709.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959-768x532.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-李義嶺823砲戰與同袍合影1ˍ1959-1536x1063.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">李義嶺(前排右二)與共同參與八二三炮戰之同梯戰友退役時的合照（圖像提供：李緒恩）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>在李緒恩捐贈的文物中，有張明信片特別引人注目。縱使孫子李緒恩已無法得知過世的爺爺是如何得到此物，但從明信片上的印刷文字與郵戳，能對照出當年的時代背景。此張明信片右上角的郵票圖樣，是座古樸的樓閣建築。此為1952年（民國41年）、為了表彰在古寧頭戰役中奮鬥的國軍官兵，於金門縣金城鎮建造的莒光樓；現今已成為觀光客必訪的名勝古蹟。</p><p>明信片正下方有「救國家救同胞、抗俄寇殺朱毛」標語，其中「朱毛」二字分別為中華人民共和國元帥朱德及主席毛澤東。此標語反映1950年代至1960年代（民40-50年代）反共抗俄的國策。在1952年（民41年）、當時最高的軍事機關-臺灣省保安司令部，發布〈印製品加印反共抗俄宣傳標語辦法〉政策，不僅是明信片，包括學校作業簿、報紙、入場券、產品說明書、火柴盒、香煙紙袋、唱片包裝、廣告單、甚至結婚喜帖上，都需印上反共抗俄的相關標語。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1361" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13436" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960-300x213.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960-1024x726.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960-768x544.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-李義嶺第一屆國民大會第三會議紀念郵戳_1960-1536x1089.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">李義嶺所藏之中華民國郵政明信片，上有第一屆國民大會第三次會議之紀念郵戳。（圖像提供：李緒恩）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>明信片中還有兩個與國民大會相關的郵戳，其中一個郵戳的建築物為中山堂，主要是紀念 1960年（民49年）2月20日於臺北市中山堂揭幕的「第一屆國民大會第三次會議」，時任的蔣中正總統也以國民大會代表身分參加。會議內容除了施政與國防報告之外，亦修改〈動員戡亂時期臨時條款〉，凍結憲法總統副總統連選連任一次的限制，並且於當年3月21日由國民大會代表進行選舉，選出第三任總統蔣中正。</p><p>小小一方明信片，乘載一個時代的風貌；讓現今的我們，能夠藉此暸解60多年前的臺灣。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1215857 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1215857" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1276" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13437" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991.jpg 1276w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991-199x300.jpg 199w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991-681x1024.jpg 681w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991-768x1156.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三-李緒恩與爺爺李義嶺在家門口合影_1991-1021x1536.jpg 1021w" sizes="(max-width: 1276px) 100vw, 1276px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">李義嶺與其孫子李緒恩(右一)於1991年（民國80年）拍攝之合照。（圖像提供：李緒恩）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/historypostcard/">乘載時代的明信片｜李義嶺</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>反應1948年代通貨膨脹的郵票｜伍世文</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/1948inflationstamps/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:30:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13416</guid>

					<description><![CDATA[<p>一方方精美繽紛的郵票，敘述一個國家的文化歷史與軌跡，從中可暸解國家發展的縮影。圖中，可看到郵票畫面裡有架單翼飛機飛越萬里長城，以及「中華民國航空郵票」的字樣。此郵票為1930年代發行的航空郵票，當時航空郵務已發達，對航空郵票的需求量逐漸增大。此款郵票以能運送航空郵件的新式單翼機飛過中國長城為為圖案，呼應中國航空郵務日益興盛的背景。在郵票正中央及左右下角，可看到「改作壹萬圓」的字樣，以及用空心十字符號將原本票值覆蓋的情形。由此得知，郵票原先的面額已被註銷，並蓋上新的票值，諸如將原本的參角、貳角伍分、陸角與玖角，分別改作壹萬、貳萬、參萬元與伍萬元。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/1948inflationstamps/">反應1948年代通貨膨脹的郵票｜伍世文</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13416" class="elementor elementor-13416" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>一方方精美繽紛的郵票，敘述一個國家的文化歷史與軌跡，從中可暸解國家發展的縮影。</p><p>圖中，可看到郵票畫面裡有架單翼飛機飛越萬里長城，以及「中華民國航空郵票」的字樣。此郵票為1930年代發行的航空郵票，當時航空郵務已發達，對航空郵票的需求量逐漸增大。此款郵票以能運送航空郵件的新式單翼機飛過中國長城為為圖案，呼應中國航空郵務日益興盛的背景。</p><p>在郵票正中央及左右下角，可看到「改作壹萬圓」的字樣，以及用空心十字符號將原本票值覆蓋的情形。由此得知，郵票原先的面額已被註銷，並蓋上新的票值，諸如將原本的參角、貳角伍分、陸角與玖角，分別改作壹萬、貳萬、參萬元與伍萬元。</p><p>為何能直接在郵票上更改數值呢？1948年（民37年）時，因國共內戰造成社會動蕩不安，加上中華民國政府的金圓券發行政策準備不足，造成民生物資一日數漲。當時在大陸，一石大米的價格為4億多金圓券；而在臺灣，一顆雞蛋原先不超過臺幣70元，到了翌年1949年已漲到7,100元，1年時間暴漲100多倍。</p><p>每當物價上漲，郵票理應配合物價上漲的速度，增印不同面額的郵票；但當時通貨膨脹速度已過於快速，新郵票的印刷速度遠遠跟不上物價飆漲速度，故郵政單位便在現有郵票上，直接加蓋註記來更改票值。圖片中郵票便是從幾分幾角的面值，調整到上萬元，增長數十萬倍，足以窺見當時通貨膨脹的景況。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1215857 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1215857" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="751" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-反映通膨的郵票.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13421" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-反映通膨的郵票.jpg 751w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-反映通膨的郵票-300x173.jpg 300w" sizes="(max-width: 751px) 100vw, 751px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">郵票從幾分幾角的面值，調整到上萬元，呈現出1948年國共內戰與金圓券政策混亂下通貨膨脹的現象。（圖像提供：伍世文）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-eaffbfe e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="eaffbfe" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-a0bfe96 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="a0bfe96" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-48273c0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="48273c0" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.sccf.org.tw/revalued-airmail-stamps/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">典藏文物</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/1948inflationstamps/">反應1948年代通貨膨脹的郵票｜伍世文</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>遺族學校紀念物｜霍剛</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/bereavedfamiliesschoolsouvenirs/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:13:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13348</guid>

					<description><![CDATA[<p>先前有介紹一本特別的《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》，從中得知遺族學校成立的特殊背景；此校由當時的總統蔣中正擔任校長，蔣宋美齡夫人擔任主席校董。校方除了投入齊全的設備與一流的師資，蔣夫人更將遺族學校子弟視如己出，常親自督導學生自習；學生們私底下則以親切的「蔣媽媽」來稱呼蔣夫人，以表內心的尊敬與感恩。遺族學校學生之一的霍剛回憶過往說到，學生入學後一律住校，每人配發一個房間、一張鐵床、一個儲物木箱、以及制服、衣服、毛巾、牙刷等生活用品。飲食上，三餐都是四菜一湯，每天都還有新鮮的牛奶可喝。學校有小學部及中學部，小學部學生修習社會、自然、作文、算術等科目，中學則需至校內的花房、農場、乳牛場學習園藝、農作、畜牧並加以實習，貫徹遺族學校的教育宗旨：「雙手萬能、手腦並用」。霍剛更於學校的藝術課程中，受到俞士詮老師的啟發，點燃他對藝術的熱誠，綻放才華，走上當代抽象藝術創作這條道路。學校更培養出體育主播傅達仁、畫家劉國松等知名優秀人才。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/bereavedfamiliesschoolsouvenirs/">遺族學校紀念物｜霍剛</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13348" class="elementor elementor-13348" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>先前有介紹一本特別的《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》，從中得知遺族學校成立的特殊背景；此校由當時的總統蔣中正擔任校長，蔣宋美齡夫人擔任主席校董。校方除了投入齊全的設備與一流的師資，蔣夫人更將遺族學校子弟視如己出，常親自督導學生自習；學生們私底下則以親切的「蔣媽媽」來稱呼蔣夫人，以表內心的尊敬與感恩。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="843" height="588" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-校友錄_11_校門.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13356" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-校友錄_11_校門.jpg 843w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-校友錄_11_校門-300x209.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一-校友錄_11_校門-768x536.jpg 768w" sizes="(max-width: 843px) 100vw, 843px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">遺族學校校門（圖像提供：霍剛）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1418" height="520" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13381" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄.jpg 1418w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄-300x110.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄-1024x376.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二-遺族學校紀錄-768x282.jpg 768w" sizes="(max-width: 1418px) 100vw, 1418px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左圖為遺族學校30週年校慶時，校長蔣中正暨主席校董宋美齡親臨主持；右圖則是遺族學校學生在師大附中的合照，中間為蔣中正夫人宋美齡，照片中第一排右側第五位蹲著的學生為霍剛。（圖像提供：霍剛）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>遺族學校學生之一的霍剛回憶過往說到，學生入學後一律住校，每人配發一個房間、一張鐵床、一個儲物木箱、以及制服、衣服、毛巾、牙刷等生活用品。飲食上，三餐都是四菜一湯，每天都還有新鮮的牛奶可喝。學校有小學部及中學部，小學部學生修習社會、自然、作文、算術等科目，中學則需至校內的花房、農場、乳牛場學習園藝、農作、畜牧並加以實習，貫徹遺族學校的教育宗旨：「雙手萬能、手腦並用」。霍剛更於學校的藝術課程中，受到俞士詮老師的啟發，點燃他對藝術的熱誠，綻放才華，走上當代抽象藝術創作這條道路。學校更培養出體育主播傅達仁、畫家劉國松等知名優秀人才。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="811" height="1247" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13395" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。.jpg 811w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。-195x300.jpg 195w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。-666x1024.jpg 666w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-1948年，少年時期的霍剛。-768x1181.jpg 768w" sizes="(max-width: 811px) 100vw, 811px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1948年，於遺族學校就學的霍剛（圖像提供：霍剛）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1215857 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1215857" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1418" height="520" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13396" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物.jpg 1418w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物-300x110.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物-1024x376.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖四-遺族學校紀念物-768x282.jpg 768w" sizes="(max-width: 1418px) 100vw, 1418px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">霍剛持有的遺族學校帽徽(右)、徽章(中)，與手鍊(左)（圖像提供：霍剛）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>遺族學校的師生感情深厚，每年11月校慶都會舉辦慶祝活動。但時至今日，當年的青年學子都已白髮蒼蒼。隨著彼此年事漸長，校慶不得不停辦，但北部幾位同學每月都會固定小聚，相互寒暄關心。</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-213b5b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="213b5b2" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-c160e39 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="c160e39" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.youtube.com/watch?v=7BAV7xU8LI8">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">人物故事</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/bereavedfamiliesschoolsouvenirs/">遺族學校紀念物｜霍剛</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>遺族學校校友通訊錄｜江克成</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/bereavedfamilyschoolcontacts/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 08:36:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13311</guid>

					<description><![CDATA[<p>「國民革命軍遺族學校」於1928年在南京建立，主要招收在北伐及辛亥革命中陣亡將士的子女，1949年因戰亂遷移來臺，知名體育主播傅達仁、畫家劉國松、當代藝術家霍剛等，皆是這所學校的子弟。基金會典藏與遺族學校相關的文物，有當年學生別在衣帽上的徽章、畢業生紀念手鍊，以及《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》。本次為您介紹這本與一般通訊冊有些不同的文物。翻開通訊冊的深紅色封面，首先看到的是由蔣中正題字的中華民國陸軍軍官學校校訓「親愛精誠」，同時也為遺族學校的校訓。往後翻頁，為遺族學校的校歌，並有「校歌」以及「女校校歌」兩個版本。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/bereavedfamilyschoolcontacts/">遺族學校校友通訊錄｜江克成</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13311" class="elementor elementor-13311" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>「國民革命軍遺族學校」於1928年在南京建立，主要招收在北伐及辛亥革命中陣亡將士的子女，1949年因戰亂遷移來臺，知名體育主播傅達仁、畫家劉國松、當代藝術家霍剛等，皆是這所學校的子弟。</p><p>基金會典藏與遺族學校相關的文物，有當年學生別在衣帽上的徽章、畢業生紀念手鍊，以及《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》。本次為您介紹這本與一般通訊冊有些不同的文物。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1103" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13320" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面.jpg 1103w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面-172x300.jpg 172w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面-588x1024.jpg 588w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面-768x1337.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_封面-882x1536.jpg 882w" sizes="(max-width: 1103px) 100vw, 1103px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》之封面（圖像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>翻開通訊冊的深紅色封面，首先看到的是由蔣中正題字的中華民國陸軍軍官學校校訓「親愛精誠」，同時也為遺族學校的校訓。往後翻頁，為遺族學校的校歌，並有「校歌」以及「女校校歌」兩個版本。遺族學校開辦時，男、女皆收，至1930年才分成男、女校。1937年因七七事變暫停辦理，1947年重新於南京復校。但時局動盪，只有男校復校成功，緊接1949年就隨中華民國政府搬遷來臺，學生各被安置在師範學院附屬中學（現為師大附中）、臺南工業專科學校（現為成功大學）、屏東農業職業學校（現為屏東科技大學），超過18歲者，則被分配至高雄鳳山受訓，入伍服役。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1125" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13321" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1.jpg 1125w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1-176x300.jpg 176w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1-600x1024.jpg 600w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1-768x1311.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁1-900x1536.jpg 900w" sizes="(max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》之校訓（圖像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1408" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13323" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2-300x220.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2-1024x751.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2-768x563.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁2-1536x1126.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》男校校歌。（圖像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1215857 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="1215857" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1234" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13324" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3-300x193.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3-1024x658.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3-768x494.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁3-1536x987.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》女校校歌。（圖像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>雖校方已於1949年解散，但這些同學們因有著相同的背景，在校時朝夕相處，離亂時相互支持，早已情同手足，凝聚深厚的感情。此本通訊冊即由遺族學校校友會編制、籌款印製而成。內容紀錄1928至1949年間，無論是前往國外發展、留在中國、遷徙來臺、甚至是已離世的師生，包括男女，都有詳細的通訊資訊收錄其中。如今這些遺族學校的校友們，依舊經常聚會話當年。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f4e33f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="5f4e33f" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1084" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13326" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5.jpg 1084w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5-169x300.jpg 169w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5-578x1024.jpg 578w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5-768x1360.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁5-867x1536.jpg 867w" sizes="(max-width: 1084px) 100vw, 1084px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》目錄（圖像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e3449df elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="e3449df" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1650" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13328" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6-300x258.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6-1024x880.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6-768x660.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/遺族學校校友通訊錄_內頁6-1536x1320.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">從《國民革命軍遺族學校校友通訊手冊》目錄中得知，校友遍佈各地。（圖像提供：范姜泰基）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/bereavedfamilyschoolcontacts/">遺族學校校友通訊錄｜江克成</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>以父親親手打造的菜鏟，繼續拌炒出思念的家鄉味｜王近年</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/spatulacookthetasteofhome/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 07:35:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13280</guid>

					<description><![CDATA[<p>逢年過節，您家飯桌上，是否有著自家才獨有的年菜？對1949年遷徙來臺、住在眷村的村民來說，平日即使清貧刻苦，過年依舊要好好慶祝一番，各家的特色年菜於是紛紛登場。王近年祖籍安徽涇縣，父親王世祿早年於金陵兵工廠擔任技工，因國共內戰、全廠員工及眷屬從1948年開始，於二年間陸續遷徙來臺，居住在君毅里的眷村中。因為生活艱苦，每戶人家皆利用兵工廠的廢棄用料，加工成自家的炒菜鍋、菜鏟、剪刀等。在王近年先生的記憶中，於他6歲之時（民42年），家中就有這些東西；圖中這把菜鏟就是由王近年先生的父親，親手打造製成。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/spatulacookthetasteofhome/">以父親親手打造的菜鏟，繼續拌炒出思念的家鄉味｜王近年</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13280" class="elementor elementor-13280" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>逢年過節，您家飯桌上，是否有著自家才獨有的年菜？對1949年遷徙來臺、住在眷村的村民來說，平日即使清貧刻苦，過年依舊要好好慶祝一番，各家的特色年菜於是紛紛登場。</p><p>王近年祖籍安徽涇縣，父親王世祿早年於金陵兵工廠擔任技工，因國共內戰、全廠員工及眷屬從1948年開始，於二年間陸續遷徙來臺，居住在君毅里的眷村中。因為生活艱苦，每戶人家皆利用兵工廠的廢棄用料，加工成自家的炒菜鍋、菜鏟、剪刀等。在王近年先生的記憶中，於他6歲之時（民42年），家中就有這些東西；圖中這把菜鏟就是由王近年先生的父親，親手打造製成。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="688" height="1056" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王近年先生.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13288" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王近年先生.jpg 688w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王近年先生-195x300.jpg 195w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王近年先生-667x1024.jpg 667w" sizes="(max-width: 688px) 100vw, 688px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">王近年先生照片</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1336" height="520" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13289" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟.jpg 1336w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟-300x117.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟-1024x399.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/王世祿_鍋鏟-768x299.jpg 768w" sizes="(max-width: 1336px) 100vw, 1336px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">王近年先生捐贈菜鏟</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>王近年先生笑著說到，每逢過年，是眷村孩子們最快樂的時光；尤其有平常吃不到的年菜。在有別號「南京村」的君毅里眷村中，家家戶戶的除夕飯桌上，大多有著這一道獨屬他們家鄉才有的「南京什錦菜」。這道菜由十餘種蔬菜組合而成，早年為素菜，近幾年才加入葷料。每種蔬菜的處理方式都不同，需分開料理，最後再一起入鍋，以小火持續拌炒到好，過程相當漫長及費工。（圖像提供：王近年）</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1174" height="1686" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13290" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498.jpg 1174w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498-209x300.jpg 209w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498-713x1024.jpg 713w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498-768x1103.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/眷村什錦菜-e1778061850498-1070x1536.jpg 1070w" sizes="(max-width: 1174px) 100vw, 1174px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">楊川平先生捐贈書籍《君毅正勤眷村憶往》之內頁，對「十錦菜」的說明。（圖像來源：《君毅正勤眷村憶往》）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f9c470 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5f9c470" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>王近年先生更是驕傲提起，他母親李筱如炒的這道什錦菜，可是「擺的一米」（南京方言，指做事十分厲害）！附近的鄰居，於年前便紛紛委請王媽媽燒製這道菜餚，份量多到需在除夕前兩天就開始準備。至今，即使父母都已辭世，王近年先生仍繼續用這把家傳菜鏟，拌炒出令人懷念的道地家鄉味。</p>								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-85b2729 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="85b2729" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-fdf4d9e elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="fdf4d9e" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.sccf.org.tw/spatulamadefrommilitaryscraps/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">典藏文物</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/spatulacookthetasteofhome/">以父親親手打造的菜鏟，繼續拌炒出思念的家鄉味｜王近年</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>和故宮文物一起落腳的慈母表記｜索予明</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/lovefrommother/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 07:00:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13227</guid>

					<description><![CDATA[<p>索予明1920年（民9年）出生湖北，任職於中央博物院的他，1949年(民38年)，與故宮同仁奉命從南京搭乘崑崙艦，押運第三批國寶來臺：「當時為了搬運文物上船，船員都被迫丟棄個人行囊，只留下一件手縫的布衫與兩枚銀錢在身上。」<br />
1988年(民77)，索公（後輩尊稱索公）終能返鄉探親，卻與母親天人永隔，老家親人也多失散。來臺灣之前，他原以為僅是離開一時，很快能夠回到母親身邊。從小與母親相依為命，在離開家鄉前往臺灣，拜別母親之時，母親給他一件保暖的藍色背心，以及一些袁大頭、孫大頭硬幣傍身零用。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/lovefrommother/">和故宮文物一起落腳的慈母表記｜索予明</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13227" class="elementor elementor-13227" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>索予明1920年（民9年）出生湖北，任職於中央博物院的他，1949年(民38年)，與故宮同仁奉命從南京搭乘崑崙艦，押運第三批國寶來臺：「當時為了搬運文物上船，船員都被迫丟棄個人行囊，只留下一件手縫的布衫與兩枚銀錢在身上。」</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e745a35 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e745a35" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>1988年(民77)，索公（後輩尊稱索公）終能返鄉探親，卻與母親天人永隔，老家親人也多失散。來臺灣之前，他原以為僅是離開一時，很快能夠回到母親身邊。從小與母親相依為命，在離開家鄉前往臺灣，拜別母親之時，母親給他一件保暖的藍色背心，以及一些袁大頭、孫大頭硬幣傍身零用。殊不知與母親說了一聲再見便是永別，背心與硬幣成為母親最後親手交給他的紀念；母子以衣為記，索公擔心自己老了容貌改變，到了天上母親認不出來，於是交代子孫，百年之後要讓他穿著到天上與母親重逢。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1853" height="1920" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13242" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖.jpg 1853w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖-290x300.jpg 290w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖-988x1024.jpg 988w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖-768x796.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖一修圖-1482x1536.jpg 1482w" sizes="(max-width: 1853px) 100vw, 1853px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">藍背心（圖像提供：索孝慈）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1472" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13243" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖-300x230.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖-1024x785.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖-768x589.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖二修圖-1536x1178.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">袁大頭硬幣（圖像提供：索孝慈）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1392" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13244" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖-300x218.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖-1024x742.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖-768x557.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/圖三修圖-1536x1114.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">孫大頭硬幣（圖像提供：索予明）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-97c6f1c elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="97c6f1c" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-a106121 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="a106121" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-84e7b94 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button" data-id="84e7b94" data-element_type="widget" data-widget_type="button.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<div class="elementor-button-wrapper">
					<a class="elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm" href="https://www.sccf.org.tw/cottonpaddedvest/">
						<span class="elementor-button-content-wrapper">
						<span class="elementor-button-icon">
				<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="29" viewBox="0 0 28 29" fill="none"><path d="M22.0266 6.9744H9.19933C8.93764 6.9744 8.68667 6.87044 8.50162 6.6854C8.31658 6.50035 8.21262 6.24938 8.21262 5.98769C8.21262 5.726 8.31658 5.47502 8.50162 5.28998C8.68667 5.10493 8.93764 5.00098 9.19933 5.00098H23.0133C23.275 5.00098 23.526 5.10493 23.711 5.28998C23.896 5.47502 24 5.726 24 5.98769V19.8016C24 20.0633 23.896 20.3143 23.711 20.4994C23.526 20.6844 23.275 20.7884 23.0133 20.7884C22.7516 20.7884 22.5006 20.6844 22.3156 20.4994C22.1305 20.3143 22.0266 20.0633 22.0266 19.8016V6.9744Z" fill="white"></path><path d="M22.3135 5.28937C22.4987 5.10409 22.75 5 23.012 5C23.2741 5 23.5254 5.10409 23.7106 5.28937C23.8959 5.47464 24 5.72593 24 5.98796C24 6.24998 23.8959 6.50127 23.7106 6.68655L6.93655 23.4606C6.75127 23.6459 6.49998 23.75 6.23796 23.75C5.97593 23.75 5.72464 23.6459 5.53937 23.4606C5.35409 23.2754 5.25 23.0241 5.25 22.762C5.25 22.5 5.35409 22.2487 5.53937 22.0635L22.3135 5.28937Z" fill="white"></path></svg>			</span>
									<span class="elementor-button-text">典藏文物</span>
					</span>
					</a>
				</div>
								</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/lovefrommother/">和故宮文物一起落腳的慈母表記｜索予明</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>早期礦業的運載主力：臺車與索道｜馬彝澄</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/trolleyandcableway/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 06:40:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13198</guid>

					<description><![CDATA[<p>先前我們介紹過馬彝澄先生所服務的「臺灣金屬鑛業股份有限公司」（ 臺金公司 ），為戰後臺灣礦業與金瓜石地區發展所帶來的貢獻。感謝馬寶蓮女士（馬先生之女）再次提供珍貴的歷史照片。本次我們透過幾張照片，為您介紹當年的礦業實況。無論是採金、銅、煤、石油、天然氣、甚至是木頭與或現代的砂石，臺灣一直以來，無論是公家或民間，皆有完整的開採知識系統。從第一張照片，可看到許多採礦工人坐在木板車上，此工具稱為「臺車」。在 「中國鑛冶工程學會」編撰的《 鑛冶辭典 》中，解釋為「用以在坑內載運木料、機械及物料等之一種矮車身車輛」。臺車又稱「輕便車」，顧名思義為在道路搭建輕便軌道，並以簡易構造的臺車行駛其上，以人力或獸力推動，運送物資或人員。臺車的製作方式為取一木質平臺作為基座，外加四個鋼輪。照片中的臺車，為上下礦坑、供採礦者所乘坐。因金瓜石多雨，故上方還加了雨棚；有時臺車中間會放物料，故四週加上圍欄，以免乘坐於側邊的人跌落。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/trolleyandcableway/">早期礦業的運載主力：臺車與索道｜馬彝澄</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13198" class="elementor elementor-13198" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>先前我們介紹過馬彝澄先生所服務的「臺灣金屬鑛業股份有限公司」（ 臺金公司 ），為戰後臺灣礦業與金瓜石地區發展所帶來的貢獻。感謝馬寶蓮女士（馬先生之女）再次提供珍貴的歷史照片。本次我們透過幾張照片，為您介紹當年的礦業實況。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1273" height="1239" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13200" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影.jpg 1273w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影-300x292.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影-1024x997.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/馬彝澄_於六坑坑口與友人合影-768x747.jpg 768w" sizes="(max-width: 1273px) 100vw, 1273px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">馬彝澄（左二）與臺金公司同仁於金瓜石「本山六坑」前合影。「本山礦場」從山頭到山腳共有七坑，八坑與九坑更深入海平面下挖礦。「本山」原本是座山，因為山的形狀像金瓜（「南瓜」的臺語發音），故被稱為「金瓜山」，是金瓜石最早發現黃金礦脈之處，採礦後期，本山一、二、三坑已被剷平，導致山頭消失。（圖像來源：馬寶蓮）

</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>無論是採金、銅、煤、石油、天然氣、甚至是木頭與或現代的砂石，臺灣一直以來，無論是公家或民間，皆有完整的開採知識系統。從第一張照片，可看到許多採礦工人坐在木板車上，此工具稱為「臺車」。在 「中國鑛冶工程學會」編撰的《 鑛冶辭典 》中，解釋為「用以在坑內載運木料、機械及物料等之一種矮車身車輛」。</p><p>臺車又稱「輕便車」，顧名思義為在道路搭建輕便軌道，並以簡易構造的臺車行駛其上，以人力或獸力推動，運送物資或人員。臺車的製作方式為取一木質平臺作為基座，外加四個鋼輪。照片中的臺車，為上下礦坑、供採礦者所乘坐。因金瓜石多雨，故上方還加了雨棚；有時臺車中間會放物料，故四週加上圍欄，以免乘坐於側邊的人跌落。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="992" height="340" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13201" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道1.jpg 992w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道1-300x103.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道1-768x263.jpg 768w" sizes="(max-width: 992px) 100vw, 992px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左圖：日治時期行駛於輕便軌道的人力臺車。木板四角各插一竹竿。前兩根為乘客手扶，後兩根為車伕所操控，借以施力推進。一直到鐵公路運輸發達之後，簡易的臺車與路線才逐一沒落。（圖像來源：國家文化記憶庫）
右圖：在金瓜石礦區工作的馬彝澄（左四），坐於礦業臺車上。（圖像來源：馬寶蓮）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c4ca901 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c4ca901" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>在馬女士提供的一張照片中，可看到一個斜上坡，上面鋪著軌道，此設備叫做「索道」，以動力驅動鋼索，利用其牽引來運送貨物或人員的運輸系統。如礦石從深埋的地底使用臺車運出坑外後，須再借助索道運輸至選礦廠或碼頭。礦坑所在的海拔高度，決定所使用的索道類型。如地形複雜、高低落差大的坑道，會選用「架空索道」或「斜坡索道」；地勢相對平緩、海拔較低的坑道，則使用高效率的「無極索道」。<br /><br />金瓜石有採用架空、斜坡，與無極索道。尤其命名為「無極」（Endless）的索道，採用迴圈式雙軌設計；讓臺車掛上纜繩後，可不斷循環，永無止盡地來回運送礦石。無極索道承擔了主要的運輸任務，五至八坑礦坑所生產的礦石，皆透過此送往選礦廠處理。<br /><br /></p><p>近年來在老礦工與文史工作者的努力下，原先淹沒在荒煙蔓草的遺跡才重見天日，待後人踏古尋今。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="850" height="283" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13203" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道2.jpg 850w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道2-300x100.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺車與索道2-768x256.jpg 768w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左圖為「無極索道」，上接「六坑斜坡索道」（從勸濟堂上方的停車場旁、直下斜坡至本山六坑）。「無極索道」則從本山六坑延伸至水湳洞十三層選礦廠，全長近兩公里。以上兩者索道，皆為是金瓜石礦業時期對外運輸礦石和載運人員的重要管道。斜坡索道至今雖已斷壁頹垣，但別有一番風景，更成為電影《無言的山丘》的拍攝地點。（圖像提供：馬寶蓮/圖像來源：《無言的山丘》電影畫面截圖）
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-511a36a elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="511a36a" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/trolleyandcableway/">早期礦業的運載主力：臺車與索道｜馬彝澄</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>臺金公司與臺灣礦業的黃金歲月｜馬彝澄</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/thegoldenageoftaiwanmining/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 05:41:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13138</guid>

					<description><![CDATA[<p>許多人在漫步金瓜石時，會看到一座美麗的學校坐落在山間，此為「時雨中學」。此校建立於1907年，原為日治時期的「金瓜石尋常高等小學校」，專供日本子弟就讀。1945年日本戰敗撤退，該校亦隨之廢除。國民政府接收金瓜石地區後，政院經濟部資源委員會 成立「臺灣銅鑛籌備處」，欲重啟礦石開採作業。該處擴大規模後，即於1949年在學校原址創辦「時雨國民中學」。基金會近期收到幾件來自馬彝澄的文物，馬先生當年就是從大陸被派來臺灣，於此礦業單位工作，並參與時雨中學的創辦。這回，讓我們與您淺談金瓜石、礦業、時雨中學。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/thegoldenageoftaiwanmining/">臺金公司與臺灣礦業的黃金歲月｜馬彝澄</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13138" class="elementor elementor-13138" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>許多人在漫步金瓜石時，會看到一座美麗的學校坐落在山間，此為「時雨中學」。此校建立於1907年，原為日治時期的「金瓜石尋常高等小學校」，專供日本子弟就讀。1945年日本戰敗撤退，該校亦隨之廢除。國民政府接收金瓜石地區後，行政院經濟部資源委員會成立「臺灣銅鑛籌備處」，欲重啟礦石開採作業。該處擴大規模後，即於1949年在學校原址創辦「時雨國民中學」。基金會近期收到幾件來自馬彝澄的文物，馬先生當年就是從大陸被派來臺灣，於此礦業單位工作，並參與時雨中學的創辦。這回，讓我們與您淺談金瓜石、礦業、時雨中學。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1276" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13140" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1.jpg 1276w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1-300x102.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1-1024x347.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司1-768x260.jpg 768w" sizes="(max-width: 1276px) 100vw, 1276px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">日治時期的金瓜石尋常高等小學校（圖像來源：臺灣國定古蹟編纂研究小組臉書粉專），與如今面朝大海、坐擁群山的時雨中學（圖像來源：新北市政府教育局 ）。

</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>1889年清代臺灣巡撫劉銘傳建築鐵路時，工人意外在基隆河河谷發現砂金，從此掀起一股淘金熱。1904年日治時期更於金瓜石發現硫砷銅礦，吸引大量人口遷居此地從業，並於 1938 年創下新高產值，獲得「亞洲第一貴金屬礦山」美名。</p><p>1945年二戰結束，從大陸來臺接管金瓜石礦區的技術人員，憑藉他們在八年抗戰期間積累的採礦經驗，管理與培訓在地人員從業。另一方面，公司也向日本與西方國家交流現代化設備與技術，提升設施與經營方法。</p><p>臺灣銅鑛籌備處於1948年改組為「臺灣金銅鑛務局」，並在1955年擴大規模，成立「臺灣金屬鑛業股份有限公司」，簡稱「臺金公司」。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1376" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/前排左五.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13151" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/前排左五.jpg 1920w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/前排左五-300x215.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/前排左五-1024x734.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/前排左五-768x550.jpg 768w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/前排左五-1536x1101.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1946年馬彞澄奉資源委員會命調任「臺灣銅鑛籌備處」（臺金公司前身），負責礦區的經營與管理，於金瓜石工作長達三十餘年。附圖為1956年臺金公司員工合照，馬彞澄位於第一排左五。（圖像來源：馬寶蓮）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="595" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司2.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13156" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司2.jpg 595w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺金公司2-300x218.jpg 300w" sizes="(max-width: 595px) 100vw, 595px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">馬彞澄於臺金公司工作期間，曾參與編著《鑛冶辭典》。這是一部當代工程學術鉅著，彙整礦業、冶金、石油這三種工程領域的專有名詞，並附有詳細的解釋。馬彞澄正是礦業部分的主編之一。（圖像提供：馬寶蓮）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-511a36a elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="511a36a" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c4ca901 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c4ca901" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>隨著設備與技術的精進，金瓜石礦產量蒸蒸日上。儘管1950年代國際金價低迷，但因韓戰爆發推動銅價飆漲；臺金公司審時度勢，將經營模式轉為「以銅養金」，成為全臺最大與最重要的銅礦公司，鼎盛時期員工一度超過3,000人。公司也提供優渥的福利，有配米、經營福利社、金瓜石醫院 ，嘉惠瑞芳、貢寮、雙溪區域的居民；且為培養地方人才與照顧員工弟子，於當地設立「時雨中學」，讓當地的礦山子弟免於跨區就讀，學費也相當低廉，並可分期繳納。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5f4e33f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="5f4e33f" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="776" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺灣金銅鑛務局改組臺金公司改組.jpeg" class="attachment-full size-full wp-image-13162" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺灣金銅鑛務局改組臺金公司改組.jpeg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺灣金銅鑛務局改組臺金公司改組-300x227.jpeg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/臺灣金銅鑛務局改組臺金公司改組-768x582.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1955年，為爭取國外與民間投資，經濟部部長尹仲容批示「臺灣金銅鑛務局」改組為「臺灣金屬礦業股份有限公司」。（圖像來源：國發會檔管局檔案樂活情報191期）
<br></p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3e0349b e-con-full e-flex e-con e-parent" data-id="3e0349b" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-c1368c5 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="c1368c5" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f967216 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="f967216" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="814" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/金瓜石醫院醫師往診.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13163" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/金瓜石醫院醫師往診.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/金瓜石醫院醫師往診-300x238.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/金瓜石醫院醫師往診-768x611.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1970年代的金瓜石醫院。（圖像來源：國家文化記憶庫）
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f4c1e97 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="f4c1e97" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-ba371bb e-flex e-con-boxed e-con e-child" data-id="ba371bb" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-a665dac elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a665dac" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>然而，1970年代金瓜石的金銅礦源逐漸枯竭，臺金公司的業務重心也由採礦轉向礦產冶煉與加工，在水湳洞附近的哩咾地區興建新式的「禮樂煉銅廠」。但此時國際銅價開始走下坡，臺金公司出現嚴重虧損而逐漸縮編，最終因無力償還貸款，於1987年結束營運，土地與礦權則於1991年被移轉給 #臺糖公司 ，結束40餘年的黃金歲月。</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-1e71d19 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1e71d19" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-85087d0 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="85087d0" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-894f5c1 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="894f5c1" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="769" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區禮樂煉銅廠建廠狀況.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13171" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區禮樂煉銅廠建廠狀況.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區禮樂煉銅廠建廠狀況-300x225.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區禮樂煉銅廠建廠狀況-768x577.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1970年代禮樂煉銅廠建廠狀況。在金瓜石礦源枯竭後，臺金公司自主發展礦砂精煉的技術，並興建年產5萬噸電解銅的禮樂煉銅廠，以持續供應島內對銅原料的需求。然而，由於不斷虧損，煉銅廠於1984年被移交給臺電公司經營，但於1990年發生嚴重的硫酸外洩事件，引發地方居民抗議與索賠，導致該廠被迫終止營運。（圖像來源：鄭春山 攝）
<br></p></div></div>				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-3610fe3 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="3610fe3" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
				<div class="elementor-element elementor-element-d289ef9 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="d289ef9" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5da0da9 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="5da0da9" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區加工廠銅片產品.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13172" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區加工廠銅片產品.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區加工廠銅片產品-300x200.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/民國60年代鄭春山拍攝金瓜石鑛區加工廠銅片產品-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1970年代金瓜石礦區加工廠銅片產品。臺金公司的產品應用廣泛，是推動臺灣工業、科技業發展不可或缺的角色。所煉出的金線、鋁線等產品可製成電晶體、積體電路，深獲電子業青睞。其他像是日常生活所需的餐具、軍工業研發的武器，銀樓裡的金飾，都會用到臺金公司的產品。（圖像來源：國家文化記憶庫）</p></div></div>				</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/thegoldenageoftaiwanmining/">臺金公司與臺灣礦業的黃金歲月｜馬彝澄</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>投身報效國家的女性｜高瑞芳</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/womenwhosavetheircountry/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 03:27:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=13128</guid>

					<description><![CDATA[<p>我們從很多老兵提供的照片中，得知1949年遷臺前，從軍者多為男性。這回，我們從高瑞芳女士提供的兩張照片中，看到難得的女性從軍照片。從1926年 革命北伐開始，就有女性因意識的抬頭，與應時代的需要，敢於突破傳統社會的束縛及眼光，向父母開口爭取離開閨閣，勇敢走進戰場從軍。她們史無前例成為軍中一股清新陽光的形象。女性軍人的職責與男性軍人一樣，都是保衛國家安全，鞏固社會安定。因天生的體力與身體機能，女性較少被分配至步兵部隊或戰鬥單位，大多隸屬於後勤單位，如文書、情報、維修、通訊、軍醫與院校等軍事設施工作。而女性溫柔、細心、體貼的特質，作為後勤兵能發揮很大的作用。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/womenwhosavetheircountry/">投身報效國家的女性｜高瑞芳</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="13128" class="elementor elementor-13128" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>我們從很多老兵提供的照片中，得知1949年遷臺前，從軍者多為男性。這回，我們從高瑞芳女士提供的兩張照片中，看到難得的女性從軍 照片。</p><p>從1926年 革命北伐開始，就有女性因意識的抬頭，與應時代的需要，敢於突破傳統社會的束縛及眼光，向父母開口爭取離開閨閣，勇敢走進戰場從軍。她們史無前例成為軍中一股清新陽光的形象。</p><p>女性軍人的職責與男性軍人一樣，都是保衛國家安全，鞏固社會安定。因天生的體力與身體機能，女性較少被分配至步兵部隊或戰鬥單位，大多隸屬於後勤單位，如文書、情報、維修、通訊、軍醫與院校等軍事設施工作。而女性溫柔、細心、體貼的特質，作為後勤兵能發揮很大的作用。</p><p>第一張照片，為1948年高瑞芳於山東青島陸軍野戰醫院 工作時期，與同樣穿著軍服的同事們一起合照。當時高瑞芳擔任護理工作，但也目睹到戰爭帶來巨大傷痛，於是再投考五十軍電訊隊，接受電訊報務訓練後，加入軍中服務。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1451" height="996" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13131" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22.jpg 1451w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22-300x206.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22-1024x703.jpg 1024w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年仲夏於國小野戰醫院合照-01_1948_6.14x4.22-768x527.jpg 768w" sizes="(max-width: 1451px) 100vw, 1451px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1948年夏天，高瑞芳與同袍於野戰醫院合照。（圖像提供：高瑞芳）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>第二張照片，為1948年高瑞芳與青島電報隊同袍的工作合照。照片中的女性，如同高瑞芳所述，一進軍隊就得將頭髮剪短，換上軍裝，完全改頭換面。青島位於北方，到了冬季天氣更是寒冷，照片中可看到這些女兵身穿如棉襖般厚重的軍服，並和男性一樣都要綁腿，束好皮帶。在軍中，除了報務與電學的業務要學習之外，英文、術語、軍事操練、打靶樣樣都來。<br /><br />這些不畏艱辛、投身報效國家的女性們，值得我們致上最高的敬意。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1030" height="1359" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-13132" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75.jpg 1030w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75-227x300.jpg 227w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75-776x1024.jpg 776w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/高瑞芳_民國37年冬擔任青島電報隊與同袍合照_1948_4.36x5.75-768x1013.jpg 768w" sizes="(max-width: 1030px) 100vw, 1030px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1948年冬天，高瑞芳與青島電訊營同袍的合照。（圖像提供：高瑞芳）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/womenwhosavetheircountry/">投身報效國家的女性｜高瑞芳</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>從《獨臂刀》系列電影本事，看1960年代武俠電影的風潮 &#124; 吳敏信</title>
		<link>https://www.sccf.org.tw/1960wuxiamoviesflyers/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[佳穎 林]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2026 07:53:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[文物故事]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.sccf.org.tw/?p=11482</guid>

					<description><![CDATA[<p>愛看電影的人，或許都曾看過幾部武打電影吧。飛快的拳腳與功夫格鬥，讓觀眾大呼過癮。而在華人世界，更有獨樹一幟的武俠電影，以行俠仗義、武功高強的俠客為主角。這次我們就從幾張「 電影本事 」，來介紹1960年代的武俠熱潮。所謂「電影本事」，即為一張約14×21公分大小的電影宣傳單。現今若想知道上映電影的完整資訊與內容，上網查詢即可。然而在1950、1960年代，電影資訊多由這樣薄薄的宣傳單得知。電影本事正面記載當期的電影劇情與卡司，背面為當期或下期電影介紹，不時安插各式廣告，也會列出反共標語，並依據節慶設計特別的版面。基金會典藏的幾張電影本事中，有三張介紹的電影片名都有「獨臂刀」。查詢之下，原來是香港導演張徹導演於武俠片盛行之時的作品。</p>
<p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/1960wuxiamoviesflyers/">從《獨臂刀》系列電影本事，看1960年代武俠電影的風潮 | 吳敏信</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="11482" class="elementor elementor-11482" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-74c1de7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="74c1de7" data-element_type="container" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-384a4dd elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="384a4dd" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>愛看電影的人，或許都曾看過幾部武打電影吧。飛快的拳腳與功夫格鬥，讓觀眾大呼過癮。而在華人世界，更有獨樹一幟的武俠電影，以行俠仗義、武功高強的俠客為主角。這次我們就從幾張「電影本事」，來介紹1960年代的武俠熱潮。</p><p>所謂「電影本事」，即為一張約14&#215;21公分大小的電影宣傳單。現今若想知道上映電影的完整資訊與內容，上網查詢即可。然而在1950、1960年代，電影資訊多由這樣薄薄的宣傳單得知。電影本事正面記載當期的電影劇情與卡司，背面為當期或下期電影介紹，不時安插各式廣告，也會列出反共標語，並依據節慶設計特別的版面。基金會典藏的幾張電影本事中，有三張介紹的電影片名都有「獨臂刀」。查詢之下，原來是香港導演張徹導演於武俠片盛行之時的作品。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-6150a7e elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="6150a7e" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-20312ea elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="20312ea" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-11493" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀1.jpg 800w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀1-300x162.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀1-768x415.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左圖為華聲戲院發送的電影本事，除預告下期將放映王羽主演的《獨臂刀》外，亦同時宣傳即將上映的文藝愛情片《多少柔情多少淚》。右圖為電影本事的背面，介紹今日上映《獨臂刀》的故事內容。宣傳單右上方甚至印有「人人保密，人人防諜」的反共標語。（圖像提供：吳敏信）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-3edfd3a elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="3edfd3a" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a21225d elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="a21225d" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>1928年，中國拍了第一武俠電影《火燒紅蓮寺》，後於3年內連拍18集，帶動前所未有的武俠熱，並啟發往後一系列的武俠電影，像是邵氏電影王朝、張徹以及胡金銓兩大導演。邵氏兄弟公司的導演張徹，於1967年執導《獨臂刀》，並找王羽主演。因其鮮明的陽剛氣質與暴力美學，深刻影響往後武俠片的發展，也讓王羽迅速走紅，並趁熱接拍了獨臂刀系列的續集。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-9e0b52e elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="9e0b52e" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-586fded elementor-widget__width-inherit elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="586fded" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀2-1.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-11500" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀2-1.jpg 800w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀2-1-300x162.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀2-1-768x415.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">1967年《獨臂刀》的電影海報。該片卡司堅強，由王羽、焦姣、潘迎紫領銜主演。右方照片中，《獨臂刀》導演張徹（右）與男主角王羽（左）於1968年來臺。（左圖像來源：維基百科/右圖像來源：聯合報官方網站）</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-cbdedec elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="cbdedec" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-c4ca901 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="c4ca901" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>另一知名武俠導演胡金銓後來離開卲氏兄弟公司，來臺拍攝《龍門客棧》，將中國傳統的水墨畫與戲曲元素納入電影，也為武俠電影開創空靈意境，深受大眾喜愛，帶領武俠片進入新紀元。</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-a239af7 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="a239af7" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-804adb3 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="804adb3" data-element_type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="432" src="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀3.jpg" class="attachment-full size-full wp-image-11495" alt="" srcset="https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀3.jpg 800w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀3-300x162.jpg 300w, https://www.sccf.org.tw/wp-content/uploads/2026/04/獨臂刀3-768x415.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><p class="elementor-image-box-description">左圖為1969年《獨臂刀》續集電影《獨臂刀王》的電影本事。該片由王羽主演，為當年的賀歲影片，於大世界戲院上映；圖中甚至顯現男主角的斷臂形象。因王羽與卲氏公司有所爭議，1971年「獨臂刀系列」的第三部《新獨臂刀》雖仍由張徹執導，但主角換成當時的紅星姜大衛，其電影本事（右圖）的版面以漫畫形式設計，格外引人注目。（圖像提供：吳敏信）</p></div></div>				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div><p>The post <a href="https://www.sccf.org.tw/1960wuxiamoviesflyers/">從《獨臂刀》系列電影本事，看1960年代武俠電影的風潮 | 吳敏信</a> first appeared on <a href="https://www.sccf.org.tw">沈春池文教基金會｜口述歷史、紀錄片、兩岸文化交流</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
